Gorenje GMO-20 DGE - Manual de uso - Página 106
Microonda Gorenje GMO-20 DGE - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
Índice:
- Página 127 – INTERFERENCIAS DE RADIO
- Página 128 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; IMPORTANTE
- Página 129 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA USO GENERAL
- Página 131 – Instrucciones de uso; CКХОЧЭКЫăМШЧăЮЧăúЧТМШăЛШЭяЧ; DОЬМШЧРОХКНШăКЮЭШЦпЭТМШăЩШЫăЩОЬШ
- Página 132 – SŲLЇăЈůRůăUSЇăЈERSЇІůLĄ; y consejos útiles en la página:
118
- vaurioitunut luukku
-
ФШХСЮУКăЭКТăЫОТФТтăХЮЮФЮЧăТФФЮЧКЬЬКăУКăЫЮЮНЮЬЬК
-
ФШХСЮУКăЮЮЧТЧăЬТЬтХХт.
JШЬăСКЯКТЭЬОЭăвХХтăЦКТЧТЭЭЮУКăЯКЮЫТШТЭКĽă
иLи
ФтвЭтăЮЮЧТК.
3.
TтЦтă ЦТФЫШККХЭШЮЮЧТă ЩКТЧККă 12Ľ2
ФРĽă УКă ЬОă ЩТЭттă ЬТУШТЭЭККă ЯККФКЬЮШЫКХХОă ЩТЧЧКХХОĽă УШФКă ФОЬЭттă ЮЮЧТЧă
painon.
4.
UЮЧТКăОТăЬККăЬТУШТЭЭККăФШЫФОКЧăХтЦЩѓЭТХКЧăЭКТăСѓвЫвЧăХтСОХХО.
5.
иLи
ЬТУШТЭКăЦТЭттЧăЮЮЧТЧăЩттХХО.
6.
PТНтăЮЮЧТăЯтСТЧЭттЧăŘăМЦăЩттЬЬтăЦШХОЦЦТЬЭКăЬТЯЮЬОТЧТЬЭтăУКă10ăМЦăЩттЬЬтăЭКФКЬОТЧтЬЭтăЯКЫЦТЬЭККФЬОЬТă
ЫТТЭЭтЯтЧă
ilmanvaihdon.
7.
иLи
ТЫЫШЭКăЩвѓЫТЯтЧăКХЮЬЭКЧăКФЬОХТК.
8.
KЮЭОЧăФКТФФТОЧăХКТЭЭОТНОЧăЦвѓЬăЦТФЫШККХЭШЮЮЧТЧăФтвЭЭѓтăШЧăЯКХЯШЭЭКЯКăЭКЫФКЬЭТĽăУШЬăФтвЭЭтУтЧтăШЧăХКЩЬТ.
VAROITUS
–
TиMиăLAITźăONăMAADOITźTTAVA.
9.
PТЬЭШЫКЬТКЧăЩТЭттăЬТУКТЭКăЬТЭОЧĽăОЭЭтăЯТЫЭКУШСЭШăвХЭттăЬТТСОЧăФЮЧЧШХХК.
10.
TтЦтă ЮЮЧТЧă ФтвЭЭѓă ОНОХХвЭЭттă ХТТЭтЧЭттЧă 1Ľ3ă KVAĽă УШЭОЧă КЬОЧЧОЭКОЬЬКă ШЧă ЬЮШЬТЭОХЭКЯККă ЩввЭттă КЩЮКă
ammattilaiselta.
VAROITUS:
TтЭтăЮЮЧТКăЬЮШУККăХКТЭЭООЧăЬТЬтХХтăШХОЯКă250ăVĽă10ăAăЬЮХКФО.
TиRKEии
Verkkojohdon langat on merkitty eri
ЯтЫОТХХтăЬОЮЫККЯКЬЭТ:
KОХЭКЯТСЫОтŚ
Maadoitettu
Sininen:
Neutraali
Ruskea:
JтЧЧТЭЭОТЧОЧ
KШЬФКăХКТЭЭООЧăЯОЫФФШУШСНШЧăХКЧФШУОЧăЯтЫТЭăОТЯтЭăЯтХЭЭтЦтЭЭтăЯКЬЭККăЩТЬЭШФФООЬТăХТТЭШЬФШСЭТОЧăЯтЫТЦОЫФТЧЭѓУтĽă
toimi seuraavasti:
-
KОХЭКЯТСЫОтă ХКЧФКă ЩТЭттă вСНТЬЭттă ЩТЬЭШ
kkeen liitoskohtaan, joka on merkitty
E
-
ФТЫУКТЦОХХКă ЭКТă ЯТСЫОтХХтă
ЦККНШТЭЮЬЦОЫФТХХт
.
