FIRST FA-2421-7 - Manual de uso - Página 8

FIRST FA-2421-7

Reloj de mesa FIRST FA-2421-7 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8
Página: / 8
Página anterior

Índice:

Cargando la instrucción

61

60

ًافلس ةطوبضلما ويدارلا تاطحم ءاعدتسا/طبضل

.ةدحولا ليغشتل )ويدارلا ليغشت فاقيإ - ليغشت(

ON

/

OFF

)

4

( رز ىلع طغضا .

1

.اهيف بغرت يتلا

FM

ـــلا ةطحم رايتخلا

TUNE

- رز وأ

TUNE

+ رز مدختسا .

2

.ةشاشلا ىلع

”P02“

ضموت فوس

MEMORY

/

MEMORY

+ رارمتسلاا عم طغضا .

3

.)

P01

-

P10

( بولطلما اقبسم ةطحم ديدحتل اهتميق لصت وأ

TUNE

- رز وأ

TUNE

+ مادختسا .

4

. ًافلس ةطوبضلما تاطلمحا دادعلإ كلذو ؛ىرخأ ةرم

MEMORY

/

MEMORY

+ رز ىلع طغضا .

5

.ًافلس ةطوبضلما تاطلمحا نم ديزلما دادعلإ

2

-

5

تاوطلخا ررك

.ًافلس ةطوبضم

FM

تاطحم

10

ــب ظفتتح نأ ةدحولل نكيم

.ًافلس طوبضلما ةطلمحا مقر رايتخلا

TUNE

- رز وأ

TUNE

+ رز طغضا ،

”P01

-

P10“

ضموت امدنع

تاطلمحا ءاعدتسلا كلذو ؛ًافلس طوبضلما مقرلا رايتخلا

MEMORY

/

MEMORY

+ رز ىلع طغضا

.ًافلس ةطوبضلما

مونلا ليغشت

مونلا تقؤم طبض كنكيم .مونلا طنم ىلإ لوخدلل كلذو ؛

Sleep

)

3

(رز طغضا ويدارلا ىلإ عامتسلاا دنع

لكشب ليغشتلا نع ةدحولا فقوتت فوس

Sleep

)

3

( رز ىلع طغضلاب كلذو ،ةقيقد

15

ىلإ ةقيقد

90

نم

.مونلا ت ِقؤم رايتخا ةلاح يف كلذو ؛مونلا تقو لولح دنع يكيتاموتوأ

)يلزانتلا دعلا تقؤم( ةلوليقلا تقؤم ةفيظو

متي فوس ،ةلوليقلا طنم ىلإ لوخدلل كلذو ؛)

10

( ةليلق ةوفغ طبض رز ىلع طغضا ؛ويدارلا فاقيإ طنم يف

؛ )

10

( ةليلق ةوفغ طبض رز ىلع رركتلما طغضلاب مق .ناوث

5

للاخ يف كلذو ،

90

ةلوليقلا تقو ضرع

.قئاقد

10

ىلإ ةقيقد

90

نم ةلوليقلا ةرتف طبضل كلذو

فاقيلإ .ًايكيتاموتوأ كلذ دعب فقوتي مث ،ةقيقد

30

ةدلم ًاتوص هبنلما ردصي فوس ،ددلمحا تقولا لولح دنع

.)

4

( فاقيلإا/ليغشتلا رز ىلع طغضا ،هبنلما توص

.هبنلما ليغشت ءانثأ يف ريثأت هل نوكيلا )

10

( ةليلق ةوفغ طبض رز ىلع طغضلا

.ةلوليقلا ةفيظو ءاغللإ كلذو ؛)

4

( فاقيلإا/ليغشتلا رز ىلع طغضا

ريغصلا ةرايسلا ءوض

،يلاعلا ىوتسلما ،تايوتسم ثلاث ىلإ ضرعلا ةشاش ةءاضإ طبضب )

3

( ةءاضلإا ضفخ حاتفم كل حمسي

.ضفخنلماو ،طسوتلماو

.يضارتفلاا دادعلإا يه ضفخنم عضو ىلع ةءاضإ ةدش ضفاخب ةعاسلا ضرع ةشاش .

1

عضو ىلع ةءاضإ ةدش ضفاخب ةعاسلا ضرع ةشاش دادعإ دنع ةقاطلا نم ديزلما كلاهتسا متيس .

