Falmec BUILT-IN 50 MAX BK - Manual de uso - Página 5
Índice:
- Página 9 – ADVERTENCIAS PARA EL INSTALADOR; ADVERTENCIAS PARA EL USUARIO; INSTALACIÓN; parte reservada al personal cualificado; CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Página 10 – ESP; CONEXIÓN ELÉCTRICA; DESCARGA DE HUMOS; INSTRUCCIONES DE MONTAJE; FUNCIONAMIENTO; PANEL DE MANDOS ELECTRÓNICO
- Página 11 – PANEL DE MANDOS TÁCTIL; USO DEL RADIOMANDO
- Página 12 – LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES EXTERNAS; ELIMINACIÓN AL FINAL DE LA VIDA ÚTIL
5
620
mm
MO
3
MO
Max 20 mm
Min 12 mm
2
1
2
3
IT - Misure installazione (1), foratura pensile (2),
inserimento cappa (3), fissaggio al pensile (4)
EN - Installation measurements (1), wall unit hole (2),
hood installation (3), fitting to the wall unit (4)
DE - Installationsabmessungen (1), Bohrung Hängekasten (2),
Einfügen der Abzugshaube (3), Befestigung am Hängekasten (4)
FR - Mesures pour installation (1), perçage meuble (2),
mise en place de la hotte (3), fixation au meuble (4)
ES - Medidas instalación (1), orificio armario de pared (2),
introducción campana (3), fijación en el armario de pared (4)
RU - Монтажные размеры (1), выполнение отверстия в навесном шкафу
(2), монтаж вытяжки (3), крепление к навесному шкафу (4)
PL - Wymiary instalacji (1), nawiercenie szafki wiszącej (2),
wsunięcie okapu (3), mocowanie do szafki wiszącej (4)
NL - Installatiematen (1), opening keukenkastje (2),
plaatsing kap (3), bevestiging aan het keukenkastje (4)
PT - Medidas para a instalação (1), perfuração de elemento suspen-
so (2), inserção da coifa (3) e fixação ao elemento suspenso (4)
DK - Installationsmål (1), hul i skab (2),
Isætning af emhætten (3), fastgørelse til skab (4)
SE - Mått installation (1), hål skåp (2),
insättning av kåpa (3), fastsättning i skåpet (4)
FI - Asennusmitat (1), hyllyn aukon teko (2),
liesituulettimen paikalleen asetus (3), kiinnitys hyllyyn (4)
NO - Installasjonsmål (1), boring i veggskap (2),
innsetting av ventilatorhette (3), festing til veggskap (4)
V1
(x4)
Only for
maint.
1
V1
(x4)
V1
(x4)
OK!
2
3
NO!
4
1
MAGNET
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
26 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS Las operaciones de instalación deben efectuarlas instaladores competen-tes y cualificados, siguiendo cuanto se indica en este manual y respetando las normas en vigor. Si el cable de alimentación u otros componentes están dañados, NO utilice la cam-pana. D...
27 ESP A Ñ O L CONEXIÓN ELÉCTRICA (parte reservada solo a personal cualificado) Antes de efectuar cualquier tipo de operación en la campana, desconecte el equipo de la corriente eléctrica.Asegúrese de que no estén desconectados o cortados los hilos eléctricos montados dentro de la campana: en caso c...
28 PANEL DE MANDOS TÁCTIL (GRUPPO INCASSO MURANO) ON/OFF (led blu fijo) Encendido/apagado del motor y Vel1 ON/OFF (led blu intermittente) Si se presiona durante más de 3 segundos, activa el ciclo de 24 h (1h ON -> 3h OFF -> 1h ON) La función se desactiva si:- Se apaga el motor (botón ). - Des...
Otros modelos de campanas extractoras Falmec
-
Falmec Altair 90 ix (1000) ECP
-
Falmec Altair top 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra 60 Vetro (800) ECP
-
Falmec Astra 90 ix (600)
-
Falmec Astra 90 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 60 vetro (800) ECP
-
Falmec Astra isola 90 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 90 vetro (800) ECP