Falmec EUROPA ISOLA 120 - Manual de uso - Página 5

Falmec EUROPA ISOLA 120

Campana extractora Falmec EUROPA ISOLA 120 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20
Página: / 20
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

5

V2

(x8)

T

T1

1

1

2

1

5

2

3

4

3

IT - Operazioni preliminari: separare traliccio superiore da traliccio

inferiore (1).

Togliere pannello (2) e filtri metallici (3).

EN - Preliminary operations: separate upper trellis from lower trellis (1).

Remove panel (2) and metallic filters (3).

DE - Vorbereitende Vorgänge: die obere Strebe von der unteren Strebe

trennen (1). Platte (2) und Metallfilter (3) entfernen.

FR - Opérations préliminaires : séparer le rail supérieur du rail inférieur (1).

Retirer le panneau (2) et les filtres métalliques (3).

ES - Operaciones preliminares: separar la estructura superior de la

estructura inferior (1). Quitar el panel (2) y los filtros metálicos (3).

RU - Предварительные операции: отделите верхнюю конструкцию от

нижней (1). Снимите панель (2) и металлические фильтры (3).

PL - Operacje wstępne: oddzielić górny słup d słupa dolnego (1). Usunąć

panel (2) i filtry metalowe (3).

NL - Voorbereidingen: scheid het bovenste raamwerk van het onderste

raamwerk (1). Het paneel (2) en de metalen filters (3) verwijderen.

PT - Operações preliminares: separar a treliça superior da treliça inferior

(1). Retirar painel (2) e filtros metálicos (3).

DK - Forberedelser: skil den øverste tværdrager fra den nederste (1). Fjern

panelet (2) og metalfiltrene (3).

SE - Förberedande arbeten: separera det övre fackverket från det nedre

fackverket (1). Avlägsna panelen (2) och metallfiltren (3).

FI - Esitoimenpiteet: erota yläsäleikkö alasäleiköstä (1). Irrota paneeli (2)

ja metallisuodattimet (3).

NO - Forberedende operasjoner: Skill det øvre listverket fra det nedre list-

verket (1). Fjern panelet (2) og metallfiltrene (3).

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 14 - Desconecte; SEGURIDAD TÉCNICA

34 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS Las operaciones de instalación deben efec- tuarlas instaladores competentes y cualifi- cados, siguiendo cuanto se indica en este manual y respetando las normas en vigor. Si el cable de alimentación u otros componentes están dañados, NO utilice la campana....

Página 16 - INSTALACIÓN; parte reservada al personal cualificado; CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS; CAMPANA DE EVACUACIÓN EXTERNA (EXTRACTORA); INSTRUCCIONES DE MONTAJE

36 INSTALACIÓN parte reservada al personal cualificado Antes de instalar la campana, lea atentamente el cap. "INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS". CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Los datos técnicos del aparato se encuentran en unas etiquetas coloca-das dentro de la campana. POSICIONAMIENTO...

Página 17 - LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES EXTERNAS; FUNCIONAMIENTO; ¿CUÁNDO HAY QUE ENCENDER LA CAMPANA?; PANEL DE MANDOS ELECTRÓNICO

37 ESP A Ñ OL MANTENIMIENTO Antes de realizar cualquier tipo de limpieza o de manteni- miento, desconecte el equipo desenchufándolo o usando el interruptor general. No deben utilizarse detergentes que contengan sustancias abrasi- vas, ácidas o corrosivas ni paños con superficies rugosas. Un mantenim...

Otros modelos de campanas extractoras Falmec

Todos los campanas extractoras Falmec