Bosch TDS6040 - Manual de uso - Página 14
Índice:
- Página 6 – ES • Instrucciones de uso; Instrucciones generales de seguridad
- Página 7 – Información sobre eliminación; Introducción; Descripción
- Página 8 – Manera de usar la plancha; Llenar de agua el depósito
- Página 9 – Función “PulseSteam”; Planchado vertical
- Página 10 – Apagado automático; Descalciicación de la caldera
- Página 11 – Descalciicación del iltro antical
- Página 12 – Limpieza del aparato; Guardar el aparato
150
B O S C H
ةيبرعلا
ليدوملا بسح *
لحلا
ةلمتحملا بابسأا
ةلكشملا
لاخ نم باسني ءاملا
يف ةدوجوملا تاحتفلا
.ةاوكملا ةدعاق
نأ بيبانأا لخاد فثكتي ءاملا .
1
ىلوأا ةرملل همادختسا متي راخبلا
.ةليوط ةدمل همادختسا متي مل وأ
يكلا قاطن نع ًاديعب ةاوكملا هيجوتب مق .
1
نأ ىلإ ،راخبلا قاطإ رز ىلع طغضاو
.راخبلا جاتنإ متي
نم جرخت تاخاستا كانه
.ةاوكملا ةدعاق لاخ
حامأ وأ ةيريج تابسرت كانه .
1
.ةاوكملاو ةياغلا يف ةيندعم
وأ ةيئايميك تاجتنم مادختسا مت .2
.ةيفاضإ داوم
ءزج رظنا) فيظنت ةرود ءارجإب مق .
1
.(“ةيريجلا تابسرتلا ةلازإ ةيلمع”
ءاملا ىلإ تاجتنم ةيأ ةفاضإب ادبأ مقت ا .2
.“ءاملا نازخ ءلم” ءزج رظنا)
ةعطق مادختساب ةاوكملا ةدعاق فيظنتب مق
.ةبطر شامق
نايب ةبمل
(2) “Calc’nClean”
.فقوتت ا
تابسرتلا ةلازإ ةيلمع فاقيإ مت .
1
.لمتكت نأ لبق ةاوكملا نم ةيريجلا
تابسرتلا ةلازإ ةيلمع لمكأو ليغشتلا دعأ .
1
.ةاوكملا نم ةيريجلا
توص ردصت ةاوكملا
.خض
.راخبلا نازخ ىلإ ءاملا خض متي .
1
.فقوتي ا توصلا .2
.يعيبط رمأ كلذ ربتعيو .
1
ةدحو مدختست اف ،توصلا فقوتي مل اذإ .2
.دمتعم ينف ةمدخ زكرمب لصتاو راخبلا
.يكلا ءانثأ طغضلا نادقف
ةرتفل راخبلا قاطإ رز ليعفت مت .
1
مت هنأ ينعي امم ادج ةليوط ةينمز
.ةياغلل رركتم لكشب هيلع طغضلا
تارتف ىلع راخبلا قاطإ رز مدختسا .
1
.ةعطقتم
ىلع ةيئام عقب روهظ
.يكلا ءانثأ سباملا
راخبلا فثكت نع ةجتان نوكت دق .
1
.يكلا ةدضنم ىلع
مق مث ،يكلا ةلواطل يشامقلا ءاطغلا حسما .
1
.اهفيفجتل ةيئاملا عقبلا يكب
ءانثأ نخسي موطرخلا
.مادختساا
جتان وهو .يعيبط رمأ كلذ ربتعيو .
1
موطرخلا ربع راخبلا رورم نع
.راخبلاب يكلا ءانثأ
ىتح لباقملا بناجلا ىلع موطرخلا عض .
1
.يكلا ءانثأ موطرخلا سملت ا
.ةياغلا نم ءاملا برست
.بئاس (8) ةياغلا ءاطغ .
1
ءاطغلا طبر مكحأ .
1
انزكرمب لصتاف ،ةلكشملا ىلع بلغتلا يف هاعأ ةروكذملا لولحلا حلفت مل اذإ
.ءامعلا ةمدخل
.شوب ةكرشل ةيلحملا تنرتنإا عقاوم نم ليلدلا اذه ليمحت كنكمي
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
ES • Instrucciones de uso 78 B O S C H ESP AÑOL Importante • Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárdelas para una posible consulta posterior. • Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para su uso doméstico en el hogar. • Utilice este aparato sólo para los ines para los qu...
79 B O S C H ESP AÑOL *Según modelo • No desenchufe el aparato de la toma tirando del cable. • No introduzca la plancha o el depósito de vapor en agua o en cualquier otro líquido. • No deje el aparato expuesto a la intemperie (lluvia, sol, escarcha, etc.). • Este aparato alcanza temperaturas elevada...
80 B O S C H ESP AÑOL *Según modelo Manera de usar la plancha 1. Llenar de agua el depósito Su estación de planchado ha sido diseñada para usar agua del grifo. Importante: ¡No utilizar aditivos! Añadir cualquier otro líquido, como perfume, vinagre, almidón, agua de condensación de secadoras, agua d...