Electrolux UFANIMAL - Manual de uso - Página 55

Electrolux UFANIMAL

Aspiradora Electrolux UFANIMAL - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65
Página: / 65
Página anteriorPágina siguiente
Cargando la instrucción

81

rom

rus

slk

slv

suo

sve

tur

ukr

ar

1. Vedä ulos pölysäiliön takana oleva suodattimen

kehys.

2. Ota suodatin pois kehyksestään.

1. Scoateţi cadrul filtrului poziţionat în spatele

compartimentului pentru praf.

2. Scoateţi filtrul din cadru.

1. Вытяните рамку держателя фильтра,

расположенную позади контейнера для пыли.

2. Выньте фильтр из рамки.

1. Vytiahnite rám filtra umiestnený za zbernou

nádobou.

2. Vyberte filter z rámu.

1. Izvlecite ohišje filtra izza posode za prah.

2. Filter odstranite iz ohišja filtra.

1. Dra ut filterhållaren som sitter bakom

dammbehållaren.

2. Ta loss filtret från filterhållaren.

1. Toz haznesinin arkasında bulunan filtre çerçevesini

çekerek çıkarın.

2. Filtreyi filtre çerçevesinden çıkarın.

1. Витягніть рамку фільтра позаду відсіку для

пилу.

2. Витягніть фільтр із рамки.

.رابغلا ةيواح ءارو دوجوملا رتلفلا راطإ بحسإ

.1

.راطلإا نم رتلفلا لزأ

.2

3. Pese suodatin kylmällä vedellä säännöllisesti

vähintään 3 kuukauden välein.

Suodattimet on

vaihdettava 2 vuoden välein. Suodattimen viite:
EF129.

3. Spălaţi filtrul regulat, cu apă rece sau cel puţin o

dată la fiecare 3 luni.

Înlocuiţi filtrele o dată la fiecare

2 ani. Referinţă pentru filtru: EF129.

3. Регулярно промывайте фильтр в холодной

воде (не реже одного раза в 3 месяца).

Фильтры

следует заменить каждые 2 года. Сведения о

фильтре: EF129.

3. Oplachujte filter studenou vodou pravidelne alebo

aspoň každé 3 mesiace.

Filtre vymieňajte každé 2

roky. Referenčné číslo filtra: EF129.

3. Filter redno ali vsaj na vsake tri mesece sperite

s hladno vodo.

Filtre zamenjajte na vsaki dve leti.

Referenčna oznaka filtra: EF129.

3. Rengör filtret med kallt vatten regelbundet.

Åtminstone var tredje månad.

Filtren bör bytas

vartannat år. Filterreferens: EF129.

3. Filtreyi soğuk suyla düzenli olarak veya en az üç

ayda bir yıkayın.

Filtreler iki yılda bir değiştirilmelidir.

Filtre kılavuzu: EF129.

3. Регулярно мийте фільтр холодно водою,

принаймні що 3 місяці.

Фільтри слід змінювати що

2 роки. Посилання на фільтр: EF129.

لك لقلأا ىلع مظتنم لكشب درابلا ءاملاب رتلفلا لسغإ

.3

عجرم .نيتنس لك رتلافلا رييغت متي نأ بجي .رهشأ

3

.

EF129

:رتلفلا

UltraFlex_Ceres_EU_Electrolux_rev2.indd 81

5/21/2014 10:27:46 AM

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Otros modelos de aspiradoras Electrolux

Todos los aspiradoras Electrolux