Elica GLASS OUT IX/A/60 - Manual de uso - Página 20

Elica GLASS OUT IX/A/60
Cargando la instrucción

5

ةعرس

)

ةوق

(

طفشلا

1

:

20

ةقيقد

ةعرس

)

ةوق

(

طفشلا

2

:

15

ةقيقد

ةعرس

)

ةوق

(

طفشلا

3

:

10

قئاقد

ةعرس

)

ةوق

(

فّثكملا

طفشلا

:

5

قئاقد

تاحّشرملا

عبشتو

ءلاتماب

هيبنتلا

تاراشإ

تف

دعب

،اھبجومب

ةيصاخب

طاّفشلا

ديوزت

مت

تار

نأب

مدختسُملا

هيبنت

متي

،تقولا

نم

ةددحم

يف

ءدبلا

بجيو

ةعّبشتمو

ةئلتمم

تاحشرملا

اھتنايص

.

بجح

حشرم

عبشتو

ءلاتماب

هيبنتلا

تاراشإ

نوھدلا

ةلازإو

:

أفطم

طاّفشلا

نوكي

امدنع

)

OFF

(

عيمج

ءيضت

تاعرس

حيباصم

)

ةوق

(

ةدمل

ةتباث

ةءاضإب

طفشلا

40

ةيناث

.

ب

هيبنتلا

تاراشإ

نوبركلا

حشرم

عبشتو

ءلاتما

طشنلا

:

أفطم

طاّفشلا

نوكي

امدنع

)

OFF

(

عيمج

ءيضت

تاعرس

حيباصم

)

ةوق

(

يئوض

ضيموب

طفشلا

ةدمل

40

ةيناث

.

حشرم

عبشتو

ءلاتماب

هيبنتلا

تاراشإ

ليغشت

طشنلا

نوبركلا

:

نوكت

داتعُملا

يف

ةيصاخلا

هذھ

اھطيشنتو

اھليعفتل

،زاھجلا

يف

اقبسم

ةطشن

ريغ

مق

طاّفشلا

ءافطإب

)

OFF

(

سفن

يف

طغضا

مث

ني ّرزلا

ىلع

تقولا

T3

و

T5

نم

لوطأ

ةدمل

3


يئوضلا

هيبنتلا

يتبمل

أدبت

فوس

اھدنع

،يناوث

L3

و

L5

يئوضلا

ضيمولا

يف

.

ةيلمعلا

سفن

ررك

ةيصاخلا

هذھ

لمع

فاقيلإ

هيبنتلا

يتبمل

ءاضت

قوس

اھدنعو

ةقباسلا

يئوضلا

L3

و

L5

نوللا

ءارمح

ةءاضإب

.

طبض

ةداعإ

RESET

ءلاتماب

هيبنتلا

تاراشإ

تاحّشرملا

عبشتو

:

طاّفشلا

لمعي

امدنع

)

ON

(

رزلا

ىلع

طغضا

T2


عيمج

اھدنع

ءاضُت

فوس

،نيتيناث

نم

لوطأ

ةدمل

ةريصق

ةرتفل

تابمللا

.

ةظحلام

:

يف

ةيلمعلا

سفن

ررك

ةرورضلا

دنع

يئوضلا

هيبنتلا

يتراشإ

اتلك

نأ

ةلاح

)

هيبنتلا

حشرمب

صاخلا

حّشرم ُو

نوھدلا

ةلازإو

بجح

طشنلا

نوبركلا

(

نيتل ّعفُم

.

ةنايصلا

هبتنا

!

وأ

فيظنت

تايلمع

ةيأ

يف

ءدبلا

لبق

رايتلا

ةكبش

نع

طاّفشلا

لصفب

مق

،ةنايص

نم

سباقلا

عزن

قيرط

نع

كلذو

يئابرھكلا

عطق

حاتفم

قلغ

قيرط

نع

وأ

رايتلا

ذخأم

ا

رايتلا

ليصوتو

لزنملاب

صاخلا

يمومعل

.

مظتنُمو

رركتم

لكشب

طاّفشلا

فيظنت

بجي

)

ىلع

ةنايص

تايلمع

اھب

متت

يتلا

ةريتولا

سفنب

لقلأا

نوھدلا

تاحّشرم

(

لخادلا

نم

كلذ

ناكأ

ءاوس

،

جراخلا

نم

وأ

.

مدختسا

فيظنتلا

ةيلمعب

مايقلل

ةدياحُم

ةلئاس

تافظنمب

ةللبُم

شامق

ةعطق

.

تاجتنملا

مادختسا

بّنجت

ىلع

يوتحت

يتلا

طشاوكلاو

تلايزملا

.

لوحكلا

مدختست

لا

!

هبتنا

!

طاّفشلا

فيظنت

دعاوق

مارتحاو

ةاعارم

مدع

يوطني

تاحشرملا

فيظنتو

لادبتسا

تايلمعو

قئارحلا

ببسيو

ةديدع

راطخأ

ىلع

.

نم

تاداشرلإا

ىلإ

عوجرلا

اذإ

نسحتسملا

مات

لكشب

اھعابتاو

ةحرتقملاو

تاميلعتلاو

.

ا

لمحتت

لا

تايفلت

وأ

رارضأ

ةيأ

ةعّنصملا

ةكرشل

نع

بشنت

دق

قئارح

ةيأ

لاو

كرحملا

بيصت

دق

ةاعارم

مدع

نع

وأ

ةئطاخ

ةنايص

تايلمعب

مايقلا

اھب

ماتلا

مازتللااو

تاريذحتلا

هذھ

.

نوھدلا

ةلازإ

حشرم

رھش

لك

ةدحاو

ةرم

هفيظنت

بجي

)

امدنع

وأ

ظن

ريشي

عُّبشتو

ءلاتماب

صاخلا

هيبنتلا

ما

تاحّشرملا

-

يذلا

ليدوملا

يف

دوجوم

ناك

اذإ

مكتزوحب

-

اھفيظنتب

مايقلا

ةرورضو

(

مادختساب

،

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 13 - ES - Montaje y modo de empleo; Advertencias

33 ES - Montaje y modo de empleo Aténgase estrictamente a las instrucciones del presente manual. Se declina cada responsabilidad por eventuales inconvenientes, daños o incendios provocados al aparato originados por la inobservancia de las instrucciones colocadas en este manual. La campana extractor...

Página 14 - Antes de reconectar el circuito de la campana a la

34 gas o mixtas. Si las instrucciones para la instalación del dispositivo para cocinar con gas especifican una distancia mayor, hay que tenerlo en consideración. La tensión de red debe corresponder con tensión indicada en la etiqueta colocada en el interior de la campana.Si es suministrada con un en...

Página 16 - por más de 3 segundos, las luces; Restablecer indicador de saturación de los filtros:; Con la campana encendida (ON) presionar el botón; Sustitución de la lámpara

36 activarlo, apagar la campana (OFF) y presionar al mismo tiempo los botones T3 y T5 por más de 3 segundos, las luces Led L3 y L5 comenzarán a parpadear. Para desactivar, repetir el procedimiento, las luces Led L3 y L5 se encienden a luz fija. Restablecer indicador de saturación de los filtros: C...

Otros modelos de campanas extractoras Elica

Todos los campanas extractoras Elica