Falmec EUROPA ISOLA 120 - Manual de uso - Página 9

Falmec EUROPA ISOLA 120

Campana extractora Falmec EUROPA ISOLA 120 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

9

ø 15

150mm

11

12

4

2

M

ERM

ERM

3

5

6

1

10

IT - Installazione valvola di non ritorno (10);

montaggio tubo d’aspirazione (11);

assemblaggio camino (12).

EN - Check valve installation (10);

suction pipe assembly (11);

chimney assembly (12).

DE - Installation des Rückschlagventils (10);

Montage der Ansaugleitung (11);

Kamingruppe (12).

FR - Installation du clapet anti-retour (10);

montage du tuyau d'aspiration (11);

assemblage conduit d’évacuation (12).

ES - Instalación de la válvula antirretorno (10);

montaje del tubo de aspiración (11);

montaje de chimenea (12).

RU - Установка обратного клапана (10);

монтаж всасывающей трубы (11);

сборка дымохода (12).

PL - Montaż zaworu zwrotnego (10);

montaż rury ssącej (11);

montaż komina (12).

NL - Montage terugslagklep (10)

en zuigleiding (11);

assemblage schoorsteen (12).

PT - Instalação da válvula de não retorno (10);

montagem do tubo de aspiração (11);

montagem chaminé (12).

DK - Montage af kontraventil (10)

og rør til udsuget (11);

assemblage schoorsteen (12).

SE - Installation av backventilen (10);

montering av utsugningsröret (11);

sammansättning av skorsten (12).

FI - Vastaventtiilin asennus (10)

ja imuputken liitäntä (11);

kokoaminen ja suodattimien (12).

NO - Installasjon av tilbakeslagsventil (10)

og montasje av innsugingsrør (11);

montering av pipe (12).

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 14 - Desconecte; SEGURIDAD TÉCNICA

34 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS Las operaciones de instalación deben efec- tuarlas instaladores competentes y cualifi- cados, siguiendo cuanto se indica en este manual y respetando las normas en vigor. Si el cable de alimentación u otros componentes están dañados, NO utilice la campana....

Página 16 - INSTALACIÓN; parte reservada al personal cualificado; CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS; CAMPANA DE EVACUACIÓN EXTERNA (EXTRACTORA); INSTRUCCIONES DE MONTAJE

36 INSTALACIÓN parte reservada al personal cualificado Antes de instalar la campana, lea atentamente el cap. "INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS". CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Los datos técnicos del aparato se encuentran en unas etiquetas coloca-das dentro de la campana. POSICIONAMIENTO...

Página 17 - LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES EXTERNAS; FUNCIONAMIENTO; ¿CUÁNDO HAY QUE ENCENDER LA CAMPANA?; PANEL DE MANDOS ELECTRÓNICO

37 ESP A Ñ OL MANTENIMIENTO Antes de realizar cualquier tipo de limpieza o de manteni- miento, desconecte el equipo desenchufándolo o usando el interruptor general. No deben utilizarse detergentes que contengan sustancias abrasi- vas, ácidas o corrosivas ni paños con superficies rugosas. Un mantenim...

Otros modelos de campanas extractoras Falmec

Todos los campanas extractoras Falmec