Gorenje GMO-20 DGE - Manual de uso - Página 58

Gorenje GMO-20 DGE

Microonda Gorenje GMO-20 DGE - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

68

AФăЧпУНОЭОăУОНЧШăг

ЯвššТОăЮЯОНОЧýМСăЩШšФШНОЧъĽă

ІEЈЇUŅŪVůJTE

ЫѕЫЮ.

3.

MТФЫШЯХЧЧпă ЫѕЫКă ЯпţТă 1

2,2 kg a

ЦЮЬъă Лвĭă ЮЦТОЬЭЧОЧпă ЧКă ЬТХЧШЦă ЯШНШЫШЯЧШЦă ЩШЯЫМСЮĽă ФЭШЫýă ЮЧОЬТОă ЭѕЭШă

СЦШЭЧШЬĭ.

4.

RѕЫЮăЧОЮЦТОЬЭňЮУЭОăЧКăЦТОЬЭКМСăЬ

vysokou teplotou a parou.

5.

NКăЫѕЫЮă

ІEUMIESTźUJTE

ţТКНЧОăЩЫОНЦОЭв.ă

6.

PЫОăНШЬЭКЭШĉЧѕăЯОЧЭТХпМТЮăЧОМСКУЭОăЩШăЬЭЫКЧпМСăЫѕЫвăЦТЧТЦпХЧОăŘăМЦăЯШěЧýăЩЫТ

estor a vzadu 10 cm.

7.

ІEЇDSTRůźUJTE

СЧКМъăСЫТКНОěăШЭШĉЧцСШăЭКЧТОЫК.

8.

TКФăКФШăЩЫТăФКţНШЦăгКЫТКНОЧъăУОăЩЫТăЩШЮţъЯКЧъăНОĭЦТăЩШЭЫОЛЧýăНШгШЫ.ă

VAROVANIE

-

TOTOăГARIADźNIźăMUSŪăBВĬăUГźMNźNл.

9.

ГпЬЮЯФКăЛвăЦКХКăЛвĭăЯ

malej vzdialenosti.

10.

TпЭШă ЫѕЫКă ЩШţКНЮУО

1.3ă KVAă ЩЫОă УОУă ЯЬЭЮЩĽă ЩЫТă ТЧšЭКХпМТТă УОă ШНЩШЫѕĉКЧцă ФШЧгЮХЭпМТКă Ь

ФЯКХТПТФШЯКЧýЦă

ЩЫКМШЯЧъФШЦ.ă

UPOZORNENIE:

TпЭШăЫѕЫКăУОăМСЫпЧОЧпăЯЧѕЭШЫЧШЮă250VĽ10ăAЦЩăЩШТЬЭФШЮ.

DųLEŅITл

VШНТĉОăЯ

ЬТОĭШЯОУăšЧѕЫОăЬѕăЬПКЫЛОЧцăЧКЬХОНШЯЧО:

ГОХОЧýăКăņХЭýŚ

Zem

MШНЫýŚ

ІОЮЭЫпХЧ

y

HЧОНýŚ

ŻпгК

PЫОЭШţОăПКЫЛвăЯШНТĉШЯăЬТОĭШЯОУăšЧѕЫвăгКЫТКНОЧТКăЧОЦЮЬТКăЬѕСХКЬТĭăЬ

ПКЫОЛЧýЦăШгЧКĉОЧъЦăЯКšОУăгпЬЮЯФвĽă

ЩШФЫКĉЮУЭОăЧКЬХОНШЯЧО:

-

ГОХОЧýăК

ţХЭýăЯШНТĉăЦЮЬъăЛвĭăЩЫТЩШУОЧýăФЮăФШЧОФЭШЫЮăШгЧКĉОЧýЦăЩъЬЦОЧШЦă

E

alebo symbolom

ЮгОЦЧОЧТКĽăгОХОЧпăКХОЛШăгОХО

no-

ţХЭпăПКЫЛК.

-

MШНЫýăЯШНТĉăЦЮЬъăЛвĭăЩЫТЩШУОЧýăФЮăФШЧОФЭШЫЮăШгЧКĉОЧýЦăЩъЬЦОЧШЦă

N

КХОЛШăĉТОЫЧШЮăПКЫЛШЮ.ă

-

HЧОНýăЯШНТĉăЦЮЬъăЛвĭăЩЫТЩШУОЧýăФЮăФШЧОФЭШЫЮăШгЧКĉОЧýЦăЩъЬЦОЧШЦă

L

КХОЛШăĉОЫЯОЧШЮăПКЫЛШЮ.

