Bosch MES 3500 Exprimidor – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
124
ar – 2
ةﻣﮭﻣلا ناﻣﻷا تاداشرإ
■
سﻣﻠت لا .فيظﻧتلا دﻧﻋ كلذﻛو ءاﻋولا غارﻓإ دﻧﻋو رشبلا تارﻔش ﻊﻣ لﻣاعتلا دﻧﻋ ا ًﺻيرﺣ نﻛ
اﮭﻔطشا مﺛ ،ةاشرﻔلا مادختساب ًلاوأ ةاﻔﺻﻣلا فظﻧ .ةاﻔﺻﻣلا ةيﺿرﺄب ةدوﺟوﻣلا رشبلا تارﻔش
.ﻲﻧاوﻷا ةلاسﻏ ﻲﻓ اﮭﻔظﻧ وأ ،يراﺟلا ءاﻣلا تﺣت
W
!قﺎﻧﺗﺧﻻا رطﺧ
.زاﮭﺟﻠل فيﻠﻐتلاو ةﺋبعتلا داوﻣب نوبعﻠي َلاﻔطﻷا عدت لا
W
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
■
ﮫﻠيﻐشتب مﻘت لا .ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ﻊﻧ ُﺻل مزلا وھ اﻣﻣ لوطأ ةدﻣل ا ًرﺋاد زاﮭﺟلا كرت مدعب ﺢﺻﻧُي
.طيﻠخ دوﺟو نود
■
.هريﻏ نود هدﺣو راودلا حاتﻔﻣلا مادختساب لاإ زاﮭﺟلا ليﻐشت فاﻘيإو ليﻐشت مدﻋ بﺟي
W
!مﺎھ
■
ةﮭﻛاﻔلاﻓ .ةد ّﻣﺟﻣلا ريﻏو ةﺟﺿاﻧلا تاورﺿخلاو ةﮭﻛاﻔلا ىوس ماعطلا دادﻋإ ﻲﻓ مدختست لا
.ةريبﻛ ةﻋرسب ةاﻔﺻﻣلا دست ةﺟﺿاﻧلا ريﻏ تاورﺿخلاو
■
.ةاﻔﺻﻣلا ءاﻋو ةﻓاﺣ ﻰلإ لﻔﺛلا لوﺻو لبﻗ لﻔﺛلا ءاﻋو غرﻓأ
■
ﻰﻠﻋ مﻗ .ةاﻔﺻﻣلاب ررﺿ وأ دادسﻧا دوﺟو ﻰلإ ريشي ريﺻعلا صﻼختسا ءاﻧﺛأ زاﮭﺟلا زازتھا
.ةررﺿتﻣلا ةاﻔﺻﻣلا مادختسا لﺻاوت لا .ةاﻔﺻﻣلا صﺣﻓا .زاﮭﺟلا ليﻐشت فاﻘيﺈب روﻔلا
■
فيظﻧتلا»
Y
.مادختسلاا مدﻋ ةرتﻓ لوط دعب وأ ﮫل مادختسا لﻛ دعب اًديﺟ زاﮭﺟلا فيظﻧت بﺟي
ar-5 ةﺣﻔﺻ رظﻧا «ةياﻧعلاو
زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ
نﻣ دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو .
Bosch
ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا
صﺎﺧﻟا تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا
.ﺎﻧﺑ
تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا
ar-1 .....................تاﻣيﻠعتﻠل ﻖباطﻣلا لاﻣعتسلاا
ar-1 ........................... ةﻣﮭﻣلا ناﻣﻷا تاداشرإ
ar-2 .........................................ةﻣاﻋ ةرظﻧ
ar-3 ..................... ﺊطاخلا ليﻐشتلا دﺿ نيﻣﺄتلا
ar-3 ....................................زاﮭﺟلا مادختسا
ar-5 .................................. ةياﻧعلاو فيظﻧتلا
ar-5 ............................................ تاﻔﺻو
ar-6 ............................... زاﮭﺟلا نﻣ صﻠختلا
ar-6 ....................................ناﻣﺿلا طورش
ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
.روﺻلا ﻰﻠﻋ ةيوتﺣﻣلا ةﺣﻔﺻلا درﻓ ءاﺟر
A
ةروﺻﻟا
Y
1
(لباﻛ نزخﻣ ﻊﻣ) كرﺣﻣلا ةدﺣو
2
حاتﻔﻣلا
زاﮭﺟلا فاﻘيإ
f
ةﺿﻔخﻧﻣ ةﻋرس / زاﮭﺟلا ليﻐشت =
1
ةيلاﻋ ةﻋرس / زاﮭﺟلا ليﻐشت =
2
3
لﻔﻘلا عارذ
4
لﻔﺛلا ءاﻋو
5
طﻗاست فاﻘيإ) ريﺻعلا ﻖﻓدت ىرﺟﻣل قﻼﻏإ لﻔﻗ
(تارطﻘلا
مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
–
ا ًﺣوتﻔﻣ لﻔﻘلا نوﻛي نأ بﺟي زاﮭﺟلا ليﻐشت دﻧﻋ
لﻔﻘلا ةلاﺣ ﻲﻓ .(ا ًﻣاﻣت ةﻣدﻘﻣلا ﻲﻓ لﻔﻘلا نوﻛي نأ)
.ريﺻعلا ءاﻋو ﻰلإ ريﺻعلا ﻖﻓدتي حوتﻔﻣلا
–
(
f
) زاﮭﺟلا فﻗوأ ريﺻعلا ءاﻋو غارﻓإ دﻧﻋ
ﻊﻧﻣُي كلذبو .(فﻠخلا وﺣﻧ ﻊﻓدلاب) لﻔﻘلا ﻖﻠﻏأو
خاستا بﻧﺟتُي مﺛ نﻣو ريﺻعلا جورخ رارﻣتسا
.لﻣعلا ﺢطس
Contenido
- 3 Uso conforme a lo prescrito; ¡Peligro de electrocución y de incendio!
- 4 ¡Peligro de lesiones!
- 5 «Limpieza y cuidado» véase la
- 6 Preparar la fruta y la verdura; Usar el aparato; Armar el aparato
- 7 Licuar; Vaciar el depósito para recoger
- 8 Desarmar el aparato; Limpieza y cuidado; Sustituir el tamiz; Recetas; Batido de melón y yogur
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
