DeLonghi ENV120BWAE - Manual de uso - Página 3

Máquina de café DeLonghi ENV120BWAE - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 23 – Contenido
- Página 25 – Indicaciones de Seguridad
- Página 26 – Otras medidas de seguridad
- Página 28 – GUARDE ESTAS
- Página 29 – Visión general; Especificaciones
- Página 30 – Conectividad y actualización de software
- Página 31 – Sincronización; Primer uso o uso después de un período largo sin uso
- Página 33 – Preparación del café
- Página 36 – Programación del volumen de agua; Modo ahorro de energía
- Página 37 – antes de una reparación
- Página 39 – Limpieza
- Página 41 – Descalcificación
- Página 44 – Parpadeo de botones
- Página 45 – Resolución de problemas
- Página 46 – Desecho y protección ambiental
- Página 47 – Garantía Limitada
EN
FR
3
Contenu
ASSISTANCE VIDÉO DISPONIBLE SUR LE SITE WWW.NESPRESSO.COM - VOUS RENDRE À LA PAGE DES MACHINES
CES DIRECTIVES FONT PARTIE DE L’APPAREIL.
Lire toutes les directives et consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil.
Packaging Content /
Contenu de l’emballage
4
Vertuo Next /
Vertuo Next
4
Important Safeguards /
Précautions importantes
5
Overview /
Présentation
13
Specifications /
Spécifications
13
Connectivity and software update /
Connectivité et mise à niveau du logiciel
14
Pairing /
Jumelage
15
First use or after a long period of non-use /
Première utilisation ou après une longue période d’inutilisation
15
Coffee preparation /
Préparation du café
18
Energy saving concept /
Concept d’économie d’énergie
21
Programming the water volume /
Programmation du volume d’eau
21
Reset to factory settings /
Réinitialiser les paramètres de réglage d’usine
22
Emptying the system before a period of non-use, for frost protection or before a repair /
Vider la machine avant une période d’inutilisation, pour la protéger du gel ou avant une réparation
22
Cleaning /
Nettoyage
24
Descaling /
Détartrage
26
Blinking summary /
Résumé des clignotements
29
Troubleshooting /
Guide de dépannage
30
Contact
Nespresso
/
Contact
Nespresso
32
Disposal and environmental protection /
Concept d’économie d’énergie
32
Limited warranty /
Garantie
33
Content
ASSISTANCE VIDEOS ARE AVAILABLE ON WWW.NESPRESSO.COM - VISIT THE “MACHINES” SECTION
THESE INSTRUCTIONS ARE PART OF THE APPLIANCE.
Read all instructions and all safety instructions before operating the appliance.
UM_VERTUO NEXT_DELONGHI_US.indb 3
23.05.19 11:21
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
ES 34 Contenido 35 Vertuo Next 35 Indicaciones de Seguridad 36 Visión general 40 Especificaciones 40 Conectividad y actualización de software 41 Sincronización 42 Primer uso o uso después de un período largo sin uso 42 Preparación del café 44 Modo ahorro de energía 47 Programación del volumen de ...
ES 36 Indicaciones de Seguridad Contiene imanes. No utilizar herramientas ferromagnéticas o materiales. Al utilizar aparatos eléctricos, las indicaciones de seguridad deben ser seguidas, incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones. • Al menos una copia de este manual debe mantenerse dis...
ES 37 realizar la limpieza. Permita que el aparato se enfríe antes de añadir o retirar piezas y antes de realizar la limpieza del aparato. • No utilice agentes abrasantes para limpiar el aparato. • Utilice un paño húmedo para limpiar la superficie del aparato. • No utilice vapor o limpieza a presión...
Otros modelos de máquinas de café DeLonghi
-
DeLonghi COM530M
-
DeLonghi EC260BK
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM
-
DeLonghi EC950M