Dyson TP00 428157-01 - Manual de uso - Página 9
Purificador de aire Dyson TP00 428157-01 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 2 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; DE PRECAUCIÓN QUE VIENEN TANTO EN ESTE MANUAL COMO EN LA MÁQUINA; EL VENTILADOR Y EL CONTROL REMOTO CONTIENEN IMANES.; PELIGRO; ELÉCTRICA O LESIONES:
- Página 3 – LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; ESTA MÁQUINA DYSON ES PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE.; INSTRUCCIONES DE POLARIZACIÓN; seguridad y no modifique el enchufe de ninguna manera.
- Página 13 – Thank you for choosing to buy a
18
USO DE SU MÁQUINA DYSON
ANTES DE CONTINUAR, SÍRVASE LEER L AS “INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD IMPORTANTES” DE ESTE M ANUAL DE
FUNCIONA MIENTO DYSON.
CÓMO CUIDAR SU MÁQUINA DYSON
•
No realice ningún tipo de mantenimiento o reparaciones que no sean las indicadas
en la Guía del usuario de Dyson o en la Ayuda en línea de Dyson.
•
Antes de revisar la máquina para detectar cualquier problema, desconecte el
enchufe de la red eléctrica. Si la máquina no funciona, verifique primero que
la toma de corriente de la red eléctrica tenga suministro y que el enchufe esté
colocado correctamente en la toma de corriente.
•
Si es necesario cambiar el fusible, consulte las ‘Instrucciones de servicio para el
usuario’.
SIN CONTROL REMOTO
•
La máquina puede ser controlada mediante la aplicación Dyson Link.
PIEZAS REEMPLAZABLES
REEMPLAZO DE BATERÍA
PRECAUCIÓN:
•
Desatornille el compartimento de la batería del control remoto. Desajuste la base y
tire para quitar la batería.
•
No instale al revés ni ponga en cortocircuito las baterías.
•
No intente desmontar o cargar las baterías. Mantenga alejado del fuego.
•
Siga las instrucciones del fabricante de las baterías al instalar nuevas baterías
(batería tipo CR 2032).
•
Vuelva a colocar siempre el tornillo en el control remoto y consulte los peligros
relacionados con la batería en la sección de advertencias.
UNIDAD DE FILTRO NO LAVABLE
•
La unidad de filtro no es lavable ni reciclable.
•
Para reemplazar la unidad de filtro, siga los pasos según se muestra.
•
No sustituir el filtro cuando se indica puede dar lugar a cambios en el rendimiento
y el aspecto del producto.
•
Puede comprar una unidad de filtro nueva en www.dyson.com/filter.
MODO AUTOMÁTICO
•
Se requiere un período de 6 días después del primer uso de la máquina para que
el sensor se calibre. Durante ese período, la máquina puede ser más sensible que
lo normal a los compuestos orgánicos volátiles (VOC) (como los olores).
INFORMACIÓN DE ELIMINACIÓN DE RESIDUOS
•
Los productos Dyson están hechos a partir de materiales reciclables de alta
calidad. Recíclelos siempre que sea posible.
•
Deseche o recicle la batería de acuerdo a ordenanzas o regulaciones locales.
•
Mantenga las baterías usadas lejos de los niños porque aún pueden causar daño
si se tragan.
•
Las unidades de filtro no son lavables ni reciclables.
•
Deseche las unidades de filtro agotadas conforme lo indiquen las ordenanzas y
reglamentaciones locales.
•
Debe retirarse la batería antes de desechar el producto.
•
California: Este producto contiene un control remoto separado con una batería
tipo moneda. La batería tipo moneda contiene percloratos. Es posible que se
aplique manejo especial. Vea www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DE DYSON
GR ACIAS POR ELEGIR COMPR AR UNA M ÁQUINA DYSON.
No dejamos de preocuparnos por nuestros dispositivos, ni siquiera cuando ya son
tuyos. Con tu garantía gratuita, las piezas y la mano de obra (salvo los filtros) del
purificador ventilador Dyson estarán cubiertas durante dos años desde la fecha de
compra, sujeto a los términos de la garantía. Incluso después de que tu garantía
haya terminado, estaremos a tu disposición para ayudarte. Si tiene preguntas
sobre su máquina Dyson, visite www.dyson.com para obtener ayuda, consejos
generales e información útil en línea sobre Dyson.
Alternativamente, puede llamar a la Línea directa de asistencia al cliente de Dyson
con el número de serie e información de cuándo y dónde compró la máquina.
Si su máquina Dyson necesita reparación llame a la Línea de ayuda de Dyson
para poder analizar las opciones disponibles. Si su máquina tiene garantía y
la reparación necesaria está incluida dentro de esa garantía, se reparará sin
costo alguno.
REGISTR A TU MÁQUINA PAR A SER EL PRIMERO
EN RECIBIR ACTUALIZACIONES Y NOTICIAS
DE DYSON.
