Ryobi RLT430CESD 5133002546 Desbrozadora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Ɋɭɫɫɤɢɣ
78
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɤɪɵɲɤɭ
ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ
ɛɚɤɚ
ɢ
ɤɥɚɩɚɧ
ɨɬɜɨɞɚ
ɩɚɪɨɜ
(
ɟɫɥɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
)
ɧɚ
ɧɚɥɢɱɢɟ
ɭɬɟɱɟɤ
ɉɟɪɟɞ
ɤɚɠɞɵɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɉɪɨɱɢɫɬɢɬɟ
ɜɨɡɞɭɲɧɵɣ
ɮɢɥɶɬɪ
.
Ʉɚɠɞɵɟ
25
ɱɚɫɨɜ
ɪɚɛɨɬɵ
Ɂɚɦɟɧɚ
ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ
ɮɢɥɶɬɪɚ
Ʉɚɠɞɵɣ
ɝɨɞ
ɢɥɢ
300
ɱɚɫɨɜ
ɪɚɛɨɬɵ
Ɉɱɢɫɬɢɬɟ
ɫɜɟɱɭ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
Ʉɚɠɞɵɟ
6
ɦɟɫɹɰɚ
ɢɥɢ
100
ɱɚɫɨɜ
ɪɚɛɨɬɵ
Ɂɚɦɟɧɚ
ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ
ɮɢɥɶɬɪɚ
Ʉɚɠɞɵɣ
ɝɨɞ
ɢɥɢ
300
ɱɚɫɨɜ
ɪɚɛɨɬɵ
Ɉɱɢɫɬɢɬɟ
ɢɫɤɪɨɝɚɫɢɬɟɥɶ
Ʉɚɠɞɵɟ
25
ɱɚɫɨɜ
ɪɚɛɨɬɵ
Ɂɚɦɟɧɢɬɟ
ɢɫɤɪɨɝɚɫɢɬɟɥɶ
ɧɚ
ɧɨɜɵɣ
.
Ʉɚɠɞɵɣ
ɝɨɞ
ɢɥɢ
300
ɱɚɫɨɜ
ɪɚɛɨɬɵ
Ɉɱɢɫɬɤɚ
ɜɵɯɥɨɩɧɨɝɨ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
ɢ
ɝɥɭɲɢɬɟɥɹ
Ʉɚɠɞɵɟ
25
ɱɚɫɨɜ
ɪɚɛɨɬɵ
1
ɍɤɚɡɚɧɧɵɟ
ɪɚɛɨɬɵ
ɞɨɥɠɧɵ
ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɦ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɦ
ɰɟɧɬɪɨɦ
.
2
ȿɫɥɢ
ɷɬɨ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ
ɧɟ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɨ
,
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ
ɰɟɧɬɪ
ɞɥɹ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɪɟɦɨɧɬɚ
ɢɥɢ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
.
ȻɍȾɖɌȿ ȼɋȿȽȾȺ ɈɋɌɈɊɈɀɇɕ
Ⱦɚɠɟ
ɤɨɝɞɚ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ
ɫɨɝɥɚɫɧɨ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ
,
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ
ɮɚɤɬɨɪɵ
ɪɢɫɤɚ
.
ɉɪɢ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɦɨɝɭɬ
ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɫɢɬɭɚɰɢɢ
,
ɤɨɬɨɪɵɦ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ɞɨɥɠɟɧ
ɭɞɟɥɹɬɶ
ɨɫɨɛɨɟ
ɜɧɢɦɚɧɢɟ
,
ɱɬɨɛɵ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɩɪɨɛɥɟɦ
:
Ŷ
Ɍɪɚɜɦɵ
,
ɜɵɡɵɜɚɟɦɵɟ
ɜɢɛɪɚɰɢɟɣ
–
Ⱦɟɪɠɢɬɟ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɬɨɥɶɤɨ
ɡɚ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ
ɞɥɹ
ɷɬɨɝɨ
ɪɭɱɤɢ
ɢ
ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɪɚɛɨɱɢɣ
ɪɟɠɢɦ
.
Ŷ
ȼɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɲɭɦɚ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
ɫɥɭɯɚ
.
–
ɇɨɫɢɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɡɚɳɢɬɵ
ɫɥɭɯɚ
ɢ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɣɬɟ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɲɭɦɨɜɨɝɨ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ŷ
ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɝɥɚɡ
ɥɟɬɹɳɢɦ
ɦɭɫɨɪɨɦ
.
–
Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ
ɧɨɫɢɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɞɥɹ
ɡɚɳɢɬɵ
ɝɥɚɡ
.
ɋɇɂɀȿɇɂȿ ɊɂɋɄȺ
ɋɱɢɬɚɟɬɫɹ
,
ɱɬɨ
ɜɢɛɪɚɰɢɹ
ɪɭɱɧɨɝɨ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɸ
ɭ
ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ
ɥɢɰ
ɬɚɤ
ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɣ
ɛɨɥɟɡɧɢ
Ɋɟɣɧɨ
(Raynaud’s Syndrome).
