GE PSB42YSNSS - Manual de uso - Página 25
Índice:
- Página 36 – REFRIGERADORES; Lado a Lado
- Página 37 – GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.; tenerlo en la familia.
- Página 38 – LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR; PRECAUCIÓN; RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
- Página 39 – LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; CONEXIÓN DE LA ELECTRICIDAD; RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA; PELIGRO DE SUFFOCATION Y ENTRAPMENT; Cómo Eliminar Refrigerantes y Gomaespumas:; INSTALACIÓN; Riesgo de Caídas
- Página 40 – Controles
- Página 41 – Dispensador de hielo y agua; No introduzca nunca los dedos ni; Datos importantes de su dispensador; Gaveta de almacenamiento de hielo en modelos con dispensador; OPERACIÓN DEL
- Página 42 – Hechos Importantes sobre su Máquina de Hielos
- Página 43 – Instale el cartucho del tiltro
- Página 44 – Cajón con control de clima; Cuadro de Control de Clima; Bloqueo del Control
- Página 45 – Cajones de almacenamiento; Cacerola de Embutidos Sellada
- Página 46 – Para reordenar las repisas; Repisas; Repisa del Cajón de Verduras con Luz; Para reemplazar la repisa:
- Página 47 – Recipientes y canastas / WiFi; Recipientes de Puertas; Canastas del freezer
- Página 48 – Limpieza de la Parte Interior; Limpieza Externa
- Página 49 – Detrás del Refrigerador; Reemplazo de las Luces
- Página 50 – ANTES DE EMPEZAR; IMPORTANTE; Nota al instalador –; Refrigeradores; Riesgo al levantar la puerta; RIESGO DE; INSTRUCCIONES DE INST
- Página 52 – PANELES LATERALES; DIMENSIONES Y ESPACIOS
- Página 59 – Sonidos normales de operación; ¿Usted escucha lo que yo escucho? Estos sonidos son normales.; SONIDOS DE AGUA
- Página 60 – Antes de solicitar el servicio técnico
- Página 65 – Qué No Cubrirá GE Appliances:; Cartucho del Filtro de Agua MWF Garantía Limitada; Para Adquisiciones Realizadas en Iowa:; EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS:
- Página 66 – GE Appliances Reemplazará; MODELOS GE Y GE PROFILE; Garantía del Refrigerador; EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS; GARANTÍA
- Página 70 – Soporte para el Consumidor
20
49-1000364 Rev. 2
INSTRUCTIONS D’INST
ALLA
TION
Instructions d’installation
ÉTAPE 1 ENLEVER L’EMBALLAGE
AVERTISSEMENT
Risque de
basculement
La partie supérieure du réfrigérateur est beaucoup plus
ORXUGHTXHVDSDUWLHLQIpULHXUH±6R\H]SUXGHQWORUVTXH
vous le déplacez. Si vous utilisez un chariot manuel,
manipulez le réfrigérateur par le côté seulement.
&RXSH]DYHFSUpFDXWLRQOHFHUFODJHGDQVOHKDXWHWOHEDV
enlevez le carton extérieur.
(QOHYH]OHVPRQWDQWVG¶DQJOHDUULqUHHQOHVJOLVVDQW
• Enlevez le carton du dessus de la carrosserie.
REMARQUE :
,/1¶(673$61e&(66$,5('('e326(5
/$&$55266(5,(685/(62/32855(7,5(5/$
PALETTE!
/¶DSSDUHLOHVWIL[pVXUODSDOHWWHSDUEULGHVjIHQWH
(QOHYH]OHVVL[ERXORQVSRGHVSURILOpVEDVDX[GDQV
les brides.
(QOHYH]OHVVL[ERXORQVSRTXLIL[HQWOHVEULGHVVXUOD
palette.
REMARQUE :
1(7(17(=3$6'(528/(5/¶$33$5(,/
+256'(/$3$/(77(
• Les blocs de support dans le bas du boîtier de
UpIULJpUDWLRQGRLYHQWrWUH
enlevés avant de dégager le
réfrigérateur de la palette pour
ne pas l’endommager. Penchez
avec précaution le réfrigérateur
HWJOLVVH]OHVEORFVjO¶H[WpULHXU
depuis le dessous.
• Enlevez le coup-de-pied
et mettez-le de côté pour
l’installation finale.
• Soulevez l’appareil de la palette
jO¶DLGHG¶XQFKDULRWSRXU
électroménagers. Manoeuvrez
l’appareil par les côtés.
Remove
Tie Down
Toekick
ÉTAPE 2 DÉPLACER LE
RÉFRIGÉRATEUR DANS LE
DOMICILE
5pXWLOLVH]OHVPRQWDQWVG¶DQJOHGHO¶HPEDOODJHSRXU
protéger les modèles en acier inoxydable. Faites passer
les sangles du chariot par-dessus les montants et sous
les poignées.
