Elica ELLE WH/F/80 - Manual de uso - Página 14

Elica ELLE WH/F/80
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18
Página: / 18
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

124

لمعلا

ةيلآ

ىوص قلا

ةعرس لا

لمعت سا

ي ف

ا مك

ة صاخ

تلاا ح

ي ف

خب طملا

ي ف

را خبلا

ف ّثكت

ةدا يز

.

نس حتسملا

ن م

ليغش ت

طفش لا

5

ةد مل

لاغتش م

ه كرت

و

خب طلا

ءد ب

ل بق

قئا قد

يلاوح

15

خبطلا

نم

ءاھتنلاا

دعب

ةقيقد

.

جذومن

رارزأب

ّسيم

ةر

ل

ة فلتخملا

فئا ظولا

را يتخلاو

ي فكي

ءا طغل

رارزلأا

سمل

.

1

.

ON/OFF

ك ّرحملا

اذكھ

،ءاطغلا

ليغشتل

رزلا

اذھ

ىلع

طغضا

متي

ةعرس

رايتخا

)

ةوق

(

طفشلا

1

.

زاھجلا

لاغتشا

للاخ

)

ةعرس

يأب

(

اذھ

طغضا

زاھجلا

ءافطلإ

رزلا

.

2

.

ّرز

ضيفخت

ةعرس

)

ةوق

(

طفشلا

3

.

ّرز

ةدايز

ةعرس

)

ةوق

(

طفشلا

ييمت

ن كمي

نو ل

للا خ

ن م

ةعرس لا

ز

ءاطغلا

:

ةعرس

)

ةوق

(

طفشلا

1

:

عطاس

ضيبأ

ةعرس

)

ةوق

(

طفشلا

2

:

يوامس

قرزأ

ةعرس

)

ةوق

(

طفشلا

3

:

قرزأ

ةعر

س

)

ةو

ق

(

ة

فثكملا

طفش

لا

:

قرزأ

عطاس

ةظحلام

:

ةعرسلا

ّنإ

)

ةوق

(

تقؤمب

لمعت

ةفّثكملا

.

وھ

سايقملا

تيقوتلاو

)

ب

5

قئاقد

(

هتياھن

دنع

يذلا

وحتي

ةعرس

ةّيعضو

ىلا

ءاطغلا

ل

)

ةوق

(

طفشلا

2

.

4

.

رز

ON/OFF

ةءاضلإل

ر ّشؤم

ةئبعتلا

نإ

ءا طغلا

دوز م

زا ھجب

ردا ق

ى لع

،ه يبنتلا

ةط ساوب

ه ّبنم

، ّصاخ

ةرورضب

نايقلا

ةيلمعب

ةنايص

يفاصملا

.

نإو

رشؤم

ةئبعت

ةافصم

نوھدلا

امئاد

ةلاعف

.

دكأت

نم

ةلاح

هبنم

ةئبعت

ةافصم

نوبركلا

:

ئفطأ

ءاطغ

طفشلا

.

طغضا

كرتاو

اطوغضم

رارمتساب

رزلا

2

نيتيناثل

.

ّما ھ

!

لا

ل ّو طت

ي ف

طغض لا

نلأ

اذ ھ

ن كمي

نأ

ر ّيغي

ة جمربلا

ة قلعتملا

ه بنمب

ة ئبعتلا

)

ر ظنا

ةر قفلا

ة يلاوملا

"

طيشنت

بنم

ه

ةئبعت

ةافصم

نوبركلا

.("

ةءا

ضلإا

ةعش

ملا

ءا

طغلل

:

نإ

ه

بنم

ة

ئبعت

ةافص

م

نو بركلا

سي ل

ف

،لاا ع

نو كي

ءا طغلا

ازھا ج

ل معلل

ةيعونلاب

ةطفاشلا

.

لامعت سلا

طافش لا

ة يعونلاب

ةيفص ملا

ب جي

طيش نت

ه بنم

ةئبعت

ةافصم

نوبركلا

.

ةءا ضلإا

لا

ة تباث

ءا طغلل

:

نإ

ه بنم

ة ئبعت

ةافص م

نو بركلا

ّعف

،لا

نوكي

ءاطغلا

ازھاج

لمعلل

ةيعونلاب

ةيفصملا

.

