Página 3 - Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad
EsPAñOl 30 Español (traducido de las instrucciones originales) ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones...
Página 6 - ) Uso y Mantenimiento de la
EsPAñOl 33 4) Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica a ) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica correcta para el trabajo que realizará. Si se la utiliza a la velocidad para la que fue diseñada, la herramienta eléctrica correcta permite trabajar mejor y de maner...
Página 7 - Instrucción Adicional de Seguridad; BATERÍAS Y CARGADORES; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
EsPAñOl 34 plataforma estable. Sostener el trabajo con la mano o contra el cuerpo no brinda la estabilidad requerida y puede llevar a la pérdida del control. • Permita que el motor se detenga por completo antes de retirar la hoja de la línea de corte . Las hojas en movimiento pueden impactar la piez...
Página 8 - Transporte; TRAnsPORTE DE lA BATERÍA FlEXVOlTTM DE; Uso; Modalidad de transporte:
EsPAñOl 35 Instrucciones de Seguridad Importantes Para Todas las Unidades de Batería ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones para la batería, el cargador y la herramienta eléctrica. No seguir las advertencias y las instrucciones puede provocar una descarga eléc...
Página 9 - El sello RBRC®
EsPAñOl 36 vatios-hora apropiada para determinar los requisitos de transporte aplicables. Si se utiliza la tapa de transporte, la unidad de batería será considerada tres baterías con la capacidad nominal de vatios-hora indicada para «Transporte». Si se transporta sin la tapa o en una herramienta, la...
Página 10 - Funcionamiento del cargador
EsPAñOl 37 mayor la capacidad del cable. Es decir, un hilo calibre 16 tiene mayor capacidad que uno de 18. Un cable de un calibre insuficiente causará una caída en la tensión de la línea dando por resultado una pérdida de energía y sobrecalentamiento. Cuando se utilice más de un alargador para compl...
Página 11 - Retraso por batería caliente/fría; Montaje en la pared; Notas importantes sobre la carga
EsPAñOl 38 DCB107, DCB112, DCB113, DCB115, DCB118, DCB132 Unidad en Proceso de Carga Unidad Cargada Restraso por Unidad Caliente/Fría* * DCB107, DCB112, DCB113, DCB115, DCB118, DCB132: La luz roja continuará parpadeando, pero una luz indicadora amarilla estará iluminada durante esta operación. Una v...
Página 12 - Recomendaciones de almacenamiento; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA; Uso Debido; MONTAJE Y AJUSTES; Para instalar una cuchilla
EsPAñOl 39 Desenchufe siempre el cargador de la toma de corriente cuando no haya una unidad de batería en su cavidad. Desenchufe el cargador antes de intentar limpiarlo. 6. No congele ni sumerja el cargador en agua o cualquier otro líquido. Recomendaciones de almacenamiento 1. El mejor lugar de alma...
Página 13 - Para retirar una cuchilla; Para biselar la zapata
EsPAñOl 40 13 12 4 Fig. D Para retirar una cuchilla ATENCIÓN: No toque las cuchillas usadas, pueden estar calientes. Puede resultar en lesiones personales. 1. Mantenga abierto el seguro de liberación de la cuchilla 5 . 2. Con un ligero movimiento, la hoja se caerá.3. Suelte el seguro de liberació...
Página 14 - Accesorio opcional
EsPAñOl 41 Fig. G 18 Extracción de polvo ( Fig. A, H ) Accesorio opcional nOTA: Los accesorios recomendados para uso con su herramienta están disponibles por un costo adicional a partir de un centro de servicio D e WALT autorizado. La tolva de extracción de polvo en combinación con la cubierta de e...
Página 15 - Luces de trabajo
EsPAñOl 42 mayor la velocidad de corte. La velocidad de corte varía con la presión ejercida sobre el gatillo de velocidad variable 1 , pero no excederá la velocidad establecida por la carátula de control de velocidad 3 . La configuración requerida depende del grosor y tipo de material. nOTA: U...
Página 16 - Corte; Corte al Ras; MANTENIMIENTO; Limpieza
EsPAñOl 43 DCs335 9 Corte ADVERTENCIA: La sierra vaivén no debería operarse si no tiene puesta la base. De lo contrario, podría resultar en lesiones corporales serias. Cortes de orificios (Fig. N) Un corte de orificio es un método sencillo para hacer un corte interior. La sierra se puede insertar di...
Página 17 - Accesorios; Reparaciones; Póliza de Garantía; Excepciones
EsPAñOl 44 utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido sólo con agua y jabón neutro. Nunca permita que penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja ninguna de las piezas en un líquido. Accesorios ADVERTENCIA: Debido a que no se han probado con este producto otros accesorios que no ...
Página 18 - EsPECiFiCACiOnEs
EsPAñOl 45 Registro en línea Gracias por su compra. Registre su producto ahora para:• sERViCiO En gARAnTÍA: Si completa esta tarjeta, podrá obtener un servicio en garantía más eficiente, en caso de que exista un problema con su producto. • COnFiRMATCiÓn DE PROPiEDAD: En caso de una pérdida que cubra...