Faber TALIKA X A80 - Manual de uso - Página 2

Faber TALIKA X A80

Campana extractora Faber TALIKA X A80 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

EN

USER MANUAL ..................................................................................................................... 3

DE

GEBRAUCHSANLEITUNG .................................................................................................... 7

FR

MANUEL D’UTILISATION .................................................................................................... 11

NL

GEBRUIKSAANWIJZING .................................................................................................... 15

ES

MANUAL DE USO ............................................................................................................... 19

PT

LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO ................................................................... 23

IT

LIBRETTO DI USO .............................................................................................................. 27

SV

ANVÄNDNINGSHANDBOK ................................................................................................. 31

NO

BRUKSVEILEDNING ........................................................................................................... 35

FI

KÄYTTÖOHJEET................................................................................................................. 39

DA

BRUGSVEJLEDNING .......................................................................................................... 43

RU

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

.............................................................................. 47

ET

KASUTUSJUHEND ............................................................................................................. 52

LV

LIETOŠANAS PAMĀCĪBA

................................................................................................... 56

LT

NAUDOTOJO VADOVAS ..................................................................................................... 60

UK

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

.......................................................................................... 64

HU

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ................................................................................................... 68

CZ

NÁVOD K POUŽITÍ

.............................................................................................................. 72

SK

NÁVOD NA POUŽÍVANIE

.................................................................................................... 76

RO

MANUAL DE FOLOSIRE ..................................................................................................... 80

PL

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

............................................................................................ 84

HR

KNJIŽICA S UPUTAMA

........................................................................................................ 88

SL

NAVODILO ZA UPORABO .................................................................................................. 92

GR

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

.............................................................................................................. 96

TR

KULLANIM KITAPÇIĞI

....................................................................................................... 100

BG

РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ

.............................................................................. 104

KK

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ

..................................................................................... 108

MK

УПАТСТВО ЗА КОРИСНИК

.............................................................................................. 112

SQ

UDHËZUES PËR PËRDORIMIN ....................................................................................... 116

SR

КОРИСНИЧКО УПУТСТВО

.............................................................................................. 120

AR

.....................................................................................................

124

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - SEGURIDAD; transfiere a un tercero. Es impor

19 1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Por su propia seguridad y para el correcto funcionamiento del aparato, lea atentamente este manual antes de la instalación y puesta en marcha. Guarde siem- pre estas instrucciones con el aparato, incluso si se cede o transfiere a un tercero. Es impor - tante que los us...

Página 5 - Nunca utilice la campana para fines; MANTENIMIENTO; El filtro de carbón activo no se puede lavar

21 normal. Tenga en cuenta que el producto a eliminar debe recogerse en un punto de reco- gida adecuado para el reciclaje de componentes eléctricos y electrónicos. Al asegurarse de que este producto se deseche correctamente, ayudará a evitar las posibles consecuencias ne- gativas para el medio ambie...

Página 6 - • Para la sustitución ponerse en contac-

22 4. MANDOS A B C D E Tecla Función Led A Enciende/apaga el motor a la primera velocidad. Fijo. Con el motor apagado: La saturación de los filtros antigrasa se produce después de 100 horas de funcionamiento continuo de la campana. Parpadea 1 vez por segundo. Con el motor apagado: La saturación de l...

Otros modelos de campanas extractoras Faber

Todos los campanas extractoras Faber