لامعت سلا

طافش لا

ة يعونلاب

ةطفاش لا

ب جي

ءا غلإ

ه بنم

ة ئبعت

ةافصم

نوبركلا

.

ليغشت

رشؤم

ةئبعت

ةافصم

نوبركلا

:

ئفطأ

ءاطغ

طفشلا

.

طغ ضا

كر تاو

اطوغض م

رارمت ساب

رز لا

2

ةد مل

ر ثكأ

ن م

5

ناوث

.

ّر مت

ةءا ضلإا

ن م

"

ة ّعش م

"

ى لإ

"

ة تباث

"

ريش تل

ى لإ

طيش نت

ةفيظولا

.

لاطبإ

رشؤم

ةئبعت

ةافصم

نوبركلا

:

ئفطأ

ءاطغ

طفشلا

.

ا

طغ ض

كر تاو

اطوغض م

رارمت ساب

رز لا

2

ةد مل

ر ثكأ

ن م

5

ناوث

.

ّر مت

ةءا ضلإا

ن م

"

ة تباث

"

ى لإ

"

ة ّعش م

"

ريش تل

ى لإ

لا طبإ

ةفيظولا

.

ر ّشؤم

ةئبعت

يفاصملا

لوادتبو

مظتنم

ئيضي

ءاطغلا

:

رمحلأا ب

ت باثلا

ريش يل

ى لإ

ةرور ض

ما يقلا

ةنايص ب

ةافص م

نوھدلا

.

رمحلأا ب

ّعش ملا

ريش يل

ى لإ

ور ض

ةر

ما يقلا

ةنايص ب

ةافص م

نوبركلا

.

ديضنتل

ر ّشؤم

لا

ةئبعت

:

ئفطأ

ءاطغ

طفشلا

.

طغ ضا

كر تاو

اطوغض م

رارمت ساب

رز لا

1

ةد مل

5

ناو ث

ابيرقت

.

ةرارحلا

هّبنم

كر حملا

ل ّغش يو

ةرار حلا

سي قي

زا ھجب

د ّوز م

ءا طغلا

نإ

ةعرس لاب

3

رارزأ

ة حول

ةحاس م

ي ف

ةرار حلا

نو كت

امد نع

فترلاا

ةديدش

مكحتلا

عا

.

ّرمتس تو

هذ ھ

ة لاحلا

ى تح

ضفخن ت

ةرار حلا

ت حت

ىص قأ

ّد ح

هّبنملل

.

جذومن

ةحولب

مكحت

تاذ

ةعبرأ

حيتافم

A

.

ةءا

ضلإل

يئا

برھكلا

عطا

قلا

ON/OFF

B

.

يئا

برھكلا

عطا

قلا

ON/OFF

و

ةعرس لا

ءا قتنا

1

)

ة ليلق

ة ي ّمك

ة لاح

ي ف

بلا

نم

ناخدلاو

راخ

(

B+C

.

ةعرس لا

ءا قتنا

2

)

ة لاح

ي ف

ناخدلاو

راخبلا

نم

ةطسوتم

ةيمك

(

B+D

.

ةعرس لا

ءا قتنا

3

)

ة لاح

ي ف

ناخدلاو

راخبلا

نم

ةريبك

ةيمك

(

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 7 - ES - Montaje y modo de empleo; Advertencias

29 ES - Montaje y modo de empleo Aténgase estrictamente a las instrucciones del presente manual. Se declina cada responsabilidad por eventuales inconvenientes, daños o incendios provocados al aparato originados por la inobservancia de las instrucciones colocadas en este manual. La campana extractor...

Página 8 - Utilización; Versión aspirante; Instalación; Conexión eléctrica

30 Utilización La campana està diseñada para ser utilizada tanto en la forma de extracciòn como para la forma filtrante de interior. Versión aspirante El vapor viene evacuado hacia el externo a traves de un tubo de escape introducido en el laro de sujeccion que se encuntra arriba de la campana. ...

Página 9 - Funcionamiento

31 Funcionamiento Usar la potencia de aspiraciòn mayor en caso de particular concentraciòn de vapores de cocina. Aconcejamos de encender la aspiraciòn 5 minutos antes de iniciar a cocinar y dejarla en funciòn por otros 15 minutos aproximadamente. Modelo con botones táctiles Para seleccionar las f...

Otros modelos de campanas extractoras Elica

Todos los campanas extractoras Elica