2

.عفترم

)يفيصلا تيقوتلا(

DST

طنم رتخا

يتلا دلابلل ةبسنلاب

DST

يفيصلا تيقوتلا طبضل كلذو ،

DST

ــلا رايخ ويدارب ةدوزلما ةعاسلا كل مدقت

.يفيصلا تيقوتلا ماظن عبتت

متي فوس .ةيناث

2

ةدلم ةدلم كلذو )

3

(

DST

رز ىلع طغضلا يف رمتساو طغضا ؛دادعتسلاا عضو يف

.ماملأل ةدحاو ةعاس رادقبم ةعاسلا رييغت

.

DST

ــلا طنم نم جورخلل كلذو ،ةقباسلا ةيلمعلا ررك

:طاقسلإا ةدحو

/عوطسلا ةجرد طبض ةلجع فل قيرط نع طاقسلإا ةعاس ةرؤب/عوطس ةجرد طبضا :ةرؤبلا طبض

•

.طئالحا وأ فقسلا ىلع حوضوب طقسُلما تقولا ضرع متي ىتح ةرؤبلا

.طاقسلإا هاتجا طبضا

•

.ةجرد

180

بلق رز طغضا ،ةجرد

180

ةطقسُلما ةروصلا بلقل

•

3

يه طاقسإ ةفاسم ىصقأ .ةملظم ةفرغ طئاح وأ فقسلا ىلع تقولل طاقسإ ةروص عضي

:ةظحلام

.مدق

9

ىلع

ةيبرعلا ةغللا

ةيبرعلا ةغللا

يلي امك عوبسلأا مايأ هبنم عضو ددح

ةعملجا ىلإ يننثلاا

:

1

-

5

لماكلاب عوبسلأا

:

1

-

7

دحلأا & تبسلا

:

6

-

7

عوبسلأا نم دحاو موي

:

1

-

1

:)تانايبلا ليدعت ءانثأ( ءارجلإا

ماملأل تانايبلا ليدعتل )

12

(

>>

رزلا ىلع طغضا

•

فلخلل تانايبلا ليدعتل )

11

(

<<

رزلا ىلع طغضا

•

يئاقلتلا يمدقتلا ينكمتل ةيناث

2

ةدلم

>>

وأ

<<

رزلا ىلع طغضلا يف رمتسا

•

هبنلما ليعفت مدع/ليعفت

.هبنلما ليعفت مدع وأ ليعفتل كلذو ؛" )

3

(

2

هبنلما" /)

2

( "

1

هبنلما " رز ىلع طغضلا يف رمتساو طغضا

.هبنلما ليعفت درجبم كلذو ؛ضرعلا ةشاش ىلع سرلجا زمر رهظي فوس

:ةوفغلا ةفيظوو هبنلما ةدم

طغضلا مدع ةلاح يف ةقيقد

03

ةدلم رودصلا يف ويدارلاب هيبنتلا وأ يننرلاب هيبنتلا لصاويس

–

هبنلما ةدم

.يلاتلا مويلا يف هبنلما تقو سفنل رظتنيو ًايئاقلت فقوتيس مث ،حاتفم يأ ىلع

:ةوفغلل ءارجإ

يننرلاب هيبنتلا فقوتيسو ،ةوفغلا ةفيظو ينكتم ىلإ )

3

( ةوفغلا رز ىلع طغضلا يدؤيس ،هيبنتلا ءانثأ

•

.ويدارلاب هيبنتلا وأ

)يناوثلا ضيوعت نمضتت لا( قئاقد

9

يه ةوفغلا ةلهم

•

هيبنتلا ليغشت فاقيلإ )

4

( ليغشتلا فاقيإ/ليغشت رزلا ىلع طغضلا متي مل ام ةوفغلا رمتستس

•

.ةقيقد

30

دعب اًيئاقلت ويدارلاب هيبنتلا فقوتي وأ يننرلاب

:ضرعلا ةشاشل يئاقلتلا ليغشتلا فاقيإ-ليغشتلا ةفيظو

رشؤم ءيضيسو ، ِناوث

3

ةدلم )

12

( يئاقلتلا ليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا رز ىلع رارمتسلاا عم طغضا

