Bosch TDS6040 - Manual de uso - Página 21
Índice:
- Página 6 – ES • Instrucciones de uso; Instrucciones generales de seguridad
- Página 7 – Información sobre eliminación; Introducción; Descripción
- Página 8 – Manera de usar la plancha; Llenar de agua el depósito
- Página 9 – Función “PulseSteam”; Planchado vertical
- Página 10 – Apagado automático; Descalciicación de la caldera
- Página 11 – Descalciicación del iltro antical
- Página 12 – Limpieza del aparato; Guardar el aparato
157
B O S C H
ةيبرعلا
ماه
.دعب اميف هيلإ عوجرلل نمآ ناكم يف هظفحاو ةيانع لكب زاهجلا لامعتسا ليلد ةءارق ىلع صرحا •
ةيلزنم ةئيب يف يداعلا يلزنملا مادختساا عم اصيصخ بسانتي امب زاهجلا اذه ميمصت مت •
يلاتلابو مئام ريغ دعي ،رخآ لامعتسا لك .ةيئابرهك ةاوكمك يأ ،اهلجأ ممص يتلا ضارغأل زاهجلا اذه اولمعتسا •
.زاهجلل طوبضم ريغو مئام ريغ لامعتسا ببسب لصحي ررض يأ ةيلوؤسم لمحتيا عناصلا .ريطخ
ةماسلل ةماع تاميلعت
❐
ا ًعقاو ةياغلاب فطشلا وأ ةي سلكلا تاب سرتلا ةلازإ ذفنم نو كي ،مادخت ساا ءانثأ
.هحتف زوجي او طغض تحت
❐
ا ًعقاو ةياغلاب فطشلا وأ ةي سلكلا تاب سرتلا ةلازإ ذفنم نو كي ،مادخت ساا ءانثأ
.هحتف زوجي او طغض تحت
❐
.ءابرهكلاب اهلي صو ت ةلاح يف ةب قارم نود ةاو كملا كرت زوجي ا
❐
هن م يقبت ملا ءاملا غيرفت وأ ءاملاب زاهجلا ءلم لب ق ءابرهكلا نع سباقلا ل ص فا
.همادخت سا نم ءاهتناا د عب
❐
. ٍوتسم حطس ىلع هعضوو زاهجلا لامعتسا بجي
❐
عضوي يذلا حطسلا تابث نم ققحت هب صاخلا لماحلا ىلع زاهجلا عضو دنع
.لماحلا هيلع
❐
ةرهاظ تاماع كانه تناك اذإ هطو ق س ةلاح يف زاهجلا اذه مادخت سا زوجي ا
ةمدخ زكرم ىدل هص حف بجيو .هن م ءاملا برست ةلاح يف وأ هب رارضأ دوجو ل
.هلامعت سا ةداعإ لب ق ص ص خت م ةينف
❐
صاخشأاو قو ف امف تاو ن س 8 نس نم لافطأا همدخت سي نأ نكمي زاهجلا اذه
سيل نيذلا وأ ةيلق علا وأ ةي س حلا وأ ةيندبلا تاردقلا يف ص قن نم نو ناعي نيذلا
ىلإ مههيجو ت وأ مهيلع فارشإا م ت اذإ ةفرعملاو ةربخلا نم ٍفاك ردق مهيدل
مادخت ساب ةطبترملا رطاخملا اوبعو ت ساو ةن مآا ةقيرطلاب زاهجلا مادخت سا ةيفيك
لامعأب لافطأا مو قي نأ زوجي او .زاهجلاب ثب علا لافطأل زوجي ا.زاهجلا
.ةب قارم نودب زاهجلا ىلع ةناي ص لا تاءارجإ وأ فيظنتلا
❐
8 نس نود لافطأا لوانت م نع ادي عب اهب صاخلا ءابرهكلا كل سو ةاو كملا ظفحا
.دربت اهكرت دنع وأ ءابرهكلاب اهلاص تا ءانثأ تاو ن س
❐
لث م ،زاهجلا اهبلطتي تاحاصإ وأ لامعأ ةيأ نإف ،ةريطخلا فقاو ملا يدافتل
زكرم ىدل ص ص خت م ينف ةفرعمب م تي نأ طقف بجي ،ةفلاتلا تاباكلا رييغت
.د مت عم ةينف ةمدخ
❐
قو ف م 2000 غلبي عافترا ىتح ةيلزن ملا تامادخت سال م مص ُم زاهجلا اذه
.رحبلا حطس ىو ت سم
❐
.نخاس حطس .هيبنت
.مادخت ساا ءانثأ حطسلا نخسي نأ نكمي
ليغشتلا تاداشرإ
• AR
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
ES • Instrucciones de uso 78 B O S C H ESP AÑOL Importante • Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárdelas para una posible consulta posterior. • Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para su uso doméstico en el hogar. • Utilice este aparato sólo para los ines para los qu...
79 B O S C H ESP AÑOL *Según modelo • No desenchufe el aparato de la toma tirando del cable. • No introduzca la plancha o el depósito de vapor en agua o en cualquier otro líquido. • No deje el aparato expuesto a la intemperie (lluvia, sol, escarcha, etc.). • Este aparato alcanza temperaturas elevada...
80 B O S C H ESP AÑOL *Según modelo Manera de usar la plancha 1. Llenar de agua el depósito Su estación de planchado ha sido diseñada para usar agua del grifo. Importante: ¡No utilizar aditivos! Añadir cualquier otro líquido, como perfume, vinagre, almidón, agua de condensación de secadoras, agua d...