Ʉ
ɫɢɦɩɬɨɦɚɦ
ɦɨɝɭɬ
ɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹ
ɩɨɤɚɥɵɜɚɧɢɟ
,
ɨɧɟɦɟɧɢɟ
ɢ
ɩɨɛɟɥɟɧɢɟ
ɩɚɥɶɰɟɜ
(
ɤɚɤ
ɩɪɢ
ɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɢ
).
ɋɱɢɬɚɸɬ
,
ɱɬɨ
ɧɚɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɵɟ
ɮɚɤɬɨɪɵ
,
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ
ɢ
ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ
,
ɞɢɟɬɚ
,
ɤɭɪɟɧɢɟ
ɢ
ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ
ɨɩɵɬ
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɬ
ɪɚɡɜɢɬɢɸ
ɷɬɢɯ
ɫɢɦɩɬɨɦɨɜ
.
ɇɢɠɟ
ɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹ
ɦɟɪɵ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɧɹɬɶ
ɨɩɟɪɚɬɨɪ
ɞɥɹ
ɫɧɢɠɟɧɢɹ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɜɢɛɪɚɰɢɢ
:
Ŷ
Ɉɞɟɜɚɣɬɟɫɶ
ɬɟɩɥɟɟ
ɜ
ɯɨɥɨɞɧɭɸ
ɩɨɝɨɞɭ
.
ɉɪɢ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɧɨɫɢɬɟ
ɩɟɪɱɚɬɤɢ
,
ɱɬɨɛɵ
ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ
ɪɭɤɢ
ɢ
ɡɚɩɹɫɬɶɹ
ɜ
ɬɟɩɥɟ
.
ɋɱɢɬɚɟɬɫɹ
,
ɱɬɨ
ɯɨɥɨɞɧɚɹ
ɩɨɝɨɞɚ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɨɫɧɨɜɧɵɦ
ɮɚɤɬɨɪɨɦ
,
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ
ɛɨɥɟɡɧɢ
Ɋɟɣɧɨ
(Raynaud’s Syndrome).
Ŷ
ɉɨɫɥɟ
ɤɚɠɞɨɝɨ
ɷɬɚɩɚ
ɪɚɛɨɬɵ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ
ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ
ɞɥɹ
ɭɫɢɥɟɧɢɹ
ɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹ
.
Ŷ
ɑɚɳɟ
ɞɟɥɚɣɬɟ
ɩɟɪɟɪɵɜɵ
ɜ
ɪɚɛɨɬɟ
.
ɋɨɤɪɚɬɢɬɟ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɟɠɟɞɧɟɜɧɨɝɨ
ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ
ɧɚ
ɨɬɤɪɵɬɨɦ
ɜɨɡɞɭɯɟ
.
ɉɪɢ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ
ɤɚɤɢɯ
-
ɥɢɛɨ
ɢɡ
ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ
ɫɢɦɩɬɨɦɨɜ
ɫɪɚɡɭ
ɠɟ
ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ
ɪɚɛɨɬɭ
ɢ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɩɨ
ɢɯ
ɩɨɜɨɞɭ
ɤ
ɜɪɚɱɭ
.
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɋɥɢɲɤɨɦ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɬɪɚɜɦɟ
.
ɉɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ
ɞɟɥɚɣɬɟ
ɪɟɝɭɥɹɪɧɵɟ
ɩɟɪɟɪɵɜɵ
.
ɂɁɍɑɂɌȿ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈ
ɋɦ
.
ɫɬɪ
. 173.
ȾȿɌȺɅɂ
1.
Ʉɪɵɲɤɚ
ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ
ɛɚɤɚ
2.
Ɂɚɞɧɹɹ
ɪɭɱɤɚ
3.
Ʉɭɪɨɤ
ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ
4.
ɉɨɞɫɨɫ
5.
Ɋɭɱɤɚ
6.
Ɉɬɪɚɠɚɬɟɥɶ
ɬɪɚɜɵ
7.
Ɋɚɛɨɱɚɹ
ɝɨɥɨɜɤɚ
8.
Ʉɨɠɭɯ
ɜɚɥɚ
ɞɪɟɥɢ
9.
ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɦɭɮɬɚ
10.
ɉɟɪɟɞɧɹɹ
ɪɭɱɤɚ
11.
ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɡɚɩɚɥɚ
12.
Ʉɧɨɩɤɚ
ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ
ɤɭɪɤɚ
13.
Ɋɭɱɤɚ
ɢ
ɜɟɪɟɜɤɚ
ɫɬɚɪɬɟɪɚ
14.
Ɋɵɱɚɝ
ɡɚɫɥɨɧɤɢ
ɋɂɆȼɈɅ
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
ɉɟɪɟɞ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ
ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ
ɫ
ɞɚɧɧɨɣ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ
.
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
