Fisher & Paykel HC90DCXB1 - Manual de uso - Página 14
Campana extractora Fisher & Paykel HC90DCXB1 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
Copyright © Fisher & Paykel 2011. All rights reserved.
The product specifications in this booklet apply to the specific products
and models described at the date of issue. Under our policy of continuous
product improvement, these specifications may change at any time. You
should therefore check with your Dealer to ensure this booklet correctly
describes the product currently available.
Copyright © Fisher & Paykel 2011. Alle rettigheder forbeholdes.
Produktspecifikationerne i dette hæfte henviser til de specifikke produkter
og modeller, beskrevet på udgivelsesdagen. Under henvisning til vores
politik om konstant forbedring af produktet kan disse specifikationer ændres
når som helst. Du bør derfor kontakte dit kundeservicecenter, så du er sikker
på, at dette hæfte korrekt beskriver det produkt, der findes i øjeblikket.
Copyright © Fisher & Paykel 2011. Med förbehåll.
Produktspecifikationerna i denna handbok gäller för de specifika produkter
och modeller som beskrivs vid datum för publicering. Enligt vår policy för
kontinuerlig produktförbättring, kan dessa specifikationer när som helst
ändras. Du bör därför kontrollera med din återförsäljare att denna handbok
beskriver den produkt som för tillfället finns tillgänglig.
Copyright © Fisher & Paykel 2011. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tässä julkaisussa kerrotut tuotetiedot koskevat mainittuja tuotteita ja malleja
julkaisuhetkellä. Koska kehitämme tuotteitamme jatkuvasti, tiedot saattavat
muuttua ilman eri ilmoitusta. Tarkista siksi paikallisesta asiakaspalvelusta, että
tämä kirjanen kuvaa kulloinkin saatavilla olevaa tuotetta tarkasti.
Copyright © Fisher & Paykel 2011. Med alle rettigheter.
Produktspesifikasjonene i dette heftet gjelder for det bestemte produktet
og de modellene som ble beskrevet da det ble utgitt. På grunn av vår policy
om kontinuerlig produktforbedring, kan disse spesifikasjonene bli endret når
som helst. Derfor bør du sjekke med Kundestøtte om heftet på en korrekt
måte beskriver det produktet som for tiden er tilgjengelig.
Copyright © Fisher & Paykel 2011. Alle rechten voorbehouden.
De productspecificaties in dit document gelden voor de specifieke
producten en modellen beschreven op de uitgavedatum. In het kader van
ons beleid van voortdurende verbetering van onze producten, kunnen
deze specificaties te allen tijde worden gewijzigd. Informeer daarom bij uw
Servicecentrum of dit boekje een juiste beschrijving bevat van het product
dat tegenwoordig wordt geleverd.
Copyright © Fisher & Paykel 2011. Tous droits réservés.
Les caractéristiques des produits figurant dans ce livret s’appliquent aux
produits et modèles spécifiques décrits à la date de publication. Dans
le cadre de notre politique d’amélioration continue des produits, ces
caractéristiques techniques peuvent changer à tout moment. Vous devrez
par conséquent vérifier auprès de votre centre d’assistance clientèle que ce
livret décrit bien le produit commercialisé actuellement.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
15 ES Instrucciones para la instalación, mantenimiento y su uso Campana extractora decorativa Estimado cliente: Tenemos la certeza que la adquisición de nuestra campana extractora va a satisfacer lenamente sus necesidades; para ello le rogamos lea atentamente las instrucciones del manual, con lo cua...
16 ES Panel de mando touch control Este panel está situado en la parte frontal de la campana y comprende: Indicador/pulsador de aviso de limpieza de filtros (ref. A). Se activa periódicamente para el aviso de la conveniencia de la limpieza de filtros y se desactiva con una sola pulsación. Pulsado...
17 ES Medidas importantes de seguridad Importante! ■ ■ No conectar la campana a una chimenea de humos, tuberías de aireación o conductos de aire caliente. Antes de conectar a las tuberías, consultar las ordenanzas municipales sobre salida de aires y pedir permiso a la persona responsable del edifici...