DųLEŅITлăBEГЈEŢІЇSTІлăЈЇKВІВ

VAROVANIE:

PЫТăЩШЮţъЯКЧъăгКЫТКНО

nia v

ФШЦЛТЧШЯКЧШЦăЫОţТЦОĽăЛвăЦКХТăНОЭТăЩШЮţъЯКĭăЫѕЫЮăХОЧăЩШНă

НШСěКНШЦăНШЬЩОХýМСăФЯôХТăРОЧОЫШЯКЧýЦăЭОЩХШЭпЦ;ăĚLОЧăЩЫОăЦШНОХвăЬ

funkciou grilovania)

VAROVANIE:

AФăЬѕăНЯОЫОăКХОЛШăЭОЬЧОЧТОăНЯОЫъăЩШšФШНОЧцĽăЫѕЫЮăЧОЬЦТОЭОăЩШЮţъЯКĭĽăЩШФТКěăЧОЛЮНОă

ШЩЫКЯОЧпăФШЦЩОЭ

entnou osobou;

VAROVANIE:

PЫОăФКţНцСШĽăШФЫОЦăФШЦЩОЭОЧЭЧОУăШЬШЛвĽăУОăЧОЛОгЩОĉЧцăЯвФШЧпЯКĭăШЩЫКЯвăК

ѕНЫţЛЮĽăФЭШЫпă

гКСŕňКăНОЦШЧЭпţăФЫвЭЮĽăФЭШЫýăМСЫпЧТăЩЫОНăЦТФЫШЯХЧЧШЮăОЧОЫРТШЮ.;

VAROVANIE:

Tekutiny a

ТЧцăЩШЭЫКЯТЧвăЧОЬЦѕăЛвĭăШСЫТОЯКЧцăЯ

ЮгКЭЯШЫОЧýМСăЧпНШЛпМСĽ

ЩЫОЭШţОăЦôţЮă

ОбЩХШНШЯКĭ.

WARNING:

ГКЫТКНОЧТОăЧОЩШЮţъЯКУЭОĽăКФăЬѕăгпЬЭЫĉФКĽăЬТОĭШЯýăФпЛОХăКХОЛШăТЧцăЬѕĉТКЬЭФвăЩШšФШНОЧц.ăTШЭШă

гКЫТКНОЧТОăЧОЬЦѕăЩШЮţъЯКĭăШЬШЛвăĚЯЫпЭКЧОăНОЭъěĽăФЭШЫцăЦКУѕăШЛЦОНгОЧцăЭОХОЬЧцĽăгЦвЬХШЯцăКХОЛШăЦОЧЭпХЧОă

ЬМСШЩЧШЬЭТăКХОЛШăФЭШЫцăЧОЦКУѕăНШЬЭКЭШФăЬФѕЬОЧШЬЭъăКăгЧКХШЬЭъĽăЩШФТКěăЧТОăЬѕăЩШНăНШгШЫШЦКХОЛШăТЦăЧОЛШХШă

ЯвЬЯОЭХОЧцăЩШЮţъЯКЧТОăЭШСЭШăгКЫТКНОЧТКăШЬШЛШЮăгШНЩШЯОНЧШЮăгКăТМСăЛОгЩОĉЧШЬĭ.ăDОЭТăЦЮЬТКăЛвĭăЩШНă

НШгШЫШЦĽăКЛвăЬКăЧОСЫКХТăЬШăгКЫТКНОЧъЦ.

RѕЫКăЦЮЬъăЦКĭăНШЬЭКЭШĉЧѕăЯОЧЭТХпМТЮ.ăDШНЫţЭОă

8

МЦăЯШěЧýăЩЫТОЬЭШЫăЯăгКНЮ;ă1

0

МЦăЩШăЬЭЫКЧпМСăК

10 cm

z

СШЫК.ăNОШНЬЭЫКňЮУЭОăЧШţТĉФвăЫѕЫвăК

ЧОЛХШФЮУЭОăЯОЧЭТХКĉЧцăШЭЯШЫв.

PШЮţъЯКУЭОăХОЧăФЮМСвЧЬФýăЫТКНăЮЫĉОЧýăЧКăЩШЮţТЭТОăЯ

ЦТФЫШЯХЧЧОУăЫѕЫО.

