GE PSB42YSNSS - Manual de uso - Página 17
Índice:
- Página 36 – REFRIGERADORES; Lado a Lado
- Página 37 – GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.; tenerlo en la familia.
- Página 38 – LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR; PRECAUCIÓN; RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
- Página 39 – LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; CONEXIÓN DE LA ELECTRICIDAD; RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA; PELIGRO DE SUFFOCATION Y ENTRAPMENT; Cómo Eliminar Refrigerantes y Gomaespumas:; INSTALACIÓN; Riesgo de Caídas
- Página 40 – Controles
- Página 41 – Dispensador de hielo y agua; No introduzca nunca los dedos ni; Datos importantes de su dispensador; Gaveta de almacenamiento de hielo en modelos con dispensador; OPERACIÓN DEL
- Página 42 – Hechos Importantes sobre su Máquina de Hielos
- Página 43 – Instale el cartucho del tiltro
- Página 44 – Cajón con control de clima; Cuadro de Control de Clima; Bloqueo del Control
- Página 45 – Cajones de almacenamiento; Cacerola de Embutidos Sellada
- Página 46 – Para reordenar las repisas; Repisas; Repisa del Cajón de Verduras con Luz; Para reemplazar la repisa:
- Página 47 – Recipientes y canastas / WiFi; Recipientes de Puertas; Canastas del freezer
- Página 48 – Limpieza de la Parte Interior; Limpieza Externa
- Página 49 – Detrás del Refrigerador; Reemplazo de las Luces
- Página 50 – ANTES DE EMPEZAR; IMPORTANTE; Nota al instalador –; Refrigeradores; Riesgo al levantar la puerta; RIESGO DE; INSTRUCCIONES DE INST
- Página 52 – PANELES LATERALES; DIMENSIONES Y ESPACIOS
- Página 59 – Sonidos normales de operación; ¿Usted escucha lo que yo escucho? Estos sonidos son normales.; SONIDOS DE AGUA
- Página 60 – Antes de solicitar el servicio técnico
- Página 65 – Qué No Cubrirá GE Appliances:; Cartucho del Filtro de Agua MWF Garantía Limitada; Para Adquisiciones Realizadas en Iowa:; EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS:
- Página 66 – GE Appliances Reemplazará; MODELOS GE Y GE PROFILE; Garantía del Refrigerador; EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS; GARANTÍA
- Página 70 – Soporte para el Consumidor
49-1000364 Rev. 2
UTILISA
TION DU RÉFRIGÉRA
TEUR :
)LOWUHj(DX
Filtre à Eau
VXUFHUWDLQVPRGqOHV
Cartouche du filtre à eau
/DFDUWRXFKHGXILOWUHjHDXHVWVLWXpHGHUULqUHOHFRXYHUFOH
supérieur dans le haut du réfrigérateur.
À quel moment remplacer le filtre des modèles avec
témoin de remplacement
&HWpPRLQLQGLTXHODQpFHVVLWpGHUHPSODFHUODFDUWRXFKHGX
ILOWUHjHDXGXGLVWULEXWHXU&HWpPRLQGHYLHQWRUDQJHSRXUYRXV
avertir de remplacer bientôt le filtre.
Vous devez remplacer la cartouche de filtre lorsque le témoin
devient rouge ou quand le débit de l’eau du distributeur d’eau
ou de glace diminue.
Retrait de la cartouche du filtre
Lorsque vous devez remplacer la cartouche, enlevez d’abord la
cartouche usagée en la tournant lentement vers la gauche. Ne
tirez pas sur la cartouche. Un peu d’eau peut s’écouler.
REMARQUE :
Pour réduire le risque associé aux dommages
matériels causés par des fuites d’eau, lisez et suivez les
LQVWUXFWLRQVDYDQWGHSURFpGHUjO¶LQVWDOODWLRQHWG¶XWLOLVHUYRWUH
V\VWqPH/¶LQVWDOODWLRQHWO¶XWLOLVDWLRQ'2,9(17rWUHFRQIRUPHV
jWRXVOHVFRGHVORFDX[HWQDWLRQDX[GHSORPEHULH
Installation de la cartouche du filtre à eau
1
5HPSOLVVH]ODFDUWRXFKHGHUHFKDQJHDYHFGHO¶HDXGX
robinet immédiatement après l’installation afin de permettre
un meilleur débit du distributeur.
2
Alignez la flèche de la cartouche avec celle de porte-
cartouche. Placez le dessus de la nouvelle cartouche vers
OHKDXWjO¶LQWpULHXUGXSRUWHFDUWRXFKH1HO¶HQIRQFH]SDV
dans le porte-cartouche.
3
Tournez lentement la cartouche vers
la
GURLWHMXVTX¶jFHTXH
la
cartouche s’immobilise. NE
6(55(=3$67523)257
Lorsque vous la tournez, elle se
relèvera automatiquement en place.
