Eccotemp ESH-2.5 - Manual de uso - Página 11

Soporte:

Support.Eccotemp.com

Tienda en Linea:

Eccotemp.com

Localizador de Tiendas:

Eccotemp.com/locator

38

ESP

AÑOL

TENGA EN CUENTA: LOS MINI TANQUES SON SOLO PARA INSTALACIONES PERMANENTES INTERIORES. ANTES DE ENCENDER EL CALENTADOR DE AGUA, ASEGÚRESE DE QUE EL

SISTEMA SE LLENE COMPLETAMENTE DE AGUA Y QUE SE QUITE TODO EL AIRE. ESTE MANUAL Y TODO EL CONTENIDO DE ECCOTEMP ESTÁ SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.

VISITE SUPPORT.ECCOTEMP.COM PARA MÁS INFORMACIÓN.

EXPANSIÓN TÉRMICA EN SISTEMAS CERRADOS: la descarga periódica de la

válvula de alivio o la falla del elemento de la empaquetadura puede deberse a

la expansión térmica en un sistema cerrado de suministro de agua. El medidor

de suministro de agua de la empresa de servicios puede contener una válvula

anti retorno, desconector de retorno o válvula reductora de presión que

creará un sistema de agua cerrado. Durante el ciclo de calentamiento del

calentador de agua, el agua caliente se expande causando un incremento de

presión dentro del calentador de agua. La válvula T&P podría descargar agua

caliente en estas condiciones, lo que resulta en una pérdida de energía y la

acumulación de cal en el asiento de la válvula de alivio. Para evitar que esto

suceda, se dan dos recomendaciones:
1. Instale un tanque de expansión para agua caliente doméstico tipo diafragma

(que sea adecuado para agua potable) en la línea de suministro de agua

fría. El tanque de expansión debe tener una capacidad mínima de 1.5 galones.

americanos por cada 50 galones de agua almacenada.
2. Instale una válvula de alivio de presión de 125-PSI en la línea de suministro

de agua fría. Asegúrese de que la descarga de esta válvula se dirija a un

drenaje abierto y se proteja de la congelación.

Una válvula de alivio de presión y temperatura (T&P) certificada por un

laboratorio reconocido nacionalmente se incluye con su calentador de agua.

Está diseñada para reducir el riesgo de acumular presiones y temperaturas

excesivas en el calentador de agua y debe ser instalada de acuerdo con los

códigos locales. La válvula T&P está marcada con una presión máxima, que no

excede la presión máxima de trabajo del calentador de agua (150 psi).

Nota:

en caso de usar una válvula de alivio de presión y temperatura diferente

de la suministrada con la compra, por favor asegúrese que la presión máxima

marcada en la misma no exceda la presión máxima del calentador de agua.
1. Instale la válvula T&P suministrada con el calentador de agua en la abertura

roscada de arriba del calentador de agua.
2. Coloque un tubo de descarga desde la válvula T&P hasta un lavabo o

drenaje. No selle o tape el final de las tuberías de descarga.

Instrucciones de Instalación

VÁLVULA DE ALIVIO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA

Válvula T&P Instalada

Tubería de descarga de T&P

THE FUTURE OF EFFICIENCY

Wall Mounted

Free Standing on Floor

Wall

Anchor

Temperature

Control
Do Not Block

ESH 2.5 = 10.9 Inch

ESH 4.0 = 12.5 Inch

INST

AL

ACIÓN