GE GTW585BSVWS - Manual de uso - instruccionespdf.com

Página 7 - LAVADORAS

LAVADORAS MANUAL DEL PROPIETARIO E INSTALACIÓN Escriba el número de modelo y de serie aquí: N.º de modelo # __________ N.º de serie # ____________ Puede encontrarlos bajo la puerta de la lavadora. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 USAR LA LAVADORA Puesta ...

Página 8 - GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.; tenerlo en la familia.

2 49-3000283 Rev 1 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Applianc...

Página 10 - LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR; ADVERTENCIA; Forma adecuada de descartar su electrodoméstico

4 49-3000283 Rev 1 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Para reducir el riesgo de muerte, incendio, explosión, descargas eléctricas o lesiones sobre las personas al usar su electrodoméstico, siga las p...

Página 11 - INSTALACIÓN CORRECTA; CUANDO NO ESTÉ EN USO

49-3000283 Rev 1 5 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR INSTALACIÓN CORRECTA La lavadora se debe instalar y colocar correctamente de acuerdo con las instrucciones de instalación, antes de utilizarla. Ŷ...

Página 13 - Indicador de Ayuda al Consumidor

49-3000283 Rev 1 7 USAR LA LAV ADORA Puesta en Marcha Start/Pause (Inicio/Pausa) Presione Start (Inicio) para comenzar el ciclo. NOTA: A menos que se seleccione el ciclo Bulky Items (Articulos Voluminosos), la tapa se deberá cerrar para que la lavadora el ciclo comience. Si la tapa está abierta, se ...

Página 14 - Perilla de Ciclos de Lavado-Selector de Ciclo

8 49-3000283 Rev 1 Puesta en Marcha USAR LA LA V ADORA D Prendas a Lavar Ciclo Temperatura de Lavado Nivel de Suciedad Selección del Giro (Duración) Opciones Disponibles Detalles del Ciclo Ciclo para el uso normal, regular o típica para el lavado hasta una carga completa de ropa de algodón de sucied...

Página 17 - Guía de Eliminación de Manchas

49-3000283 Rev 1 11 USAR LA LAV ADORA Puesta en Marcha F Stain Removal Guide (Guía de Eliminación de Manchas) (en algunos modelos) La característica Stain Removal Guide (Guía de Eliminación de Manchas) le permite señalar las manchas que se encuentran en las prendas de la carga. Un llenado de agua in...

Página 18 - Opciones de ciclo; Opciones Adicionales

12 49-3000283 Rev 1 Puesta en Marcha USAR LA LA V ADORA Opciones de ciclo Deep Fill (Relleno profunda) Seleccione la función de Deep Fill (Llenado Intense) para las cargas donde se necesita más agua. La función de relleno intense se recomienda para cargas especiales, no para uso típico.Presione el b...

Página 19 - Agregue Detergente al DispensadorInteligenteTM; DispensadorInteligenteTM

49-3000283 Rev 1 13 USAR LA LAV ADORA Puesta en Marcha J Cuando sea seleccionada, de forma automática esta función agregará detergente al lavado, eliminando la necesidad de agregar detergente a cada carga. La selección de la cantidad de detergente en el panel de control estará en AUTO por omisión cu...

Página 20 - Dispensador de Suavizante Líquido/Acondicionador; Dispensador de Blanqueador Líquido

14 49-3000283 Rev 1 Puesta en Marcha USAR LA LA V ADORA El suavizante/acondicionador para telas líquido deberá ser agregado al cajón pequeño en la parte trasera de la abertura de la lavadora . Siga las recomendaciones del fabricante de suavizante/acondicionador de telas líquido, a fin de utilizar la...

Página 21 - Dispensador de Detergente; Dispensador de Suavizante/Acondicionador Líquido

49-3000283 Rev 1 15 USAR LA LAV ADORA Puesta en Marcha El blanqueador líquido de cloro debe ser agregado a través del dispensador del blanqueador en la esquina frontal izquierda . Siga las recomendaciones del fabricante del blanqueador para utilizar la cantidad correcta de blanqueador líquido de clo...