Para ayudarnos a asegurarle que reciba un servicio rápido y eficaz, por favor
regístrese como propietario de una máquina Dyson. Hay tres maneras de hacerlo:
•
En línea en www.dyson.com
•
Llamando por teléfono a la Línea de ayuda de Dyson, 1-866-693-9766.
•
Enviando por correo el formulario que se anexa, dirigido a nuestra dirección.
Esto confirmará que la máquina Dyson es de su propiedad en caso de que ocurra
una pérdida cubierta por el seguro, y nos permitirá contactarnos con usted si
fuese necesario.
•
La falta de registro no disminuirá sus derechos de garantía.
2 AÑOS DE GAR ANTÍA LIMITADA
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE L A GAR ANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS
DE DYSON
QUÉ ESTÁ CUBIERTO
•
Su máquina Dyson está garantizada contra defectos originales de materiales
o mano de obra por un período de 2 años a partir de la fecha de compra,
cuando se utilice para fines domésticos normales y de acuerdo con el Manual de
Instrucciones de Dyson. Conserve su factura de compra. Si no tiene la factura
de compra, la validez de la garantía empezará a contar desde los 90 días
posteriores a la fecha de fabricación, según los registros de Dyson. Esta garantía
proporciona, sin costo para usted, toda la mano de obra y piezas para poner
su máquina en perfectas condiciones de funcionamiento durante el plazo de
garantía. El reemplazo de cualquier pieza de la máquina con garantía no extiende
el período de la garantía. Cualquier parte que sea devuelta y reemplazada por
Dyson pasará a ser propiedad de Dyson; sin embargo, su garantía se extenderá
durante todo el tiempo en que su máquina esté siendo reparada o retenida por el
trabajo realizado en virtud de la garantía.Todas las piezas que se reemplacen o se
devuelvan a Dyson se convertirán en propiedad de Dyson. Comuníquese con la
Línea Directa de Asistencia al Cliente de Dyson al 1-866-693-9766 para obtener
más información.
•
Esta garantía solo tendrá validez si la máquina se utiliza en el país en el que se
realizó la venta.
•
Esta garantía está sujeta a los siguientes términos:
QUÉ NO ESTÁ CUBIERTO
•
Filtros de reemplazo. Los filtros de la máquina no están cubiertos por la garantía.
•
Daño causado por no llevar a cabo el mantenimiento recomendado de
la máquina.
Dyson no será responsable de los costos, daños o reparaciones originados como
resultado de o debido a lo siguiente:
•
Compras de máquinas de un proveedor no autorizado.
•
El funcionamiento o manejo descuidado, uso indebido y/o falta de mantenimiento
o el uso de forma contraria al Manual de Instrucciones de Dyson.
Agarre el enchufe y retírelo del receptáculo u
otro dispositivo de toma de corriente. No lo
desenchufe jalando el cable.
Deslice la tapa de acceso al fusible situada
sobre el enchufe, hacia las aletas.
Extraiga con cuidado el fusible.
Riesgo de incendio.
Reemplace utilizando solamente un
fusible de 5 amperios, 125 voltios.
Cierre la tapa de fusible.
Deslice de regreso la tapa de acceso al
fusible sobre el enchufe, para cerrar.
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PAR A EL USUARIO
NO REEMPLACE EL ENCHUFE ACCESORIO
Riesgo de incendio. No reemplace el enchufe accesorio. Contiene un dispositivo de seguridad (fusible) que no se
debe quitar. Deje de utilizar el producto si el enchufe accesorio está dañado.
US/CA
UK/UAE
EU/FE/
IL/BR
JP
ANZ
FLOORCARE
RECHARGEABLE
FANS
GENE_PLUG_GLOB_PLUGS_MASTER_001_CMYK.ai
CENSHARE ID:1418850
DATE.05.10.17
http://www.worldstandards.eu/electricity/plugs-and-sockets/
KR
IN
US/CA
UK/UAE
EU/FE/
IL/BR
JP
ANZ
FLOORCARE/FANS
RECHARGEABLE
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ANTES DE UTILIZAR ESTA MÁQUINA, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y LAS INDICACIONES DE PRECAUCIÓN QUE VIENEN TANTO EN ESTE MANUAL COMO EN LA MÁQUINA Cuando se usa una máquina eléctrica, deben seguirse las precauciones básicas para reducir riesgos de incendio, desc...
5 No jale el cable. No guarde la máquina cerca de fuentes de calor. No utilice la máquina cerca de una llama. No lo transporte sujetando el bucle amplificador. No rocíe productos con aromas, como aromatizadores de aire o perfumes, cerca del filtro o de la máquina. 13. No utilice productos de limpie...
JN.114121 PN.306073-03-06 15.07.21 Note your serial number for future reference. Anote su número de serie para futuras consultas. This illustration is for example purposes only. Esta figura es únicamente para mostrar un ejemplo. Thank you for choosing to buy a Dyson machine We don’t stop caring abo...