Electrolux EDB1720 - Manual de uso - Página 8

Electrolux EDB1720

Plancha Electrolux EDB1720 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

18

www.electrolux.com

اهحلاصإو لاطعلأا فاشكتسا

لحلا

لمتحملا ببسلا

لطعلا

سباقلاو يسيئرلا ةقاطلا تادادمإ لبك نم ققحت

.جرخملاو

.ليصوتلاب ةلكشم دجوي

مغرلاب نخسي لا يرارحلا حوللا

.ةاوكملا ليغشت نم

.ةبسانم ةرارح ةجرد ددح

عضو ىلع ةرارحلا ةجرد ددحم

.)ىندلأا دحلا( »

MIN

«

.)2 مقر ،»ءدبلا« عجار( هايملا نازخ ءلمب مق

.هايملا نازخ يف فاك ءام دجوي لا

.ا ًراخب ردصت لا ةاوكملا

minimum

« يعضو نيب راخبلا ددحم طبضا

)راخبلا نم ىندلأا دحلا( »

steam

نم ىصقلأا دحلا( »

maximum steam

»و

لودج« عجار( )راخبلا

non-steam

عضو ىلع راخبلا ددحم

.)راخب نودب(

.لقلأا ىلع ىلإ ةرارحلا ةجرد ةدايزب مق

كلت نم لقأ ةراتخملا ةرارحلا ةجرد

.راخبلا عم مادختسلال ةددحملا

.)

2

مقر ،»ءدبلا« عجار( هايملا نازخ ءلمب مق

.هايملا نازخ يف فاك ءام دجوي لا

.لمعت لا شرلا ةيصاخ

لبق رظتناو يقفأ عضو يف ةاوكملا عض

.راخبلا ثافن ةيصاخ مادختسا

لكشب راخبلا ثافن ةيصاخ مادختسا مت

.ةريصق ةرتف يف رركتم

ثافنو راخبلا ثافن يتيصاخ

.نلامعي لا يسأرلا راخبلا

راخبلاب يكلا ةيصاخ ىلإ ةرارحلا ةجرد طبضا

يسأر عضو يف ةاوكملا عض .)

ىتح(

.ةرارحلا ةجرد رشؤم ءوض ئفطني ىتح رظتناو

.يفاكلا ردقلاب ةنخاس تسيل ةاوكملا

.رثكأ وأ ةدحاو ةرم يتاذلا فيظنتلا ةيصاخ مدختسا

نيوكت يف ببسَت رسع ءام تمدختسا دق

.هايملا نازخ يف روشق

نم جرخت ةينبلا ةيطخلا تاملاعلا

كرتتو يكلا ءانثأ يدعاقلا حوللا

.ناتكلا ىلع اهراثآ

.تابسرت ةلازإ لماوع يأ مدختست لا

بساور ةلازإ لماوع تمدختسا دق

.ةيئايميك

.رثكأ وأ ةدحاو ةرم يتاذلا فيظنتلا ةيصاخ مدختسا

.ةبطر ةمعان شامق ةعطقب يدعاقلا حوللا فظن

حوللا بوقث يف جيسنلا فايلأ تمكارت

.اهقرح متو يدعاقلا

.ىرخأ ةرم حيحص لكشب ليسغلا فطش ىجري

حيحص لكشب ةشمقلأا فطش متي مل امبر

.يكلا لبق اهلسغ متي ملو ةديدج سبلاملا وأ

زاهجلا نم صلختلا

.ةيداعلا ةيلزنملا تايافنلا عم اهنم صلختلا يغبني لاو ةيراطب یلع يوتحي هنأ یلإ جتنملا یلع زمرلا اذه ريشي

.ةيلزنم ةيافنك جتنملا اذه نم صلختلا ةيناكمإ مدع ىلإ هفلاغ ىلع وأ جتنملا ىلع دوجوملا زمرلا ريشي

ةيراطبلا ةلازإ نكمي ىتح سكولورتكلإ ةمدخ زكرم ىلإ وأ ةيمسر عيمجت ةطقن ىلإ هلقن ىجري ،كب صاخلا جتنملا ريودت ةداعلإ

تاجتنملل لصفنملا عيمجتلاب ةصاخلا كدلب دعاوق عابتا ىلع صرحا .ةينهمو ةنمآ ةقيرطب مهريودت ةداعإو ةيئابرهكلا ءازجلأاو

.نحشلل ةلباقلا تايراطبلاو ةيئابرهكلا

.راعشإ نود تافصاوملاو تامولعملاو تاجتنملا رييغت يف قحلاب

Electrolux

ةكرش ظفتحت

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 11 - CONSEJO DE SEGURIDAD

40 www.electrolux.com 10 Limpieza de la suela. No utilice limpiadores potentes ni estropajos que pudiesen rayar la superficie de la suela. Para eliminar los residuos de quemaduras, planche sobre un paño húmedo mientras la plancha todavía esté caliente. Para limpiar la suela, utilice un paño suave y...

Página 12 - TABLA DE TEMPERATURAS DE PLANCHADO

41 www.electrolux.com DEDKEEES FI FR GRHRHUITLTLV FA NOPL RORSRUSESISKTRUA CZ GB BG AR condiciones, deben ser sustituidos por el fabricante, por su servicio de asistencia técnica o por personal debidamente cualificado, para evitar cualquier peligro. • La plancha debe utilizarse y apoyarse sobre una ...

Página 14 - DESECHO

43 www.electrolux.com DEDKEEES FI FR GRHRHUITLTLV FA NOPL RORSRUSESISKTRUA CZ GB BG AR PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Las funciones de chorro de vapor y chorro de vapor vertical no funcionan. Se está utilizando la función de chorro de vapor con demasiada frecuencia en un período corto. Coloque la p...

Otros modelos de planchas Electrolux