Falmec LUMEN ISOLA NRS 175 SX - Manual de uso - Página 9
Campana extractora Falmec LUMEN ISOLA NRS 175 SX - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
9
IT - Installazione a soffitto e controsoffitto. Fissaggio traliccio superio-
re a soffitto (7). Fissaggio traliccio inferiore e camera motore (8).
EN - Ceiling and false ceiling installation. Securing of the upper trestle
to the ceiling (7). Securing of the bottom trestle and the motor
chamber (8).
DE - Decken- und Zwischendeckeninstallation. Obere Strebe (7) an der
Decke befestigen. Untere Strebe und Motorkammer befestigen (8).
FR - Installation sur plafond et faux-plafond. Fixation support
supérieur au plafond (7). Fixation support inférieur et chambre
moteur (8).
ES - Instalación en techo y falso techo. Fijación estructura superior en
techo (7). Fijación estructura inferior y cámara de motor (8).
RU - Установка на потолок и подвесной потолок. Крепление
верхнего каркаса к потолку (7). Крепление нижнего каркаса и
камеры двигателя (8).
PL - Instalacja na suficie i suficie podwieszanym. Mocowanie kratki
górnej do sufitu (7). Mocowanie kratki dolnej i komory silnika (8).
NL - Installatie aan plafond en verlaagd plafond. Bevestiging boven-
ste raamwerk aan plafond (7). Bevestiging onderste raamwerk en
kamer motor (8).
PT - Instalação no teto e teto falso. Fixação treliça superior no teto (7).
Fixação treliça inferior e câmara motor (8).
DK - Installation på loft og forsænket loft. Fastspænding af øvre ramme
på loftet (7). Fastspænding af nedre ramme og motorkammer (8).
SE - Installation i tak och innertak. Fäste av det övre fackverket i taket
(7). Fäste av det nedre fackverket och motorhuset (8).
FI -
Asennus kattoon ja välikattoon Yläsäleikön kiinnitys kattoon (7).
Alasäleikön kiinnitys moottorikoteloon (8).
NO - Installasjon i tak og undertak. Feste av øvre listverk til tak (7). Feste
av nedre listverk og motorrom (8).
CEILING
SOFFIT
TO
FALSE CEILING
CONTROSOFFIT
TO
H1
1
x8
2
230V
1
CEILING
SOFFIT
TO
FALSE CEILING
CONTROSOFFIT
TO
Ø8
mm
x4
7
8
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
35 ESP A Ñ OL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS Las operaciones de instalación deben efec-tuarlas instaladores competentes y cualifi-cados, siguiendo cuanto se indica en este manual y respetando las normas en vigor.Si el cable de alimentación u otros componentes están dañados, NO utilice la ...
36 ta o indirectamente a personas, animales o cosas debido al incumplimiento de las advertencias de seguridad indicadas en este manual.Es muy importante que conserve este libro de instrucciones del equipo para consultas futuras. Si el equipo debe venderse o cederse a otra persona, compruebe que se a...
37 ESP A Ñ OL FUNCIONAMIENTO ¿CUÁNDO HAY QUE ENCENDER LA CAMPANA? Encienda la campana al menos un minuto antes de comenzar a cocinar para transportar los humos y vapores hacia la superficie de aspiración.Cuando finalice la cocción, deje en funcionamiento la campana hasta que se aspiren todos los vapor...
Otros modelos de campanas extractoras Falmec
-
Falmec Altair 90 ix (1000) ECP
-
Falmec Altair top 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra 60 Vetro (800) ECP
-
Falmec Astra 90 ix (600)
-
Falmec Astra 90 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 60 vetro (800) ECP
-
Falmec Astra isola 90 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 90 vetro (800) ECP