Electrolux ZUA 3830P UltraActive - Manual de uso - Página 62

Índice:
- Página 65 – Español; Preparativos; Contenido; Svenska; Innan du börjar; Innehåll
- Página 70 – ¡Deje que se seque completamente antes de volver a; Vaciado y limpieza del depósito de polvo; Låt torka helt innan du sätter tillbaka det!; / Tömning och rengöring av dammbehållare
- Página 71 – Limpieza del filtro de salida de aire lavable; ¡Deje que el filtro se seque completa-; Byte/rengöring av utblåsfilter; Rengöra det tvättbara utblåsfiltret; Låt filtret torka helt innan du sätter tillbaka
- Página 73 – Cambie la pila; / Byta batteri i fjärrhandtaget; Byt batteri när
- Página 75 – Guarde la aspiradora en un lugar seco.; Requisito y advertencia de seguridad; Förvara dammsugaren på en torr plats.; Säkerhetskrav och varning
60
60
De stofzuiger doet het niet
Controleer of de stekker in het stopcontact zit.
•
Controleer of de stekker en het snoer niet zijn beschadigd.
•
Controleer of de zekeringen niet zijn doorgebrand.
•
Controleer of het indicatielampje van de batterij reageert (alleen bij bepaalde
•
modellen).
De stofzuiger houdt ermee op
Controleer of het stofreservoir vol is. Als dit het geval is, maakt u het stofreservoir
•
leeg en reinigt u het stofreservoir en de filters voordat u ze terugplaatst in de
stofzuiger.
Controleer of het mondstuk, de zuigbuis of de slang verstopt zijn.
•
Controleer of het motor- en uitlaatfilter schoon zijn.
•
De stofzuiger werkt niet meer
Wellicht is de stofzuiger oververhit. Haal de stekker uit het stopcontact en controleer of
het mondstuk, de buis of de slang verstopt zijn. Laat de stofzuiger een half uur afkoelen
voordat u de stekker weer insteekt.
Als het apparaat nog steeds niet werkt, raadpleegt u een erkend Electrolux Service
Centre.
De slang reinigen
Reinig de slang door erin te knijpen. Wees echter voorzichtig als de kans bestaat dat de
verstopping wordt veroorzaakt door glas of naalden in de slang.
Opmerking: de garantie geldt niet voor beschadigingen die zijn ontstaan tijdens het reinigen
van de slang.
Er is water in de stofzuiger gekomen
De motor moet door een erkend Electrolux Service Centre worden vervangen. Schade
aan de motor veroorzaakt door binnendringend water valt niet onder de garantie. Voor
alle verdere problemen raadpleegt u een erkend Electrolux Service Centre.
O aspirador não arranca
Verifique se o cabo está ligado à corrente.
•
Verifique se a ficha e o cabo não estão danificados.
•
Verifique se há algum fusível queimado.
•
Verifique se a luz indicadora das pilhas responde (apenas determinados modelos).
•
O aspirador pára
Verifique se o compartimento de pó está cheio. Se estiver, esvazie-o e limpe o
•
compartimento de pó e os filtros antes de a colocar novamente no aspirador.
Verifique se o bocal, tubo ou mangueira estão bloqueados.
•
Verifique se o filtro do motor e o filtro de escape estão limpos.
•
O aspirador pára
O aspirador poderá ter sobreaquecido: desligue-o da corrente; verifique se o bocal, o
tubo ou a mangueira estão bloqueados. Deixe o aspirador arrefecer durante 30 minutos
antes de voltar a ligá-lo.
Se o aspirador continuar a não funcionar, contacte um centro de assistência Electrolux
autorizado.
Limpeza da mangueira
Limpe a mangueira "apertando-a“. No entanto, tenha cuidado no caso de a obstrução
ser causada por vidros ou agulhas presas no interior da mangueira.
Nota: A garantia não cobre quaisquer danos às mangueiras provocados pela limpeza das
mesmas.
Entrou água no aspirador
Será necessário proceder à substituição do motor num centro de assistência Electrolux
autorizado. Os danos causados no motor pela entrada de água não estão cobertos pela
garantia. No caso de detectar outros problemas, contacte um centro de assistência Elec-
trolux autorizado.
Problemen oplossen
Resolução de problemas
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
1. 2. 9. 8. 5. 3. 13. 12. 11. 14. 15. 16. 10. 4. 6. 7. 17. 18. 19. 24. 25. 20. 22. 21. 23. 26. 63 63 espsve gre nedpor itanor suode rusfra engdan Español Preparativos Desembale el modelo UltraActive, así como el sistema de accesorios, y compruebe • que están incluidos todos los accesorios*. Lea dete...
68 68 Abra el depósito de polvo pulsando el botón de bloqueo hacia abajo. Sostenga el depósito sobre el cubo de basura y vacíelo completamente. Enjuague con agua tibia del grifo. ¡Deje que se seque completamente antes de volver a instalarlo! Retire el filtro ciclónico tirando hacia afuera de la suje...
69 69 espsve gre nedpor itanor suode rusfra engdan Levante el filtro. Utilice filtros originales de Electrolux: EFH12, EFH12W, EFH13W. Abra la tapa del filtro tirando del borde posterior hacia atrás y hacia arriba. Para cerrar la tapa, inserte los ganchos delanteros en los carriles. Empuje la tapa h...
Otros modelos de aspiradoras Electrolux
-
Electrolux Clario
-
Electrolux Clario 2001MN
-
Electrolux EC41-2SW
-
Electrolux EC41-4T
-
Electrolux EC41-ANIM
-
Electrolux EC41-H2SW
-
Electrolux EER73DB
-
Electrolux EER73IGM
-
Electrolux EHVS2510AW
-
Electrolux EHVS3510AR