Faber CHLOE EV8P OM A70 - Manual de uso - Página 21

Faber CHLOE EV8P OM A70

Campana extractora Faber CHLOE EV8P OM A70 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

135

لوﺮﺘﻨآ تﻮﻤﻳﺮﻟا

و لوﺮﺘﻨآ تﻮﻤﻳﺮﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ

) ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻤﻌﻳ يﺬﻟا

1.5

) ( ﺖﻟﻮﻗ

LR-AAA

(

)

ﺮﻴﻏ

دّوﺰﻣ

(

.

-

يا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ لوﺮﺘﻨآ تﻮﻤﻳر ﻊﺿو مﺪﻋ ﻲﺟﺮﻳ

. ةراﺮﺤﻠﻟ رﺪﺼﻣ

-

ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺐﺠﻳ

. ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا

On/Off

لﺎﻌﺷإ

/

ءﺎﻔﻃإ

رﻮﺗﻮﻤﻟا

رﻮﺗﻮﻣ

ﺾﻴﻔﺨﺗ

ﺔﻋﺮﺳ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﺪﻨﻋ

ﻞآ

ﺔﻄﻐﺿ

.

ةدﺎﻳز

ﺔﻋﺮﺳ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﺪﻨﻋ

ﻞآ

ﺔﻄﻐﺿ

.

ﻂﻴﺸﻨﺗ

ﺔﻔﻴﻇو

ﻒﻴﺜﻜﺘﻟا

ﻒﺜﻜﻣ

-

-

On/Off

لﺎﻌﺷإ

/

ءﺎﻔﻃإ

ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا

ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ

ةرﺎﻧإ

SA

3

34








ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا

دﻮﻳﺪﻟا ءﻮﺿ

رﺰﻟا

ءﺎﻔﻃإ

/

ةرﺎﻧإ

ﻰﺼﻗﻷ

ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا

لﺎﻌﺷإ

.

-

L

ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ

ةﺪﻤﻟ

2

ﺔﻴﻧﺎﺛ

:

لﺎﻌﺷإ

/On

ءﺎﻔﻃإ

Off

ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا

ﺔﻴﻟﺎﻤﻜﻟا

.

-

ءﺎﻔﻃإ

/

ﻰﻟوﻷا

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ﻰﻠﻋ

رﻮﺗﻮﻤﻟا

لﺎﻌﺷإ

.

ﺖﺑﺎﺛ

T1

ءﺎﻔﻃإ

/

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ﻰﻠﻋ

رﻮﺗﻮﻤﻟا

لﺎﻌﺷإ

.

ﺖﺑﺎﺛ

T2

ةﺪﻤﻟ

راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ

رﺰﻟا

ﻂﻐﺿا

5

ةﺄﻔﻄﻣ

لﺎﻤﺣﻷا

ﻊﻴﻤﺟ

نﻮﻜﺗ

ﺎﻣﺪﻨﻋ

،ناﻮﺛ

)

رﻮﺗﻮﻤﻟا

+

ﺼﻤﻟا

ﺢﻴﺑﺎ

(

،

ﻜﻟا

ﺮﺗﻼﻔﻟ

ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا

ةرﺎﺷإ

ﻂﺸﻨﺗ

ن

اﻟ

و

ﻳﻤ

ر

ﺪﻨﻋ

ﻚﻟذ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

جودﺰﻤﻟا

ﺾﻴﻣﻮﻟا

ﺔﻳؤ

ﻪﺑ

صﺎﺨﻟا

دﻮﻳﺪﻟا

حﺎﺒﺼﻤﻟ

.

ةﺪﻤﻟ

رﺰﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺪﻳﺪﺟ

ﻦﻣ

ﻂﻐﺿا

،ﻞﻴﻌﻔﺘﻟا

فﺎﻘﻳﻹ

5

دﻮﻳﺪﻟا

حﺎﺒﺼﻤﻟ

ةﺪﺣاو

ﺔﻀﻣو

ﺪهﺎﺸﺗ

ناﻮﺛ

.

ءﺎﻔﻃإ

/

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ﻰﻠﻋ

رﻮﺗﻮﻤﻟا

لﺎﻌﺷإ

.

ﺖﺑﺎﺛ

T3

ةﺪﻤﻟ

راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ

رﺰﻟا

ﻂﻐﺿا

3

ةﺄﻔﻄﻣ

لﺎﻤﺣﻷا

ﻊﻴﻤﺟ

نﻮﻜﺗ

ﺎﻣﺪﻨﻋ

،ناﻮﺛ

)

رﻮﺗﻮﻤﻟا

+

ﺑﺎﺼﻤﻟا

ﺢﻴ

(

،

دﻮﻳﺪﻟا

حﺎﺒﺼﻤﻟ

تاﺮﻣ

ثﻼﺛ

ﺾﻴﻣﻮﻟا

ﺔﻳؤر

ﺪﻨﻋ

ﻚﻟذ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻦﻜﻤﻳو

ﻂﺒﻀﻟا

ةدﺎﻋإ

ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ

ﻂﺸﻨﺗ

ﻪﺑ

صﺎﺨﻟا

S1

.

ةﺰآﺮﻤﻟا

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ﻰﻠﻋ

رﻮﺗﻮﻤﻟا

لﺎﻌﺷإ

.

ﻟا

ﻩﺬه

ةﺮﺘﻓ

ﻲه

ﺔﻋﺮ

10

ﻖﺋﺎﻗد

.

