Dyson 301201-01 - Manual de uso - Página 4
Ventilador Dyson 301201-01 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 1 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; ANTES DE UTILIZAR ESTA MÁQUINA, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y LA; El ventilador y el control remoto contienen imanes.; PELIGRO; ELÉCTRICA O LESIONES:
- Página 2 – LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; ESTA MÁQUINA DYSON ES PAR A USO DOMÉSTICO SOLAMENTE; INSTRUCIONES DE POLARIZACIÓN; modificación alguna al enchufe.
- Página 7 – WARRANTY FORM
9
USO DE SU MÁQUINA DYSON
ANTES DE CONTINUAR, SÍRVASE LEER LAS ‘INSTRUCCIONES
DE SEgURIDAD IMPORTANTES’ DE ESTE MANUAL DE
FUNCIONAMIENTO DYSON.
CÓMO CUIDAR SU MÁQUINA DYSON
•
No realice ningún tipo de mantenimiento o reparaciones que no sean las
indicadas y descritas en este Manual de Funcionamiento Dyson o que se le
sugiera en la línea de ayuda de Dyson.
•
Antes de revisar el aparato para detectar cualquier problema, desconecte el
enchufe de la red eléctrica. Si el aparato no funciona, verifique primero que
la toma de corriente de la red eléctrica tenga suministro y que el enchufe esté
colocado correctamente en la toma de corriente.
•
Si es necesario cambiar el fusible, consulte las ‘Instrucciones de servicio para
el usuario’.
SIN CONTROL REMOTO
•
Presione el botón del modo en espera para encender o apagar el aparato.
•
Mantenga presionado el botón de modo en espera para regular el flujo de
aire del aparato. El flujo de aire aumentará hasta un valor máximo y luego
disminuirá.
•
La función de oscilación y el temporizador no se pueden activar o desactivar sin
el control remoto.
REEMPLAZO DE BATERíA
PRECAUCIÓN:
•
Apague y desenchufe la máquina antes de reemplazar las baterías.
•
Desatornille el compartimento de la batería del control remoto. Desajuste la
base y tire para quitar la batería.
•
No instale al revés ni cortocircuitos las baterías.
•
No intente desmontar o cargar las baterías. Mantenga alejado del fuego.
•
Siga las instrucciones del fabricante de las baterías al instalar nuevas baterías
(batería tipo CR 2032).
•
Sin el control remoto, la funcionalidad es limitada (consulte 'Sin control remoto').
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DYSON
gRACIAS POR ELEgIR COMPRAR UNA MÁQUINA DYSON
Si tiene alguna duda acerca de su máquina Dyson, llame a la línea de ayuda
de Dysonal con el número de serie e información de cuándo y dónde compró
la máquina.
Si tiene más preguntas, puede consultar por teléfono a algún miembro de la
línea de ayuda.
Si su máquina Dyson necesita reparación llame a la Línea de ayuda de Dyson
para poder analizar las opciones disponibles. Si su máquina tiene garantía y la
reparación necesaria está incluida dentro de esa garantía, se reparará sin costo
alguno.
Su número de serie se encuentra en la placa de especificaciones situada en la
base del aparato.
POR FAVOR REGíSTRESE COMO PROPIETARIO DE
UNA MÁQUINA DYSON
Para ayudarnos a asegurarle que reciba un servicio rápido y eficaz, por favor
regístrese como propietario de una máquina Dyson. Hay dos maneras de
hacerlo:
•
En línea en www.dyson.com
•
Llamando por teléfono a la Línea de ayuda de Dyson, 866-277-9896.
•
Enviando por correo el formulario de garantía que se anexa, dirigido a nuestra
dirección.
Esto confirmará que la máquina Dyson es de su propiedad en caso de que
ocurra una pérdida cubierta por el seguro, y nos permitirá contactarle si fuese
necesario.
2 AÑOS DE GAR ANTíA LIMITADA
TéRMINOS Y CONDICIONES DE LA gARANT ÍA LIMITADA DE
2 AñOS DE DYSON
QUÉ ESTÁ CUBIERTO
•
Su máquina Dyson está garantizado contra defectos originales de materiales
o mano de obra por un período de 2 años a partir de la fecha de compra,
cuando se utilice para fines domésticos normales y de acuerdo con el Manual
de Instrucciones de Dyson. Conserve su factura de compra. Si no tiene la
factura de compra, la validez de la garantía empezará a contar desde los 90
días posteriores a la fecha de fabricación, según los registros de Dyson. Esta
garantía proporciona, sin costo para usted, toda la mano de obra y piezas para
poner su máquina en perfectas condiciones de funcionamiento durante el plazo
de garantía. El reemplazo de cualquier pieza de la máquina con garantía no
extiende el período de la garantía. Todas las piezas que se reemplacen o se
devuelvan a Dyson se convertirán en propiedad de Dyson. Comuníquese con la
Línea Directa de Asistencia al Cliente de Dyson al 866-277-9896 para obtener
más información.