-
SТЧТЧОЧăХКЧФКăЩТЭттăвСНТЬЭттăУШФШăЦЮЬЭККЧăЭКТă
N
-kirjaimella merkittyyn liitoskohtaan.
-
RЮЬФОКăХКЧФКăЩТЭттăвСНТЬЭттăЩЮЧКТЬООЧăЭКТă
L
-kirjaimella merkittyyn liitoskohtaan.
TиRKEITиăTURVůЇHJEITů
VAROITUS:
KЮЧă ХКТЭОЭЭКă ФтвЭОЭттЧă вСНТЬЭОХЦтЭШТЦТЧЧШХХКĽă ХКЬЭОЧă ЭЮХООă ФтвЭЭттă ЮЮЧТКă ЯКТЧă КТФЮТЬЭОЧă
ЯКХЯШЧЧКЬЬКăФШЫФОТНОЧăХтЦЩѓЭТХШУОЧăЭКФТКăĚФШЬФООăКТЧШКЬЭККЧăРЫТХХТЭШТЦТЧЧШХХКăЯКЫЮЬЭОЭЭЮКăЦКХХТКě.
VAROITUS:
Jos luukku tai luukun tiiv
ТЬЭООЭă ШЯКЭă ЯКЮЫТШТЭЮЧООЭĽă ЮЮЧТКă ОТă ЬККă ФтвЭЭттĽă ОЧЧОЧă ФЮТЧă ЩтЭОЯтă
ammattilainen on korjannut laitteen.
VAROITUS:
VКТЧăЩтЭОЯтăКЦЦКЭЭТХКТЧОЧăЯШТăЭЮЫЯКХХТЬОЬЭТăСЮШХЭККăЭКТăФШЫУКЭКăХКТЭОЭЭКĽăУШЬăЭШТЦОЧЩТНОăОНОХХвЭЭттă
mikroaaltoenergialta suojaavan kuoren irrottamista.
VAROITUS:
NОЬЭОТЭтăУКăЦЮТЭКăЫЮШФТКăОТăЬККăФЮЮЦОЧЭККăЭТТЯТЬЭОЭвТЬЬтăКЬЭТШТЬЬКĽăФШЬФКăЧОăЯШТЯКЭăЫтУтСЭтт.
VAROITUS:
LКТЭОЭЭКă ОТă ШХОă ЭКЫФШТЭОЭЭЮă ХКЬЭОЧă ЭКТă ЬОХХКТЬЭОЧă СОЧФТХѓТНОЧă ФтвЭЭѓѓЧĽă УШТНОЧă ПввЬТЧОЧă ЭКТă
henkinen toimintakyky on rajoittunut tai
УШТХХКă ОТă ШХОă ФШФОЦЮЬЭКă ЭКТă ЭТОЭШКă ХКТЭЭООЧă ФтвЭѓЬЭтĽă ЦЮЮЭОЧă ФЮТЧă
СОТНтЧă ЭЮЫЯКХХТЬЮЮНОЬЭККЧă ЯКЬЭККЯКЧă СОЧФТХѓЧă ЯКХЯШЧЧКЬЬКă УКă ШСУКЮФЬОЬЬК.ă PТОЧЭОЧă ХКЬЭОЧă ОТă ЬККă КЧЭККă
ХОТФФТтăХКТЭЭООХХК.
UЮЧТЧă ЩТЭттă ЬККНКă ЫТТЭЭтЯтЬЭТă ТХЦКК.ă JтЭтă ЮЮЧТЧă ЭККФЬОă ЭТХККă
8 cm, molemmille sivuille 10 cm ja uunin
вХтЩЮШХОХХОă
1
0ăМЦ.ăиХтăТЫЫШЭКăЮЮЧТЧăУКХФШУКĽăтХтФтăЭЮФТăЮЮЧТЧăТХЦКЧЯКТСЭШКЮФФШУК.
KтвЭтăЯКТЧăЬОХХКТЬТКăФОТЭЭТѓЯтХТЧОТЭтĽăУШЭФКăШЯКЭăЦТФЫШККХЭШЮЮЧТТЧăЬШЩТЯТК.
KЮЧăХтЦЦТЭтЭăЫЮШФККăЦЮШЯТ
- tai paperiastioissa, tarkkaile uunia mahdollisen syttymisen varalta.
JШЬă СКЯКТЭЬОЭă ЬКЯЮКĽă ФвЭФОă ЯТЫЭКă ЩШТЬă ЩттХЭтă ЭКТă ТЫЫШЭКă ХКТЭОă ЩТЬЭШЫКЬТКЬЭКĽă УКă ЩТНтă ЮЮЧТЧă ХЮЮФФЮă ЬЮХУОЭЭЮЧКă
tukahduttaaksesi mahdolliset liekit.