/DLVVH]ODSHOOLFXOHSURWHFWULFHVXUOHUpIULJpUDWHXUMXVTX¶j
ODILQGHO¶LQVWDOODWLRQ,03257$171HVRXOHYH]MDPDLV
le réfrigérateur par la poignée et ne le poussez pas contre
le panneau grillagé; cela pourrait causer des dommages
ou un désalignement.
eYLWH]GHGpSRVHUO¶DSSDUHLOVXUVDIDFHDUULqUHRXOHF{Wp
afin de prévenir l’écrasement du système étanche.
&RXSGHSLHG
Enlever
les brides
ÉTAPE 3
INSTALLER LA CONDUITE
D’EAU
• Une alimentation d’eau froide est requise pour faire
IRQFWLRQQHUODPDFKLQHjJODoRQVDXWRPDWLTXH/DSUHVVLRQ
G¶HDXGRLWVHVLWXHUHQWUHHWSVLjN3D
$FKHPLQH]OHWX\DXGHFXLYUHSR'(RXOHWX\DX
SODVWLTXH6PDUW&RQQHFWHQWUHODFRQGXLWHG¶HDXIURLGH
du domicile et le raccord d’eau.
/HWX\DXGRLWrWUHVXIILVDPPHQWORQJSRXUDWWHLQGUHOH
devant de l’appareil. Prévoyez une longueur de tuyau
suffisante pour la courbe menant au raccord de la
conduite d’eau.
REMARQUE :
Les seuls tuyaux en plastique approuvés par
Monogram sont ceux inclus dans les trousses de tuyaux
SRXUUpIULJpUDWHXU6PDUW&RQQHFW1¶XWLOLVH]SDVG¶DXWUHV
tuyaux d’alimentation d’eau en plastique car ils seront sous
pression constamment. D’autres types de plastique peuvent
se fissurer ou se rompre avec le temps et occasionner des
dégâts d’eau dans votre domicile.
/HVWURXVVHVGHWX\DXSRXUUpIULJpUDWHXU6PDUW&RQQHFW
sont offertes dans les longueurs suivantes :
¶P:;;
¶P:;;
¶P:;;
¶P:;;
Fermez l’alimentation d’eau principale.
Ouvrez le robinet le plus près suffisamment longtemps pour
nettoyer la conduite d’eau.
•
,QVWDOOH]XQURELQHWGHVHFWLRQQHPHQWHQWUHOHURELQHWG¶HDX
GHODPDFKLQHjJODoRQVHWOHWX\DXG¶HDXIURLGHGDQVOH
sous-sol ou une armoire. Le robinet de sectionnement doit
rWUHVLWXpjXQHQGURLWDLVpPHQWDFFHVVLEOH
• Ouvrez l’alimentation d’eau principale et rincez les débris.
)DLWHVFRXOHUHQYLURQXQOLWUHG¶HDXjWUDYHUVOHWX\DX
DERXWLVVDQWGDQVXQVHDX&RXSH]O¶DOLPHQWDWLRQG¶HDXDX
robinet de sectionnement.
REMARQUE :
'HVURELQHWGHVHFWLRQQHPHQWjpWULHUVRQW
inclus dans plusieurs trousses d’alimentation d’eau.
Avant
GHIDLUHO¶DFKDWDVVXUH]YRXVTXHOHURELQHWjpWULHUHVW
conforme aux codes de plomberie locaux.
Plancher
Conduite d’eau froide
AVERTISSEMENT
Raccordez l’appareil à
une alimentation d’eau potable seulement. Une
alimentation d’eau froide est requise pour faire
fonctionner la machine à glaçons et le pichet à
remplissage automatique. La pression d’eau doit se
situer entre 40 et 120 psi. (275 à 827 kPa).
AVERTISSEMENT
RISQUE DE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE
Fixez le collier de serrage dans le trou présent
seulement. NE PERCEZ PAS dans le réfrigérateur.
REMARQUE :
/HVFRGHVGHSORPEHULH&05GX
&RPPRQZHDOWKGX0DVVDFKXVHWWVGRLYHQWrWUHVDWLVIDLWV
/HVURELQHWVjpWULHUVRQWLOOpJDX[HWOHXUXWLOLVDWLRQSURKLEpH
GDQVOH0DVVDFKXVHWWV&RQVXOWH]YRWUHSORPELHUDJUpp
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
49-1000364 Rev. 2 02-21 GEA PSB42PSB48 Manual del Propietario e Instrucciones de Instalación REFRIGERADORES Lado a Lado Escriba los números de modelo y de serie aquí: Nº de Modelo ____________ Nº de Serie ______________ Busque estos números en una etiqueta del lado izquierdo, cerca de la parte inter...
2 49-1000364 Rev. 2 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Applian...
49-1000364 Rev. 2 3 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR PRECAUCIÓN A fin de reducir el riesgo de lesión al usar su refrigerador, siga estas precauciones básicas de seguridad. Ŷ1ROLPSLHODVUHSLVDVGHYLG...
Otros modelos de frigoríficos GE
-
GE GFD28GELDS
-
GE GFD28GYNFS
-
GE GFE28GELDS
-
GE GFE28GYNFS
-
GE GIE17GSNRSS
-
GE GIE18DTNRBB
-
GE GIE18DTNRWW
-
GE GIE18GCNRSA
-
GE GIE18GSNRSS
-
GE GIE18GTNRBB