Esta garantía está sujeta a los siguientes términos:
QUÉ NO ESTÁ CUBIERTO
Dyson no será responsable de los costos, daños o reparaciones originados
como resultado de o debido a lo siguiente:
•
Compras de máquinas de un proveedor no autorizado.
•
El funcionamiento o manejo descuidado, uso indebido y/o falta de
mantenimiento o el uso de forma contraria al Manual de Instrucciones de
Dyson.
•
El uso de la máquina contrario a los usos domésticos normales dentro de los
Estados Unidos de América, por ejemplo, para el uso comercial o alquiler.
•
El uso de piezas que no estén contempladas en el Manual de Instrucciones de
Dyson.
•
El uso de piezas y accesorios que no sean los producidos o recomendados por
Dyson.
•
Fuentes externas como el clima, las interrupciones eléctricas o las sobrecargas
de energía.
•
Reparaciones o alteraciones llevadas a cabo por partes o agentes no
autorizados.
•
Eliminación de obstrucciones en el aparato.
•
Desgaste y deterioro normal (p. ej. el fusible, etc.).
•
La reducción del tiempo de descarga de la batería es debida a la antigüedad
de la batería o uso.
•
Además, esta garantía limitada no se aplica a ningún aparato cuyo número de
serie se haya alterado o quitado.
LIMITACIONES Y EXCLUSIONES DE LA GAR ANTíA
•
Cualquier garantía implícita relacionada con su máquina, incluyendo pero sin
limitarse a una garantía de comerciabilidad o garantía de idoneidad para un
propósito en particular, se limita a la duración de esta garantía. Esta limitación
no está permitida por algunos estados, por lo que esta limitación puede no
aplicarse a usted.
•
El recurso por el incumplimiento de esta garantía se limita al servicio de
garantía descrito anteriormente. Dyson no será responsable de ningún daño
consecuente o incidental en el que se pueda incurrir en conexión con la compra
y uso de su máquina. Esta limitación no está permitida por algunos estados, por
lo que esta limitación puede no aplicarse a usted.
•
Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Usted podría tembien
tener otros derechos los cuales varían de acuerdo al estado.
•
Esta garantía limitada no es transferible.
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PAR A EL USUARIO
US
UK
EU
JP
ANZ
FLOORCARE
RECHARGEABLE
FANS
GENE_PLUG_GLOB_PLUGS_MASTER_001_CMYK.ai
CENSHARE ID:1418850
KR
US
UK
EU
JP
ANZ
KR
Agarre el enchufe y retírelo del receptáculo
u otro dispositivo de toma de corriente. No
lo desenchufe jalando el cable.
Extraiga con cuidado el fusible.
Riesgo de incendio.
Cierre la tapa de fusible.
Deslice la tapa de acceso al fusible situada
sobre el enchufe, hacia las aletas.
Reemplace utilizando solamente un fusible
de 5 amperios, 125 voltios.
Deslice de regreso la tapa de acceso al
fusible sobre el enchufe, para cerrar.
NO REEMPLACE EL ENCHUFE ACCESORIO
Riesgo de incendio. No reemplace el enchufe accesorio. Contiene un dispositivo de seguridad (fusible) que no se debe quitar. Deje de utilizar el producto si el
enchufe accesorio está dañado.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ANTES DE UTILIZAR ESTA MÁQUINA, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y LA INDICACIONES DE PRECAUCIÓN QUE VIENEN TANTO EN ESTE MANUAL COMO EN LA MÁQUINA Cuando se usa un aparato eléctrico, deben seguirse las precauciones básicas para reducir riesgos de incendio, desca...
5 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ESTA MÁQUINA DYSON ES PAR A USO DOMÉSTICO SOLAMENTE INSTRUCIONES DE POLARIZACIÓN Para disminuir el riesgo de choque eléctrico, esta máquina lleva un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Este enchufe se conecta a una toma de corriente polarizad...
MAIL Complete and return the form in the envelope supplied. POR CORREO Complete este formulario y envíelo. PHONE Dyson Helpline: 1-866-277-9896 (7am – 9pm Monday to Friday, 9am – 6pm Saturday and Sunday) POR TELéFONO Servicio de atención al cliente Dyson: 1-866-277-9896 (Lunes a viernes de 7 am ...
Otros modelos de ventiladores Dyson
-
Dyson 21381-01
-
Dyson 300110-01
-
Dyson 300111-01
-
Dyson 300382-01
-
Dyson 301218-01