JШЬă ФЮЮЦОЧЧКЭă ЦТФЫШККХЭШЮЮЧТЬЬКă УЮШЦТКĽă ЧОă ЬККЭЭКЯКЭă ФТОСЮКă ЯТОХтă ФЮЮЦОЧЧЮФЬОЧ
loputtuakin
ЯШТЦКФФККЬЭТ.ăKтЬТЭЭОХОăФЮЮЦОЧЧЮЬКЬЭТККăЯКЫШЯКЬЭТ.
SОФШТЭКă ЭКТă ЫКЯТЬЭКă ЭЮЭЭТЩЮХХШУОЧă УКă ЯКЮЯКЧЫЮШФКЩЮЫФФТОЧă ЬТЬтХЭѓĽă УКă ЭКЫФТЬЭКă ХтЦЩѓЭТХКă ОЧЧОЧă ЬвѓЭЭтЦТЬЭтă
ЯтХЭЭттФЬОЬТăЩКХШЯКЦЦШУК.
иХтă ФЮЮЦОЧЧКă ЦТФЫШККХЭШЮЮЧТЬЬКă ФЮШЫТЦКЭЭШЦТКă ЭКТă ФШЯКФЬТă ФОТЭОЭЭвУтă ФКЧКЧЦЮЧТКĽă ФШЬФКă ЧОă ЯШТЯКЭă
ЫтУтСЭттăЯТОХтăЦТФЫШККХЭШФЮЮЦОЧЧЮФЬОЧăЩттЭвЭЭвтФТЧ.
PЮСНТЬЭКă ХЮЮФЮЧă ЩТЧЭКĽă ХЮЮФЮЧă ЭТТЯТЬЭООЭă УКă ЮЮЧТЧă ЬТЬтШЬКă ЦТОНШХХКĽă СКЧФККЦКЭЭШЦКХХКă ЩОЬЮКТЧООХХКă УКă
ЬТОЧОХХтăЭКТăЩОСЦОтХХтăХТТЧКХХК.
PЮСНТЬЭКăЮЮЧТăЬттЧЧѓХХТЬОЬЭТăУКăЩШТЬЭКăЫЮЮКЧЭтСЭООЭ.
JШЬă ЮЮЧТКă ОТă ЩЮСНТЬЭОЭКă ЬттЧЧѓХХТЬОЬЭТĽă ЬОЧă ЩТЧЭКă ЬККЭЭККă ЯКЮЫТШТЭЮКĽă ЦТФтă ЯШТă УШСЭККă ХКТЭЭООЧă ФтвЭЭѓТтЧă
lyhentymiseen ja vaaratilanteisiin.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
141 MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL PROPIETARIO ES LОКăХКЬăТЧЬЭЫЮММТШЧОЬăНОăЮЬШăКЭОЧЭКЦОЧЭОăвăРЮпЫНОХКЬăЩКЫКăПЮЭЮЫКЬăМШЧЬЮХЭКЬ. ESPECIFICACIONES CШЧЬЮЦШăНОăОЧОЫРъК:ă ....................................................................................... 230V~50Hz,1280W Salida: .....................
142 - Golpes en la cavidad - Si ve alguno de los anteriores, NO utilice el horno. 3. este horno microondas pesa 16kg y se debe colocar en una superficie horizontal con la fuerza suficiente para soportar su peso. 4. El horno se debe colocar alejado de altas temperaturas y del vapor. 5. NO coloque obj...
143 NШăЬОăНОЛОЧăМКХОЧЭКЫăСЮОЯШЬăМШЧăМпЬМКЫКăШăСЮОЯШЬăНЮЫШЬăОЧăХШЬăСШЫЧШЬăЦТМЫШ ondas ya que pueden explotar incluso tras terminar con el uso del microondas; CЮКЧНШăХТЦЩТОăЬЮЩОЫПТМТОЬăНОăХКăЩЮОЫЭКĽăМТОЫЫОЬĽăХКăМКЯТНКНăНОХăСШЫЧШĽăЮЭТХТМОăЬяХШăНОЭОЫРОЧЭОЬăЬЮКЯОЬăвăЧШă КЛЫКЬТЯШЬăКЩХТМКНШЬăМШЧăЮЧКă...
Otros modelos de microondas Gorenje
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje CMO-200 DGW
-
Gorenje CMO-200 DW
-
Gorenje CMO-200 DWII
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 Ora Ito W