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا

ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ

ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ

مﺎﻈﻨﻟا

دﻮﻌﻳ

،ةﺪﻤﻟا

ﺔﻳﺎﻬﻧ

ﻲﻓ

ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ

ﻢﺗ

اذا

ﻘﺘﻨﺗ

ﻲﻬﻓ

ﺄﻔﻄﻣ

رﻮﺗﻮﻤﻟاو

ﺊﻔﻄﻤﻟا

ﻊﺿﻮﻟ

OFF

ةﺪﻤﻟا

ﺔﻳﺎﻬﻧ

ﻲﻓ

.

ﺖﺑﺎﺛ

T4

ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ

راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ

ةﺪﻤﻟ

5

ناﻮﺛ

ﻂﺸﻨﻳ

زﺎﻬﺟ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻦﻋ

ﺪﻌﺑ

ﺪهﺎﺸﻳو

ﺾﻴﻣو

جودﺰﻣ

حﺎﺒﺼﻤﻟ

دﻮﻳﺪﻟا

.

ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ

راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ

ةﺪﻤﻟ

5

ناﻮﺛ

ﻢﺘﻴﺳ

ﻞﻴﻄﻌﺗ

زﺎﻬﺟ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻦﻋ

ﺪﻌﺑ

ﺪهﺎﺸﻳو

ﺾﻴﻣو

ﺪﺣاو

حﺎﺒﺼﻤﻟ

دﻮﻳﺪﻟا

.

ﺮﻴﺸﻳ

ﻰﻟا

ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا

ﻊّﺒﺸﺘﻟ

ﺮﺗﻼﻔﻟا

ﻤﻟا

ﺔﻴﻧﺪﻌ

ةدﺎﻀﻤﻟا

مﻮﺤﺸﻠﻟ

ﻰﻟاو

ةروﺮﺿ

ﺎﻬﻠﺴﻏ

.

ةرﺎﺷإ

ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا

أﺪﺒﺗ

ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ

ﺪﻌﺑ

100

ﺔﻋﺎﺳ

ﻦﻣ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻲﻠﻤﻌﻟا

ﺔﻨﺧﺪﻤﻠﻟ

)

ةدﺎﻋإ

ﻂﺒﻀﻟا

ﺮﻈﻧا

ةﺮﻘﻓ

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا

.(

ﺖﺑﺎﺛ

S1

ﺾﻣاو

لوﺮﺘﻨآ

تﻮﻤﻳﺮﻟا

و

لوﺮﺘﻨآ

تﻮﻤﻳﺮﻟا

ﺔﻄﺳاﻮﺑ

ﺪﻌﺑ

ﻦﻋ

زﺎﻬﺠﻟا

ﻲﻓ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻦﻜﻤﻳ

)

ﺔﻳرﺎﻄﺑ

ﺔﻄﺳاﻮﺑ

ﻞﻤﻌﻳ

يﺬﻟا

1.5

) (

ﺖﻟﻮﻗ

LR-AAA

(

)

ﺮﻴﻏ

دّوﺰﻣ

(

.

-

يا

ﻦﻣ

بﺮﻘﻟﺎﺑ

لوﺮﺘﻨآ

تﻮﻤﻳر

ﻊﺿو

مﺪﻋ

ﻲﺟﺮﻳ

.

ةراﺮﺤﻠﻟ

رﺪﺼﻣ

-

ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ

ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟا

تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا

ﻦﻣ

ﺺﻠﺨﺘﻟا

ﺐﺠﻳ

.

ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا

On/Off

لﺎﻌﺷإ

/

ءﺎﻔﻃإ

رﻮﺗﻮﻤﻟا

رﻮﺗﻮﻣ

ﺾﻴﻔﺨﺗ

ﺔﻋﺮﺳ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﺪﻨﻋ

ﻞآ

ﺔﻄﻐﺿ

.

ةدﺎﻳز

ﺔﻋﺮﺳ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﺪﻨﻋ

ﻞآ

ﺔﻄﻐﺿ

.

ﻂﻴﺸﻨﺗ

ﺔﻔﻴﻇو

ﻒﻴﺜﻜﺘﻟا

ﻒﺜﻜﻣ

-

-

On/Off

لﺎﻌﺷإ

/

ءﺎﻔﻃإ

ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا

ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ

ةرﺎﻧإ

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Consejos y sugerencias; garantizarse un grado suficien

21 Consejos y sugerencias • Las instrucciones de uso se aplican a varios modelos de este aparato. Por lo tanto, usted puede encontrar descripciones de características individuales que no pertenecen a su aparato en concreto. • El fabricante no se hace res- ponsable de los daños provo- cados por una i...

Página 4 - Uso; fines distintos de aquellos para; Mantenimiento; Limpie y/o reemplace los filtros

22 Uso • La campana extractora está diseñada exclusivamente para uso doméstico, para eliminar los olores de la cocina. • Nunca utilice la campana para fines distintos de aquellos para los que fue diseñada. • No deje nunca llamas altas bajo la campana cuando está en funcionamiento. • Ajuste la intens...

Página 5 - Los filtros de grasa deben lim

23 W W - Los filtros de grasa deben lim - piarse cada 2 meses de opera- ción, o con mayor frecuencia si se utilizan muy frecuentemente y se pueden lavar en el lavava- jillas (Z) . Z • Limpie la campana con un paño húmedo y un detergente líquido suave.

Otros modelos de campanas extractoras Faber

Todos los campanas extractoras Faber