Generac 7705 - Manual de uso - Página 8

Manual del propietario del generador portátil

3

• Si siente náuseas, mareos o debilidad

después del funcionamiento del generador,

salga INMEDIATAMENTE al aire fresco.

Busque atención médica ya que podría

estar intoxicado con monóxido de carbono.

• NUNCA haga funcionar un generador en

interiores o en un área parcialmente

cerrada como los garajes.

• SOLO úselos en exteriores y lejos de

ventanas, puertas, ventilaciones, sótanos

de poca altura y en áreas con ventilación

adecuada y donde no se acumulen gases

de escape mortales.

• Oriente el escape del silenciador lejos de

los edificios habitados y las personas.

• El uso de un ventilador o abrir una puerta

no proporcionará una ventilación

adecuada.

Peligros eléctricos

• El NEC (National Electric Code, Código

Eléctrico Nacional) exige que el bastidor y

las piezas externas conductoras de

electricidad del generador estén

conectados correctamente a un punto de

tierra autorizado. Los códigos eléctricos

locales también pueden exigir una

conexión a tierra adecuada del generador.

Consulte los requisitos de conexión a tierra

del área a un electricista local.

• Utilice interruptores de protección contra

fallas de conexión a tierra en áreas

húmedas o de alta conductividad (tales

como cubiertas metálicas o estructuras de

acero).

Peligros de incendio

(000146)

Daños a los equipos y la propiedad. No altere la
construcción, instalación, o bloquee la ventilación
para el generador. No hacer esto puede provocar el
funcionamiento inseguro o dañar el generador.

ADVERTENCIA

(000178a)

ADVERTENCIA

Asfixia. En interiores, utilice siempre una alarma de
monóxido de carbano alimentada por pilas e instalada
de acuerdo con las instrucciones de los fabricantes.
En caso de no hacerlo, podría provocarse la muerte o
lesiones graves.

(000590a)

Riesgo de incendio. El escape del motor caliente puede
encender materiales combustibles. Mantenga una
separación de al menos 1,5 m (5 pies) en todos los lados
de la unidad, incluso en la parte superior. No hacerlo puede
provocar lesiones graves o daños a la propiedad.

ADVERTENCIA

(000144)

PELIGRO

Electrocución. El contacto con cables, terminales,
y conexiones desnudas mientras el generador está
funcionando provocará la muerte o lesiones graves.

(000104)

PELIGRO

Electrocución. Si no se evita el contacto del
agua con una fuente de alimentación,
ocasionará la muerte o lesiones graves.

(000145)

PELIGRO

Electrocución. En caso de un accidente eléctrico, APAGUE de
inmediato la alimentación eléctrica. Use implementos no
conductores para liberar a la víctima del conductor alimentado.
Aplique primeros auxilios y obtenga ayuda médica. No hacerlo
ocasionará la muerte o lesiones graves.

(000130)

Arranque accidental. Desconecte el cable negativo
de la batería, luego el cable positivo de la batería
cuando trabaje en la unidad. No hacerlo puede
ocasionar la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA

(000105)

Explosión e incendio. El combustible y los vapores son
extremadamente inflamables y explosivos. Añada
combustible en una zona bien ventilada. Mantenga alejados
el fuego y las chispas. No hacerlo puede ocasionará la
muerte o lesiones graves.

PELIGRO

(000166b)

PELIGRO

Explosión e incendio. No sobrepase el nivel del depósito de
combustible. Llene el depósito y deje sin llenar media pulgada de la
parte superior del mismo para que quede espacio para la expansión
del mismo. Si lo llena en exceso puede hacer que el combustible se
derrame en el motor provocando un incendio o explosión, lo cual
podría provocar la muerte o lesiones graves.

(000174)

Riesgo de incendio. Deje que los derrames de
combustible se sequen completamente antes de
poner en marcha el motor. No hacerlo ocasionará
la muerte o lesiones graves.

PELIGRO

Riesgo de incendio. El combustible y los vapores son
extremadamente inflamables. No ponga en funcionamiento
la unidad en espacios interiores. Si lo hace, puede
ocasionar daños en el equipo, en la propiedad, lesiones
graves o incluso la muerte.

ADVERTENCIA

(000281)

ADVERTENCIA

Peligro de explosión e incendio. No fume cerca de la
unidad. Mantenga alejados el fuego y las chispas.
No respetar esta recomendación puede ocasionar
la muerte, lesiones graves o daños a la
propiedad o los equipos.

(000282)

ADVERTENCIA

Explosión e incendio. No fume mientras reposta
la unidad. Si lo hace, puede ocasionar daños en
el equipo, en la propiedad, lesiones graves o
incluso la muerte.

(000284a)