Electrolux EFU9216W - Manual de uso - Página 2

Electrolux EFU9216W

Campana extractora Electrolux EFU9216W - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17
Página: / 17
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

EN

USER MANUAL ���������������������������������������������������������������������������������� 3

DE

GEBRAUCHSANLEITUNG ���������������������������������������������������������������� 6

FR

MANUEL D’UTILISATION ������������������������������������������������������������������� 9

NL

GEBRUIKSAANWIJZING ����������������������������������������������������������������� 12

ES

MANUAL DE USO ���������������������������������������������������������������������������� 15

PT

LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO� ������������������������������� 18

IT

LIBRETTO DI USO ��������������������������������������������������������������������������� 21

SV

ANVÄNDNINGSHANDBOK�������������������������������������������������������������� 24

NO

BRUKSVEILEDNING������������������������������������������������������������������������ 27

FI

KÄYTTÖOHJEET ����������������������������������������������������������������������������� 30

DA

BRUGSVEJLEDNING ���������������������������������������������������������������������� 33

RU

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

������������������������������������������������36

ET

KASUTUSJUHEND �������������������������������������������������������������������������� 40

LV

LIETOŠANAS PAMĀCĪBA

���������������������������������������������������������������� 43

LT

NAUDOTOJO VADOVAS ����������������������������������������������������������������� 46

UK

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

������������������������������������������������������ 49

HU

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ��������������������������������������������������������������� 52

CS

NÁVOD K POUŽITÍ

�������������������������������������������������������������������������� 55

SK

NÁVOD NA POUŽÍVANIE

���������������������������������������������������������������� 58

RO

MANUAL DE FOLOSIRE������������������������������������������������������������������ 61

PL

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

�������������������������������������������������������� 64

HR

KNJIŽICA S UPUTAMA

�������������������������������������������������������������������� 67

SL

NAVODILO ZA UPORABO��������������������������������������������������������������� 70

EL

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ

�������������������������������������������������������������������������� 73

TR

KULLANIM KITAPÇIĞI

��������������������������������������������������������������������� 76

BG

РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ

���������������������������������������������������79

KK

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ

���������������������������������������������������� 82

MK

УПАТСТВО ЗА КОРИСНИК

������������������������������������������������������������ 86

SQ

UDHËZUES PËR PËRDORIMIN ������������������������������������������������������ 89

SR

КОРИСНИЧКО УПУТСТВО

������������������������������������������������������������ 92

98 �������������������������������������������������������������������������������������

AR

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS; Visite nuestro sitio web para:; ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES; MANUAL DE USO

15 ESPAÑOL PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto Electrolux� Lo hemos creado para ofrecerle un rendimiento impecable durante muchos años, con tecnologías innovadoras que le facilitarán la vida: características que probablemente no encontrará en electrodomésticos corrien...

Página 4 - USO; INSTALACIÓN

www.electrolux.com 16 en todo caso seguir lo que se indica expresamente en las instrucciones de mantenimiento de este manual.La inobservancia de las normas de limpieza de la campana y del cambio y la limpieza puede comportar riesgo de incendios.Es estrictamente prohibido flamear los alimentos bajo l...

Página 5 - MANTENIMIENTO

17 ESPAÑOL Atención! La sustitución del cable de alimentación debe ser efectuado por el servicio de asistencia técnica autorizado de manera de evitar todo tipo de riesgo� La distancia mínima entre la superficie de cocción y la parte más baja de la campana no debe ser inferior a 50cm en el caso de co...

Otros modelos de campanas extractoras Electrolux

Todos los campanas extractoras Electrolux