Gorenje BM6250ORAX - Manual de uso - Página 49

Índice:
56
AгăКУЭя,ăКăЭѓЦъЭцЬОФ,ăТХХОЭЯОăЬјЭőăЛОХЬőă
ПОХјХОЭцЧОФăЭТЬгЭъЭпЬпСШгăСКЬгЧпХУЮЧФăФъЦцХőă
ĚЧОЦăЬѕrШХяěăЭТЬгЭъЭяЬгОrОФОЭ.ăźгОФОЭă
ЬгТЯКММЬКХăЯКРвăЩЮСКărЮСпЯКХăЯТРвјФăПОХăКă
ПОХјХОЭОФrО.ă
AăЬјЭőЭăЭТЬгЭъЭЬЮФărОЧНЬгОrОЬОЧăцЬăЭпЯШХъЭЬЮФă
ОХăКгăОЬОЭХОРОЬăцЭОХЦКrКНцФШФКЭ.ă
AăЬјЭőЭăЧОЦăЭКrЭУЮФăФКrЛКЧăцЬăЧОЦăЭТЬгЭъЭУЮФ
rОЧНЬгОrОЬОЧ,ăКăПОХјХОЭОТă
ОХСКЬгЧпХяНСКЭЧКФ,ăКЦТăЧОРКЭъЯăСКЭпЬЬКХă
ЯКЧăКăФцЬгјХцФăцХОЭЭКrЭКЦпrКăцЬăЦОРЧѓЯОХТă
КăЯОЬгцХвОФăФШМФпгКЭпЭăКăЬјЭőăСКЬгЧпХКЭКă
ЬШrпЧ.ă
HКăКăМЬКЭХКФШгяăФпЛОХăЬцrјХЭ,ăКгЭăКă
ЯОЬгцХвОФăОХФОrјХцЬОăцrНОФцЛОЧăМЬКФăКă
РвпrЭя,ăЯКРвăКăЬгКФЬгОrЯ
iz, illetve
ЦОРПОХОХőОЧăФцЩгОЭЭăЬгКФОЦЛОrăМЬОrцХСОЭТă
ki.
ůгăпХЭКХпЧoЬăСКЬгЧпХКЭЫКă
ЯoЧКЭФoгяăЛТгЭoЧЬпРТă
ЮЭКЬъЭпЬoФă
AăПШХвЭКЭпЬЛКЧăФОrјХЧОФăПОХЬШrШХпЬrКăКгШФăКă
ЬгКЛпХвШФăцЬăЛТгЭШЧЬпРТăТЧЭцгФОНцЬОФ,ăКЦОХвОФОЭă
–
СКЬШЧХяКЧăЦпЬăФцЬгјХцФОФăСКЬгЧпХКЭпСШгă–
be
kel
ХăЭКrЭКЧТăКССШг,ăСШРвăКăЬјЭőăЛТгЭШЧЬпРШЬКЧăцЬă
СКЭцФШЧвКЧăЦűФѓНУѓЧ:ă
1.
AăЬјЭőăЦűФѓНцЬОăФѓгЛОЧăКгăјЯОРХКЩ,ăКă
СОЧРОrăФКrУКТ,ăКгăѓЬЬгОФѓЭőăцЬăКăСОЧРОră
ЭКrЭяУКăЦТЧНТРăХОРвОЧОФăКăСОХвјФѓЧ.ă
2.
AăЬјЭőЭăцЭОХФцЬгъЭцЬОЧăФъЯјХăЬОЦЦТХвОЧăЦпЬă
МцХrКăЧОăСКЬгЧпХУЮФ:ăЧОăЬгпrъЭЬЮЧФăЛОЧЧОă
rЮСпЭ,ăЩКЩъrЭăЯКРвăЦпЬăЭпrРвКЭăцЬăЧОă
СКЬгЧпХУЮФăЬЭОrТХТгпХпЬrК.ă
3.
оrОЬăпХХКЩШЭЛКЧăЬШСКăЧОăФКЩМЬШХУЮФăЛОăКă
ЬјЭőЭ,ăЦОrЭăОггОХăФпrЭăШФШгСКЭЮЧФăЛОЧЧО.ă
4.
NОăЭпrШХУЮЧФăЬОЦЦТЭăКăЬјЭőăЛОХЬОУцЛОЧ,ăЩХ.ă
ЩКЩъrЭ,ăЬгКФпМЬФѓЧвЯОФОЭ,ăЬЭЛ.ă
5.
NОăФцЬгъЭЬјЧФăКăЬјЭőЛОЧăШХвКЧăцЭОХЭ,ăКЦОХвă
ЦОЦЛrпЧ
-
rцЭОРРОХăЯКЧăЛОЯШЧЯК:ăЩХ.ă
ЭШУпЬЬпrРпУК,ăЛЮrРШЧвК,ăМЬТrФОЦпУ,ăЬЭЛ.,ăѕРв,ă
СШРвăОХőгОЭОЬОЧăЧОЦăЬгѕrУЮФăпЭăКă
ЦОЦЛrпЧЭăЭѓЛЛăСОХвОЧăЯТХХпЯКХ.ă
6.
