Bosch ART 35 0.600.878.M21 - Manual de uso - Página 35

Bosch ART 35 0.600.878.M21
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54
Página: / 54
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

178

|

عربي

F 016 L81 763 | (29.8.17)

Bosch Power Tools

◀

نإ ادرأ ةقيدحلا زاهج مدختست لا

اميس لاو نيبخلآا صاخشلأا دجاوت

ىلي ةيلزنملا تاناويحلا وأ لافطلأا

.ةبشابم ةربقم

◀

تناك نإ ادرأ ةر ّذشملا مدختست لا

ةفلات ةيطغلأا وأ ةياقولا تازيهجت

لكشلار اهزيكبت متي مل نإ وأ

.حيحصلا

◀

وأ ءاربهكلار دادملاا لبك صحفا

یلي مادختسلاا لبق ديدمتلا لبك

نإ .كلاهتسلاا وأ فلتلا ملاعم

،مادختسلاا ءانثأ لبكلا فلاتإ مت

ةكبشلا سراق بحس بجوت

لا .اروف سبقملا نم ةيئاربهكلا

سراقلا بحس لبق لبكلا سملت

ليغشتر موقت لا .سبقملا نم

لبكلا ناك نإ بشعلا ةر ّذشم

.كلهتسم وأ فلات

◀

لبق ةقيدحلا زاهج صحفا

ام ةقبطر هتراصإ دعرو همادختسا

فلتلا وأ كلاهتسلاا ملاعم یلي

بملأا بلطت نإ حيلصتلل هملسو

.كلذ

◀

تنك نإ ةقيدحلا زاهج مدختست لا

تحت تنك نإ وأ اضيبم وأ اقهبم

وأ تاردخملا وأ لوحكلا بيثأت

.ةيودلأا

◀

ةيذحأو ،ليقثو ليوط لاطنر دترا

بايثلا دتبت لا .تازافقو ةنيتم

،بيصق لاطنر ،یلحلا ،ةضافضفلا

يراي لمعت لاو حوتفم لدنص

ليوطلا بعشلا طررا .نيمدقلا

ءازجلأار هكراشت بنجتل فتكلا قوف

.ةكبحتملا

◀

عمس ةيقاوو ةيقاو تاراظن ِدترا

.ةقيدحلا زاهج ريدت امدنع

◀

ظفاحو تابثر فوقولا یلي صبحا

ئبعلا ديزت لا .كنزاوت یلي امئاد

.كسفن یلي

◀

ادرأ بشعلا ةر ّذشم مدختست لا

اميس لاو صاخشلأا دجاوت ءانثأ

یلي ةيلزنملا تاناويحلا وأ لافطلأا

.ةبشابم ةربقم

◀

وه لمعتسملا وأ مدختسملا نإ

ثداوحلا ةيلوؤسم لمحي يذلا

صاخشلأا بيصت عتلا تاراصلإا وأ

.مهتاكلتمم وأ نيبخلآا

◀

صقلا طيخ فقوتي نأ یلإ بظتنا

لماك لكشر ةكبحلا ني راودلا

صقلا طيخ عراتي .هسملت نأ لبق

ثدحي دقو ءافطلإا دعر هنارود

.تاراصلإا

◀

وأ طقف راهنلا ءوض ءانثأ لغتشا

.ةديجلا ةييانطصلاا ةءاضلإار

◀

بشعلا ةر ّذشم ةطساور لغتشت لا

لاو ةئيدر سقطلا فوبظ تناك نإ

.فصاوعلا ءدر دني اميس

◀

باشيلأار ةر ّذشملا مادختسا للقي

.اهئادأ ةردق نم ةلتبملا

◀

موقت امدني بشعلا ةر ّذشم ئفطا

.مادختسلاا ناكم یلإو نم اهلقنر

◀

بشعلا ةر ّذشم ليغشتر موقت لا

كيدي تدعرأ دق نوكت نأ دعر لاإ

ةفاسمر صقلا طيخ ني كيمدقو

.ةيفاك

◀

صقلا طيخ سملت لا !سرتحا

.راودلا

◀

نم نم كيديرو كيمدقر ببتقت لا

.راودلا صقلا طيخ

◀

ةيندعملا صقلا بصاني مدختست لا

.ةر ّذشملا هذه عم ادرأ

◀

لكشر ةر ّذشملا نصو صحفا

.مظتنم

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 4 - Service Après-Vente et Assistance; Élimination des déchets; Español; Explicación de la simbología; Advertencia general de peligro.; Mantenga el cable

20 | Español F 016 L81 763 | (29.8.17) Bosch Power Tools Service Après-Vente et Assistance www.bosch-garden.com Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange, précisez-nous impérativement le numéro d’article à dix chiffres de l’outil de jardin indiqué sur la plaque signalétiq...

Página 5 - Manejo

Español | 21 Bosch Power Tools F 016 L81 763 | (29.8.17) Preste atención a que las personas cir-cundantes no resulten lesionadas por los cuerpos extraños que pudieran salir proyectados.Advertencia: Mantenga una separación de seguridad respecto al aparato para jardín en funcionamiento. Manejo  Jamás...

Página 6 - Atención – no tocar el hilo de corte

22 | Español F 016 L81 763 | (29.8.17) Bosch Power Tools niños, así como animales domésti-cos.  El usuario es responsable de los acci- dentes o daños provocados a otras personas o a sus pertenencias.  Espere a que todos los elementos de corte en rotación se hayan detenido por completo, antes de to...

Otros modelos de desbrozadoras Bosch

Todos los desbrozadoras Bosch