La
cartouche fera approximativement
un
demi-tour.
4
Faites couler six litres d’eau du distributeur (environ trois
PLQXWHVSRXUULQFHUOHV\VWqPHHWpYLWHUOHVpJRXWWHPHQWV
5
3UHVVH]ODWRXFKH6HWWLQJV3DUDPqWUHVMXVTX¶j
VpOHFWLRQQHU,FH0DNHU0DFKLQHjJODoRQVPDLQWHQH]
XQHSUHVVLRQVXUOHVWRXFKHV:DWHU(DXHW,FH*ODoRQV
simultanément durant 3 secondes pour réinitialiser le filtre.
REMARQUE :
,OHVWSRVVLEOHTXHGHO¶HDXMDLOOLVVHGX
distributeur après l’installation d’une cartouche neuve.
Bouchon de dérivation du filtre
Vous devez utiliser un bouchon de
dérivation du filtre :
D6LYRXVDYH]XQV\VWqPHGHILOWUDWLRQ
par osmose inverse domestique et/
ou un autre type de système de
filtration d’eau domestique.
E6LXQILOWUHGHUHFKDQJHQ¶HVWSDVGLVSRQLEOH
Pour obtenir un bouchon de dérivation gratuitement, visitez
geappliances.com
$X&DQDGDYLVLWH]
geappliances.ca.
Le
ERXFKRQGHGpULYDWLRQHVWLQVWDOOpGHODPrPHPDQLqUHTXHOH
ILOWUHjHDXHQFDUWRXFKH
/DPDFKLQHjJODoRQVQHIRQFWLRQQHUDSDVVDQVTXHOHILOWUHRX
le bouchon de dérivation ne soit installé.
Porte-
cartouche
Bouchon
de dérivation
du filtre
AVERTISSEMENT
Interdisez tout accès aux petites pièces à tout enfant de moins de trois (3) ans pendant l’installation pour éviter les
risques d’étouffement associés à ces pièces.
/DFDUWRXFKHGXILOWUHMHWDEOHGRLWrWUHUHPSODFpHWRXVOHVVL[PRLVVXLYDQWVDGXUpHG¶RULJLQHRXSOXVW{WVLO¶RQUHPDUTXHXQH
diminution du débit d’eau.
Pour obtenir des résultats optimums de votre système de filtration, GE Appliances vous recommande d’utiliser uniquement des
ILOWUHV6PDUW:DWHU/¶XWLOLVDWLRQGHILOWUHV*($SSOLDQFHVGDQVOHVUpIULJpUDWHXUV*($SSOLDQFHVHW+RWSRLQWYRXVJDUDQWLWXQH
performance optimale et une bonne fiabilité. Les filtres SmartWater répondent aux normes rigoureuses de sécurité et de qualité
NSF primordiales pour les produits de filtration d’eau. GE Appliances n’a pas agréé des filtres de marques différentes pour une
XWLOLVDWLRQGDQVOHVUpIULJpUDWHXUV*($SSOLDQFHVHW+RWSRLQW$XFXQHDVVXUDQFHQ¶HVWGRQQpHTXHOHVILOWUHVG¶DXWUHVPDUTXHV
puissent respecter la qualité, performance et fiabilité exigées par GE Appliances.
Si vous avez des questions ou pour commander des cartouches de rechange supplémentaires, visitez notre site internet
à l’adresse www.gewaterfilters.com ou appelez le Service des pièces et accessoires GE Appliances au 800.661.1616.
/HVFOLHQWVFDQDGLHQVSHXYHQWFRQVXOWHUOHVSDJHVMDXQHVSRXUFRQQDvWUHOH&HQWUHGHVHUYLFH&DPFROHSOXVSUqV
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
49-1000364 Rev. 2 02-21 GEA PSB42PSB48 Manual del Propietario e Instrucciones de Instalación REFRIGERADORES Lado a Lado Escriba los números de modelo y de serie aquí: Nº de Modelo ____________ Nº de Serie ______________ Busque estos números en una etiqueta del lado izquierdo, cerca de la parte inter...
2 49-1000364 Rev. 2 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Applian...
49-1000364 Rev. 2 3 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR PRECAUCIÓN A fin de reducir el riesgo de lesión al usar su refrigerador, siga estas precauciones básicas de seguridad. Ŷ1ROLPSLHODVUHSLVDVGHYLG...
Otros modelos de frigoríficos GE
-
GE GFD28GELDS
-
GE GFD28GYNFS
-
GE GFE28GELDS
-
GE GFE28GYNFS
-
GE GIE17GSNRSS
-
GE GIE18DTNRBB
-
GE GIE18DTNRWW
-
GE GIE18GCNRSA
-
GE GIE18GSNRSS
-
GE GIE18GTNRBB