Falmec GREEN TECH MOVE 90 (800) - Manual de uso - Página 9
Campana extractora Falmec GREEN TECH MOVE 90 (800) - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 2 – OK; ATTENTION
- Página 10 – ADVERTENCIAS PARA EL INSTALADOR; ADVERTENCIAS PARA EL USUARIO; INSTALACIÓN; parte reservada al personal cualiicado; CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Página 11 – CONEXIÓN ELÉCTRICA; DESCARGA DE HUMOS; INSTRUCCIONES DE MONTAJE; FUNCIONAMIENTO; PANEL DE MANDOS ELECTRÓNICO
- Página 12 – MANTENIMIENTO; LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES EXTERNAS; ELIMINACIÓN AL FINAL DE LA VIDA úTIL
10
P
P
V3
1
3
V4
V4
2
IT - Installazione iltro carbone-zeolite (opzionale)
UK - Installing the carbon-zeolite ilter (optional)
DE - Installation des Kohlenstof-Zeolith-Filter (Option)
FR - Installation du iltre charbon-zeolite (en option)
ES - Instalacion de iltro de carbon-zeolita (opcional)
RU - Установка угольного цеолитног
о фильтра (дополнительного)
PL - Instalacja iltra węglowo-zeolitowego (opcjonalna)
11
NL - Installatie zeoliet-/koolstoilter (optie)
PT - Instalacao iltro carvao-zeolito (opcional)
DK - Installation af zeolit-kulilteret (valgfrit)
SE - Installation kol-zeolitilter (tillval)
FI - Hiili-zeoliittisuodattimen asennus (lisavaruste)
NO - Installasjon av karbon-zeolitt-ilter (ekstrautstyr)
F
2
1
10
IT - Tubo di aspirazione e collegamento elettrico (10)
UK - Suction pipe and electrical connection (10).
DE - Absaugrohrs und der elektrischen Verbindung (10).
FR - Tuyau d'aspiration et branchement electrique (10).
ES - Tubo de aspiracion y conexion electrica (10).
RU -
Вытяжная труба подключение к электрической сети (10).
PL - Przewodu zasysając
ego i podłączenia elektrycznego (10).
NL - Afzuigbuis en elektrische aansluiting (10).
PT - Tubo de aspiracao e ligacao eletrica (10).
DK - Ror til udsug og elektrisk tilslutning (10).
SE - Utsugningsror samt elektrisk anslutning (10).
FI - Asennus, imuputki sahkoliitanta (10).
NO - innsugingsror og elektrisk tilkobling (10).
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
3 IT - ATTENZIONE! Rimuovere la pellicola protettiva dal pannello scorrevole, solo a montaggio completamente efettuato. UK - WARNING! Only peel of the protective ilm from the slid- ing panel after completing assembly. DE - ACHTUNG! Die schutzfolie von der schiebeplatte erst nach vollständig erfo...
24 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS Las operaciones de instalación deben efectuarlas instaladores competen-tes y cualiicados, siguiendo cuanto se indica en este manual y respetando las normas en vigor. Si el cable de alimentación u otros componentes están dañados, NO utilice la cam-pana. De...
25 ESP A Ñ OL CONEXIÓN ELÉCTRICA (parte reservada solo a personal cualiicado) Antes de efectuar cualquier tipo de operación en la campana, desconecte el equipo de la corriente eléctrica.Asegúrese de que no estén desconectados o cortados los hilos eléctricos montados dentro de la campana: en caso con...
Otros modelos de campanas extractoras Falmec
-
Falmec Altair 90 ix (1000) ECP
-
Falmec Altair top 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra 60 Vetro (800) ECP
-
Falmec Astra 90 ix (600)
-
Falmec Astra 90 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 60 vetro (800) ECP
-
Falmec Astra isola 90 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 90 vetro (800) ECP