GE FQSVN - Manual de uso

Your new GE Appliances water dispenser/icemaker water replacement filter gives you up to 160 gallons or 6 months of
great-tasting water. Filter should be changed after 6 months of use.
Su nuevo filtro de reemplazo GE Appliances para el dispensador de agua/máquina de hielos le ofrece hasta 160
galones o 6 meses de agua de excelente sabor. El filtro deberá cambiarse después de 6 meses de uso.

Certified by IAPMO R&T against
NSF/ANSI 42, 53 and 401 in models
GXSV65R, GQSV65R, GXSV65F, and
GQSV65F for the reduction of the claims
specified on the Performance Data Sheet.

Certificado por IAPMO R&T contra los
Estándares NSF/ANSI 42, 53, y 401 en los
modelos

GXSV65R, GQSV65R, GXSV65F, y

GQSV65F

para la reducción de los reclamos

especificados en la Hoja de Datos de
Desarrollo.

31-6000225 Rev. 2 08-19 GEA

WARNING

To reduce the risk associated with

the ingestion of contaminants, do not use with water that
is microbiologically unsafe or of unknown quality without
adequate disinfection before or after the system.
Small parts remaining after the installation could be a
choke hazard. Discard safely.

ADVERTENCIA

A fin de reducir el riesgo asociado

con la ingestión de contaminantes, no use con agua que
no sea segura a nivel microbacteriológico o de calidad
desconocida, sin una desinfección adecuada, antes o después,
del sistema.
Las pequeñas piezas que sobran después de la instalación
pueden constituir un riesgo de asfixia. Deséchelas
adecuadamente.

Replacement Filter / Filtro de recambio

FQSVN

Installation

Instructions

Instrucciones de instalación

Replacement Filter Cartridge/Estimated Replacement
Costs

FQSVN—Replacement filter cartridge $45–$50
For replacement parts, call toll free 877.959.8688.

Operating Guidlines:

Temperature - 33°F to 100°F
Operating Pressure range (20 to 120 psi)
Rated service flow: 1.3 gpm

Pautas operativas:

Temperatura - 33°F to 100°F
Rango de presión de funcionamiento (20 to 120 psi)
Flujo de servicio nominal: 1.3 gpm

Cartuchos de filtro de reemplazo/costos estimados
de reposición

FQSVN—Reposición del recipiente del filtro $45–$50
Para partes de reemplazo, llame gratis al 877.959.8688..

NOTE:

If this device is not maintained and operated as specified
in the owner’s manual, there is a risk of exposure to
contaminants. For more information, visit the manufacturer’s
internet website at www.geappliances.com or the California
State Water Resources Control Boards’ internet website at
www.waterboards.ca.gov.

NOTA:

Si este dispositivo no es mantenido y operado de acuerdo con
lo especificado en el manual del propietario, existe el riesgo de
exposición a contaminantes. Para más información, visite el sitio
Web del fabricante en www.geappliances.com o el sitio Web de
California State Water Resources Control Board (Junta de Control
de los Recursos del Agua del Estado de California) en www.
waterboards.ca.gov.