FERM PDM1052 - Manual de uso

FERM PDM1052

Conductor impactante FERM PDM1052 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Página: / 31
Cargando la instrucción

WWW.FERM.COM

Original instructions

04

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung

07

Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 11
Traduction de la notice originale

15

Traducción del manual original

18

Tradução do manual original

22

Traduzione delle istruzioni originali

26

Översättning av bruksanvisning i original

30

Alkuperäisten ohjeiden käännös

33

Oversættelse af den originale brugsanvisning

37

Eredeti használati utasítás fordítása

40

Překlad püvodního návodu k používání

44

Preklad pôvodného návodu na použitie

47

Tłumaczenie instrukcji oryginalnej

51

Originalios instrukcijos vertimas

54

Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas

58

Algupärase kasutusjuhendi tõlge

61

Traducere a instrucţiunilor originale

65

Prevod originalnog uputstva

68

Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 72
Превод на оригиналната инструкция

76

Перевод исходных инструкций

80

ةيلصلأا تاميلعتلا ةمجرت

84

Orijinal talimatların çevirisi

87

Копија на оригиналот инструкции

90

Përkthimi i udhëzimeve origjinale

94

EN

DE

NL

FR

ES

PT

IT

SV

FI

DA

HU

CS

SK

PL

LT

LV

ET

RO

SR

EL

BG

RU

AR

TR

MK

SQ

PDM1052

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - Mise au rebut; TALADRO PERCUTOR; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD; De; Conserve

18 ES Réglage du mode de fonctionnement (fig. E) Ne changez pas le mode de fonctionnement pendant l’utilisation. • Positionnez le sélecteur (5) sur ”A” pour le perçage. • Positionnez le sélecteur (5) sur ”B” pour le perçage à percussion. NETTOYAGE ET MAINTENANCE Avant le nettoyage et la maintenanc...

Página 8 - Valores de ruido; Valores de vibración; Perforación en el concreto, a; Nivel de vibración; - al utilizarla para distintas aplicaciones o con; MONTAJE; • Abra el portaherramienta (6) girando el

20 ES Valores de ruido Presión acústica (L PA ) 91.7 dB(A) Potencia acústica (L WA ) 102.7 dB(A) Incertidumbre (K) 3 dB(A) Valores de vibración Perforación en el concreto, a h,ID 15.238 m/s 2 Perforación del metal, a h,D 4.98 m/s 2 Incertidumbre (K) 1.5 m/s 2 Lleve protección auditiva. Nivel de vibr...

Página 9 - Retirada; USO; No ajuste la velocidad durante el uso.; LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO; Desechado

21 ES Retirada • Afloje la empuñadura auxiliar (8).• Retire la empuñadura auxiliar (8) del portaherramientas (6). • Apriete la empuñadura auxiliar (8). Montaje y retirada del tope de profundidad (fig. D) El tope de profundidad se utiliza para ajustar la profundidad de taladrado máxima. USO Encend...

Otros modelos de controladores de impacto FERM