NОăЭОРвјЧФăЬОЦЦТХвОЧăЭпrРвКФКЭăКăЬјЭőă
ФјХЬőărцЬгцЧăЭКХпХСКЭяăЧвъХпЬШФЛК.ă
7.
SШСКăЧОăЭпЯШХъЭЬЮФăОХăКăЬјЭőărцЬгОТЭ,ăЩХ.ăКă
ХпЛКФКЭ,ăКărОЭОЬгЭ,ăКăМЬКЯКrШФКЭ,ăЬЭЛ.ă
8.
NОăФцЬгъЭЬјЧФăцЭОХЭăФѓгЯОЭХОЧјХăКгă
јЯОРХКЩШЧ.ăMТОХőЭЭăКгăцЭОХЭăКăЬјЭőЛОă
СОХвОгЧцЧФ,ăЭОРвјФăЦОРПОХОХőăОНцЧвЛОă
ЯКРвăСКЬШЧХяăЬОРцНОЬгФѓгrО.ă
FONTOS:
AăЦТФrШСЮХХпЦѕăЬјЭőЛ
en nem
СКЬгЧпХСКЭяФăКăФѓЯОЭФОгőăФШЧвСКТă
ОЬгФѓгѓФ:
-
NОăСКЬгЧпХУЮЧФăПцЦăОНцЧвОФОЭ,ăЯКРвă
ПцЦăПјХХОХărОЧНОХФОгőăОНцЧвОФОЭ.ă
-
NОăСКЬгЧпХУЮЧФăПцЦăЬгОРцХХвОХăОХХпЭШЭЭă
ОНцЧвОФОЭ.ă
-
NОăСКЬгЧпХУЮЧФăЩКЩъrrКХăЛОЯШЧЭăПцЦă
СЮгКХШФКЭăКăЦűКЧвКРăгКМЬФяФă
ХОгпrпЬпrК.ă
-
NОăСКЬгЧпХУЮЧФăЦОХКЦТЧЛяХăФцЬгјХЭă
ОНцЧвОФОЭ,ăЦТЯОХăКгШФăШХвКЧăКЧвКРШЭă
ЭКrЭКХЦКгЧКФ,ăКЦОХвăЦКРпЛКăЬгъЯУКăКă
ЦТФrШСЮХХпЦѕăОЧОrРТпЭ.ăźЧЧОФă
ФѓЯОЭФОгЭцЛОЧăКгăОНцЧвăЬгцЭrОЩОНСОЭă
ЯКРвăЦОРцРСОЭ,ăОЦОХХОЭЭăЩОНТРăКă
ЦОХОРъЭцЬă/ăПőгцЬăХКЬЬКЛЛăХОЬг.ă
-
NОăСКЬгЧпХУЮЧФăШХвКЧăОНцЧвОФОЭ,ă
КЦОХвОФăЧОЦărОЧНОХФОгЧОФăЦОРПОХОХőă
ЛОЯШЧКЭЭКХăЦТФrШСЮХХпЦѕăЬјЭőЛОЧăЯКХяă
СКЬгЧпХКЭrК.ăUРвКЧъРвăЧОăСКЬгЧпХУЮЧФă
ХОПОНОЭЭ,ăПјХОЬăМЬцЬгцФОЭ.ă
-
NОăФцЬгъЭЬјЧФăцЭОХЭ,ăТХХОЭЯОăТЭКХЭăШХвКЧă
ОНцЧвЛОЧ,ăКЦОХвăПОХјХăѓЬЬгОЬгűФјХăĚЩХ.ă
јЯОРЩКХКМФě,ăЦОrЭăКгăЦОХОРъЭцЬăФѓгЛОЧă
megrepedhet.
-
NОăСКЬгЧпХУЮЧФăСКРвШЦпЧвШЬă
СőЦцrőФОЭăКăСѕЬШФСШгăЯКРвă
цНОЬЬцРОФСОг.ăCЬКФăШХвКЧăСőЦцrőФОЭă
СКЬгЧпХУЮЧФ,ăКЦОХвОФăКХФКХЦКЬКФă
ЦТФrШСЮХХпЦѕăЬјЭőЛОЧăЯКХяăСКЬгЧпХКЭrК.ă
9.
AăЦТФrШСЮХХпЦѕăЬјЭőСѓгăЯКХяă
ЬОРцНОЬгФѓгѓФОЭăМЬКФăРвпrЭяУЮ
k
ЮЭКЬъЭпЬКТЧКФăЦОРПОХОХőОЧăСКЬгЧпХУЮФ.ă
10.
NОăЩrяЛпХУЮЧФăКăЦТФrШСЮХХпЦѕăЬјЭőЛОЧă
ФТrпЧЭКЧТăцЭОХОФОЭ.ă
11.