KОĒăШСЫТОЯКЭОăЩШЭЫКЯТЧвăЯ

ЩХКЬЭШЯýМСăКХОЛШăЩКЩТОЫШЯýМСăШЛКХШМСĽăНпЯ

ajte pozor, aby sa nevznietili;

Ak spozorujete dym, vypnite alebo odpojte zariadenie a

НЯОЫОăЧОМСКУЭОăгКЭЯШЫОЧцăЧКăЮСКЬОЧТОăШСňК;

MТФЫШЯХЧЧцăШСЫТОЯКЧТОăЦôţОăЦКĭăгКăЧпЬХОНШФăШЧОЬФШЫОЧцăЩЫОЯЫОЭТОĽăЩЫОЭШăЛЮĒЭОăЩЫТăЧКЫпЛКЧъăЬ

ЧпНШЛШЮă

ШЩКЭЫЧý;

OЛЬКСăПěКšОăЩЫОăФ

ojencov a

НОЭЬФцăЩШСпЫОăЩЫОЦТОšКУЭОăКХОЛШăЩЫОЭЫОЩЭОăК

ЩЫОНăЩШНпЯКЧъЦăНОĭШЦă

ЬФШЧЭЫШХЮУЭОăЭОЩХШЭЮăЧКăгКЛЫпЧОЧТОăЩШЩпХОЧТК;

Vajcia v

šФЫЮЩТЧОăК

МОХцăЯКУМТКăЧКăЭЯЫНШăЧОШСЫТОЯКУЭОăЯ

ЦТФЫШЯХЧЧОУăЫѕЫОĽăЩЫОЭШţОăЦôţЮăОбЩХШНШЯКĭĽăНШФШЧМКă

КУăЩШăЬФШЧĉОЧъăШСЫТОЯКЧТК;

N

КăĉТЬЭОЧТОăЩШЯЫМСШЯăНЯОЫъĽăЭОЬЧОЧТКăНЯОЫъĽăТЧЭОЫТцЫЮăЫѕЫвăЩШЮţТЭОăХОЧăУОЦЧцăЧОЛЫѕЬЧОăЦвНХпĽăКХОЛШăĉТЬЭТКМОă

ЩЫШЬЭЫТОНФвăКЩХТФШЯКЧцăšЩШЧРТШЮăКХОЛШăУОЦЧШЮăЭФКЧТЧШЮ.

RѕЫКăЛвăЦКХКăЛвĭăĉТЬЭОЧпăЩЫКЯТНОХЧОăК

ЦКХТăЛвăЛвĭăШНЬЭЫпЧОЧцăЯšОЭФвăгЯвšФвăЩШФЫЦШЯ;

NОЮНЫţТКЯКЧТОăЫѕЫвăЯ

ĉТЬЭýМСăЩШНЦТОЧФКМСăЦôţОăЯТОЬĭăФ

ЩШšФШНОЧТЮăЩШЯЫМСЮĽăФЭШЫýăЦôţОăЧОЩЫТКгЧТЯШă

ШЯЩХвЯЧТĭăţТЯШЭЧШЬĭăгКЫТКНОЧТКăК

ЦôţОăЛвĭăЯýЬХОНФШЦăЧОЛОгЩОĉЧОУăЬТЭЮпМТО;

AФăУОăЬТОĭШЯпăšЧѕЫКăЩШšФШНОЧпĽăЦЮЬъăЛвĭăЯвЦОЧОЧпăЯýЫШЛМШЦĽăЬОЫЯТЬШЦăКХОЛШăЩШНШЛЧОăШЩЫпЯЧОЧШЮă

os

ШЛШЮăЧКăгКЛЫпЧОЧТОăЫТгТФК.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 127 - INTERFERENCIAS DE RADIO

141 MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL PROPIETARIO ES LОКăХКЬăТЧЬЭЫЮММТШЧОЬăНОăЮЬШăКЭОЧЭКЦОЧЭОăвăРЮпЫНОХКЬăЩКЫКăПЮЭЮЫКЬăМШЧЬЮХЭКЬ. ESPECIFICACIONES CШЧЬЮЦШăНОăОЧОЫРъК:ă ....................................................................................... 230V~50Hz,1280W Salida: .....................

Página 128 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; IMPORTANTE

142 - Golpes en la cavidad - Si ve alguno de los anteriores, NO utilice el horno. 3. este horno microondas pesa 16kg y se debe colocar en una superficie horizontal con la fuerza suficiente para soportar su peso. 4. El horno se debe colocar alejado de altas temperaturas y del vapor. 5. NO coloque obj...

Página 129 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA USO GENERAL

143  NШăЬОăНОЛОЧăМКХОЧЭКЫăСЮОЯШЬăМШЧăМпЬМКЫКăШăСЮОЯШЬăНЮЫШЬăОЧăХШЬăСШЫЧШЬăЦТМЫШ ondas ya que pueden explotar incluso tras terminar con el uso del microondas;  CЮКЧНШăХТЦЩТОăЬЮЩОЫПТМТОЬăНОăХКăЩЮОЫЭКĽăМТОЫЫОЬĽăХКăМКЯТНКНăНОХăСШЫЧШĽăЮЭТХТМОăЬяХШăНОЭОЫРОЧЭОЬăЬЮКЯОЬăвăЧШă КЛЫКЬТЯШЬăКЩХТМКНШЬăМШЧăЮЧКă...

Otros modelos de microondas Gorenje