Página 22 - Uso correcto del detergente; Sensor de Carga Automático

49-3000283 Rev 1 Carga CARGA Siempre siga las instrucciones del fabricante de la ropa cuando lave. Uso correcto del detergente El uso de demasiado poco o cantidades excesivas de detergente es causa común de problemas con la colada.Use menos detergente si tiene agua blanda, una carga más liviana o ro...

Página 23 - Comunicación del Electrodoméstico; COMUNICACIÓN DEL; CUIDADO Y; - Riesgo de Descarga Eléctrica; Cuidado y limpieza; La parte exterior de la lavadora

49-3000283 Rev 1 17 Comunicación del Electrodoméstico COMUNICACIÓN DEL ELECTRODOMÉSTICO/ CUIDADO Y LIMPIEZA WiFi Connect (Conexión WiFi) (Sólo para clientes en los Estados Unidos - en algunos modelos) Ciertas piezas internas no tienen conexión a tierra en forma intencional y pueden presentar un ries...

Página 24 - Mangueras de suministro de aguas; Cajón Dispensador

18 49-3000283 Rev 1 Cuidado y limpieza CUIDADO Y LIMPIEZA Mangueras de suministro de aguas Desplazamiento y almacenamiento Vacaciones prolongadas Las mangueras que conectan la lavadora al grifo deben cambiarse cada 5 años. Asegúrese de que el suministro de agua esté cortado desde todos los grifos. D...

Página 25 - ANTES DE COMENZAR; IMPORTANTE; Nota al instalador; PIEZAS INCLUIDAS

49-3000283 Rev 1 Instrucciones Lavadora de instalación ANTES DE COMENZAR Lea detenidamente todas las instrucciones. • IMPORTANTE – Guarde estas instrucciones para uso del inspector local. • IMPORTANTE – Cumpla todos los códigos y ordenanzas regulatorias. • Nota al instalador – Asegúrese de dejar est...

Página 28 - CONECTE AL DRENAJE

22 49-3000283 Rev 1 Instrucciones de instalación 6 CONECTE AL DRENAJE Instale el sujetador de la manguera de drenaje en el panel trasero de la lavadora. Oriente la manguera de drenaje a través del sujetador e inserte el extremo libre en la abertura del drenaje de su hogar. Si las válvulas de agua y ...

Página 29 - INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A; REQUISITOS ELÉCTRICOS; CONECTE LA CORRIENTE E INSTALE; LISTA DE VERIFICACIÓN FINAL

49-3000283 Rev 1 23 Instrucciones de instalación Si los códigos locales lo requieren, se podrá agregar un cable a tierra externo de cobre de calibre 18 o más grande (no provisto). Adhiera el gabinete de la lavadora con un tornillo de chapa metálica Nº [ 1/2” (disponible en cualquier tienda de repues...

Página 33 - Qué No Cubrirá GE Appliances:; Haier; EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS; GARANTÍA; Garantía limitada de la lavadora GE Appliances

49-3000283 Rev 1 27 GEAppliances.com Todo el servicio de garantía es provisto por nuestros Centros de Servicio de Fabricación, o un técnico autorizado de Servicio al Cliente (Customer Care®). Para programar una visita del servicio técnico, visítenos a través de Internet en GEAppliances.com ROODPH*($...

Página 34 - SOPORTE P

28 49-3000283 Rev 1 Printed in the United States SOPORTE P ARA EL CONSUMIDOR Soporte para el Consumidor Sitio Web de GE Appliances ¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico? ¡Intente a través del Sitio Web de GE Appliances las 24 horas del día, cualquier día del año! Uste...

GE GTW585BSVWS - Manual de uso

Índice:

Resumen

Otros modelos de lavadoras GE