•

ىلع طغضاو ،اًيئاقلت ةيناث

15

دعب

LED

ضرع ةشاش ليغشت فاقيإ متيسو ،

LED

ضرع ةشاش

.ىرخأ ةيناث

15

ةدلم

LED

ضرع ةشاش ليغشت رارمتسلا رز يأ

، ِناوث

3

ةدلم ضرعلا ةشاشل يئاقلتلا ليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا رز ىلع رارمتسلاا عم طغضا

•

.ةفيظولا هذه ءاغللإ

LED

ةشاش رشؤم ئفطنيسو

)

2

لكش رظنأ(

ةشاشلا ىوتلمح يكيتاموتولأا رييغتلا

)

11

( ةشاشلل يكيتاموتولأا رييغتلا فاقيإ/ليغشت/توصلا عفر رز ىلع طغضا ؛ويدارلا فاقيإ طنم يف

تقولا ضرعل يكيتاموتولأا رييغتلا طنم ىلإ لوخدلل كلذو ، ةيناث

2

نع ديزت ةدلم طغضلا يف رمتساو

.)ةشاشلا ىلع "ليغشت" ةملك رهظت فوس(

ضرع ىلإ ةشاشلا دوعت فوس ، مويلا/رهشلا ضرعل ىرخأ ةرم طغضا مث ،ةنسلا ضرع متي فوس

.ىرخأ ةرم تامولعلما ةرود سفن ضرعب موقت فوس امك ،ناوث

5

دعب تقولا

رييغتلا طنم ليعفت فاقيلإ كلذو ؛ىرخأ ةرم ةيناث

2

ىلع ديزت ةدلم طغضلا يف رمتساو طغضا

ةشاشلل يكيتاموتولأا

ويدارلا ىلإ عامتسلاا

.ةدحولا ليغشتل )ويدارلا ليغشت فاقيإ - ليغشت(

ON

/

OFF

)

4

( رز ىلع طغضا

ىلع تطغض اذإ .اهيف بغرت يتلا

FM

ـــلا ةطحم رايتخلا

TUNE

- رز وأ

TUNE

+رز مدختسا

موقت فوس ؛طغضلا تفقوأ مث ، ةيناث

1

ةدلم طغضلا يف رارمتسلاا عم

TUNE

- رز وأ

TUNE

+ رز

.ةيلاتلا ةعاذلإا ةطحم نع ثحبلاب ًايكيتاموتوأ ةدحولا

.ويدارلا قلاغلإ )ويدارلا ليغشت فاقيإ - ليغشت(

ON

/

OFF

)

4

( رز ىلع طغضا

:ةظحلام

ةجولم لابقتسا لضفأ ىلع لوصحلل دورفم هنأو ًاماتم

FM

ةجوم يئاوه لباك فل مدع نم دكأت

•

.

FM

Página anterior

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 4 - ATTENTION; SPÉCIFICATIONS; Mise au rebut dans le respect de l‘environnement; MANUAL DE INSTRUCCIONES; CONFIGURACIÓN MANUAL DE LA HORA Y FECHA

36 37 FRANÇAIS ESP AÑOL 9. N‘introduisez aucun câble, aiguille et autre objet similaire par les entrées d‘air et les ouvertures de votre appareil. 10. Avertissement pour le débranchement du secteur : Le débranchement de la prise secteur étant le seul moyen d‘éliminer toute tension à l‘intérieur de l...

Página 5 - ESP; CAMBIO AUTOMÁTICO DE PANTALLA; CÓMO USAR LA RADIO

38 39 ALARMA CÓMO CONFIGURAR LA ALARMA Pulse el botón de ajuste de alarma (13/14) durante el modo normal para mostrar la hora de la alarma. A continuación, mantenga pulsado el botón de ajuste de alarma (13/14) durante 2 segundos para entrar en el modo de ajuste de la alarma. Después de entrar en el ...

Página 6 - UNIDAD DE PROYECCIÓN; PRECAUCIÓN; ESPECIFICACIONES; Eliminación cumpliendo con el medio ambiente

40 41 de la alarma, pulse el botón de ENC/APAG de la radio (4). Pulsar el botón de NAP (10) no afecta el funcionamiento de la alarma. Pulse botón de ENC/APAG de la radio (4) para cancelar la función NAP. REGULADOR DE INTENSIDAD El regulador de intensidad luminosa (3) le permite ajustar el brillo de ...

Otros modelos de relojes de mesa FIRST