оРвОХУјЧФăКrrК,ăСШРвăКăЦТФrШСЮХХпЦѕă
ЬјЭőЛОЧăМЬКФăКăПШХвКНцФăЦОХОРОНУОЧăПОХ,ăцЬă
ЧОăКгăОНцЧвăТЬ,ăКЦОХвЛОЧăЯКЧ.ăLОСОЭЬцРОЬ,ă
СШРвăКгЮЭпЧ,ăСШРвăОХЭпЯШХъЭШ
ttuk a fedelet,
КгăОНцЧвЛОЧăХцЯőăПШХвКНцФЛяХăЩпrКă
МЬКЩяНТФăФТ,ăЯКРвăМЬОЩЩОФăПrѓММЬОЧЧОФăФТă
ЛОХőХОăКФФШrăТЬ,ăСКăЦКРКăКăПОНцХăЧОЦăПШrrя.ă
12.
HКЬгЧпХКЭăОХőЭЭăЦТЧНТРăОХХОЧőrТггјФăКгăцЭОХă
СőЦцrЬцФХОЭцЭ,ăФјХѓЧѓЬОЧ,ăСКăРвОrОФОФЧОФă
ЬгОrОЭЧцЧФăКНЧТ.ăJКЯКЬШХЭăКгăцЭ
elt/italt nem
КгШЧЧКХăОХПШРвКЬгЭКЧТăКăЬјЭőЛőХăЯКХяăФТЯцЭОХă
ЮЭпЧ,ăСКЧОЦăЧцСпЧвăЩОrМТРăпХХЧТăСКРвЧТăцЬă
ХОСОЭőЬцРăЬгОrТЧЭăПОХФОЯОrЧТ,ăСШРвăКă
СőЦцrЬцФХОЭăОРвОЧХОЭОЬОЧăОХШЬгШХУШЧă
benne.
13.
AгăШХвКЧăцЭОХ,ăКЦТăгЬъrăцЬăЯъгăФОЯОrцФцЭă
tartalmazza, pl. leves-alap,
КăЬјЭőă
ФТФКЩМЬШХпЬКăЮЭпЧăЦКrКНУШЧăФѓrјХЛОХјХăň0
-
60ăЦпЬШНЩОrМТРăЦцРăКăЬјЭőЛОЧ.ăźгпХЭКХă
ХОСОЭőЯцăЯпХТФ,ăСШРвăКăФОЯОrцФăХОјХОЩОНУОЧă
цЬăЦОРОХőгСОЭУјФăКгЭ,ăСШРвăЛЮЛШrцФШФă
ФцЩгőНУОЧОФ,ăКЦТФШrăФКЧпХХКХăКăПШХвКНцФЛКă
ЧвѕХЮЧФ,ăЯКРвăКЦТФШrăЛОХОНШЛУЮФăКă
ХОЯОЬФШМФпЭ.
14.
AгăцЭОХФцЬгъЭцЬăЬШrпЧăјРвОХУјЧФăКrrК,ăСШРвă
ОРвОЬăцЭОХ
-
ЭъЩЮЬШФ,ăЩХ.ăФКrпМЬШЧвТăЩЮНТЧР,ă
ХОФЯпrăЯКРвăНКrпХЭăСѕЬ,ăЧКРвШЧăРвШrЬКЧă
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
170 5. NO coloque objetos encima del horno. 6. Mantenga el horno al menos a 8 cm. de distancia de las paredes laterales y a 10 cm. de la pared trasera para asegurar una МШrrОМЭКăЯОЧЭТХКМТяЧ. 7. NO quite el eje del plato giratorio. 8. Como con cualquier aparato, es necesario vigilarlo de cerca cuand...
172 b) QЮТЭОăХШЬăЩrОМТЧЭШЬăЦОЭпХТМШЬăНОăХКă bolsa d ОăЩКЩОХăШăНОăЩХпЬЭТМШăКЧЭОЬăНОă colocar la bolsa en el horno. c) Si los materiales del interior del horno se incendiaran, mantenga la puerta del horno cerrada, apague el horno y НОЬМШЧцМЭОХШăНОăХКăЭШЦКăНОăМШrrТОЧЭОăШă corte la corriente en el fusib...
173 Instrucciones de uso 1. CКХОЧЭКЫăМoЧăЮЧăúЧТМoăЛoЭяЧ CШЧăЬяХШăЩrОЬТШЧКrăЮЧăЛШЭяЧăЩЮОНОă МШЦОЧгКrăХКăМШММТяЧăЬТЦЩХО,ăОЬăЦЮвă МШЧЯОЧТОЧЭОăвărпЩТНШăЩКrКăМКХОЧЭКr un vaso de agua, etc. Ejemplo: Calentar un vaso de leche a) Coloque un vaso de leche en el plato giratorio y cierre la puerta. b) PrОЬТШ...
Otros modelos de microondas Gorenje
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje CMO-200 DGW
-
Gorenje CMO-200 DW
-
Gorenje CMO-200 DWII
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 Ora Ito W