Gamma Piu Barber Phon - Manual de uso - Página 12
Secador de pelo Gamma Piu Barber Phon - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 3 – ES - MANUAL DE USO Y GARANTÍA; EQUIPO PROFESIONAL; EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS; ADVERTENCIAS GENERALES SOBRE LA SEGURIDAD
- Página 4 – ADVERTENCIAS GENERALES SOBRE EL USO; A – Interruptor ON-OFF y regulación del flujo de aire
- Página 5 – volver el cable de alimentación alrededor del mismo aparato.; MANTENIMIENTO
- Página 6 – do hacia el interior del aparato.; ELIMINACIÓN
103
Per le riparazioni o l’acquisto dei ricambi rivolgersi al “SERVICE PROVIDER RETE NELLA
RETE” con copertura di tutta la rete nazionale utilizzando una delle tre modalità:
contattando il numero di telefono 0385.43863 int. 203
scrivendo una mail all‘indirizzo: [email protected]
collegandosi al sito internet www.retenellarete.it
In alternativa è possibile contattare:
ELETTROTECNICA FIE
Via Poliziano, 9
20154 Milano (MI)
Tel. 02.3315069
ASSISTANCE TECHNIQUE (FR)
RC MAINTENANCE di Renaudat Christian
22 rue Margelène
26120 Montelier (France)
Tel. 0033 972923705
SECHOIR SERVICE di Lemaitre Olivier
14 avenue du Général De Gaulle
92250 La Garenne-Colombes (France)
Tel. 0033 147863014
ASSISTENZA TECNICA ITALIA (IT)
Designazione
Designation
Désignation
Designación
Designação
Bezeichnung
Назначение
Призначення
Посочване
Oznaka
Označení
Betegnelse
Benaming
Nimetus
Nimike
Ονομασία
Rendeltetés
Pielietojums
Apibūdinimas
Deskrizzjoni
Nazwa
Denumire
Označenie
Oznaka
Beteckning
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
Significato
Explanation
Signification
Significado
Significado
Bedeutung
Значение
Значення
Значение
Značenje
Význam
Betydning
Betekenis
Tähendus
Selitys
Έννοια
Magyarázat
Nozīme
Reikšmė
Tifsira
Znaczenie
Semnificație
Význam
Pomen
Betydelse
Asciugacapelli
Hair dryer
Sèche-cheveux
Secadores
Secador de cabelo
Haartrockner
Фен
Фен
Сешоар
Sušilo za kosu
Vysoušeč vlasů
Hårtørrer
Haardroger
Föön
Hiustenkuivaaja
Σεσουάρ μαλλιών
Hajszárító
Fēns
Plaukų džiovintuvas
Blower tax-xagħar
Suszarka do włosów
Uscător de păr
Sušič vlasov
Sušilnik za lase
Hårtork
Modello - Model - Modèle - Modelo - Modelo - Modell - Модель - Модель -
- Модел - Model - Model - Model
- Model - Mudel - Malli - Μοντέλο - Modell - Modelis - Modelis - Mudell - Model - Model - Model - Model - Modell
3513A
HD1010
NA1420
NA1421
NA1715
NA1715MP
NA1718
NA1720
NA1722
NA1725
NA1819/2
NA1819/3
NA1819/4
NA1819/5
NA1819/6
NA1820
NA3012
NA3418
NA3420
NA3420i
NA3420MP
NA3420MPi
NA3422
NA3422i
NA3425
NA3425i
NA4012
NA4020MP
NA4021
NA4021MP
NA4023
NA4026
NA4022MP
NA4022iMP
NA4119
NA4119MP
NA4121
NA4122
NA4128
NA4220
NA4224
NA4225
NA4322
NA4222i
NA4420/1
NA4420i/1
NA4422/1
NA4422i/1
NA4425/1
NA4425i/1
NA4420/2
NA4420i/2
NA4422/2
NA4422i/2
NA4425/2
NA4425i/2
NA4420/3
NA4420i/3
NA4422/3
NA4422i/3
NA4425/3
NA4425i/3
NA4420/4
NA4420i/4
NA4422/4
NA4422i/4
NA4425/4
NA4425i/4
NA4420/5
NA4420i/5
NA4422/5
NA4422i/5
NA4425/5
NA4425i/5
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
15 ES - MANUAL DE USO Y GARANTÍA EQUIPO PROFESIONAL EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Nuestros productos cumplen con las Directivas que hacen referencia al mar-cado CE. El símbolo de clase II, o Doble Aislamiento, indica que este producto está diseñado de tal forma que no necesita la conexión de toma de t...
16 • Mantenga el cable de alimentación y el aparato lejos de superficies calientes.• No mantenga o haga funcionar el aparato con el cable retorcido o plegado.• No utilice el producto si el cable u otras partes estuvieran dañadas. Si el cable de alimen- tación estuviera dañado, debe sustituirlo el fa...
17 E – Filtro removible F – Pasacable G – Cable de alimentación H – Concentrador de aire I – Difusor de aire (si previsto) USO Este aparato está diseñado para utilizarse en áreas comerciales. Conecte la clavija a la toma de corriente.El secador posee 3 niveles de temperatura y 2 velocidades del fluj...