Electrolux ZUA 3830P UltraActive - Manual de uso - Página 34

Electrolux ZUA 3830P UltraActive
Cargando la instrucción

32

32

Avaa pölysäiliö painamalla vapautuspainiketta alaspäin.

Tyhjennä säiliö roska-astiaan. Säiliön voi huuhdella puh-

taaksi. Anna kuivua kokonaan.

Irrota kartionmallinen muovisuodatin vetämällä se irti.

Pölysäiliön tyhjentäminen ja puhdistaminen

Puhdista kartiosuodatin pölystä ja kuiduista. Puhdista

kartio juoksevalla vedellä. Anna kartion kuivua kokonaan

ennen kuin asetat sen takaisin pölysäiliöön.

Aseta pölysäiliö takaisin niin, että se napsahtaa paikal-

leen.

Den Staubbehälter öffnen, indem Sie den Entriegelungs-

knopf drücken.

Den Behälter über einen Abfalleimer halten und vollstän-

dig entleeren.

Unter lauwarmem Leitungswasser spülen.

Den Filter vor dem erneuten Einsetzen vollständig

trocknen lassen!

Den Zyklonfilter herausnehmen, indem Sie den Filtergriff

herausziehen.

Leeren und Reinigen des Staubbehälters

Den Filter von Staub und Fasern reinigen. Den Kegel un-

ter fließendem Leitungswasser reinigen. Den Kegel vor

dem erneuten Einsetzen in den Staubbehälter vollstän-

dig trocknen lassen.

Den Staubbehälter wieder einsetzen, bis er einrastet.

Puhdista vaahtomuovisuodatin 3–4 kuukauden välein

tai kun se näyttää likaiselta. Anna sen kuivua kokonaan

(vähintään 6–12 tuntia), ennen kuin panet sen takaisin

paikalleen.

Den Schaumstofffilter alle 3-4 Monate oder bei sichtba-

rer Verschmutzung mit warmen Wasser auswaschen. Vor

dem erneuten Einsetzen 6-12 Stunden trocknen lassen.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 65 - Español; Preparativos; Contenido; Svenska; Innan du börjar; Innehåll

1. 2. 9. 8. 5. 3. 13. 12. 11. 14. 15. 16. 10. 4. 6. 7. 17. 18. 19. 24. 25. 20. 22. 21. 23. 26. 63 63 espsve gre nedpor itanor suode rusfra engdan Español Preparativos Desembale el modelo UltraActive, así como el sistema de accesorios, y compruebe • que están incluidos todos los accesorios*. Lea dete...

Página 70 - ¡Deje que se seque completamente antes de volver a; Vaciado y limpieza del depósito de polvo; Låt torka helt innan du sätter tillbaka det!; / Tömning och rengöring av dammbehållare

68 68 Abra el depósito de polvo pulsando el botón de bloqueo hacia abajo. Sostenga el depósito sobre el cubo de basura y vacíelo completamente. Enjuague con agua tibia del grifo. ¡Deje que se seque completamente antes de volver a instalarlo! Retire el filtro ciclónico tirando hacia afuera de la suje...

Página 71 - Limpieza del filtro de salida de aire lavable; ¡Deje que el filtro se seque completa-; Byte/rengöring av utblåsfilter; Rengöra det tvättbara utblåsfiltret; Låt filtret torka helt innan du sätter tillbaka

69 69 espsve gre nedpor itanor suode rusfra engdan Levante el filtro. Utilice filtros originales de Electrolux: EFH12, EFH12W, EFH13W. Abra la tapa del filtro tirando del borde posterior hacia atrás y hacia arriba. Para cerrar la tapa, inserte los ganchos delanteros en los carriles. Empuje la tapa h...

Otros modelos de aspiradoras Electrolux

Todos los aspiradoras Electrolux