Homelite HOMHT10 - Manual de uso - Página 2

Homelite HOMHT10
Cargando la instrucción

ii

A - Shrubber blade (lame pour arbustes, hoja del cortador de arbustos)

B - Lock knob (bouton de verrouillage, perilla de fijación)

C - Shear blade (lame pour cisailles, hoja de la cizalla)

D - Bar stud (goujon de guide, perno de la barra)

A - Lock-off button (bouton de verrouillage éteindre, botón de seguro de

apagado)

B - Switch trigger (gâchette de commutateur, gatillo del interruptor)

Fig. 2

A

C

B

B

A

See this fold-out section for all the figures referenced in the operator’s manual.

Voir que cette section d’encart pour toutes les figures a adressé dans le manuel d’utilisation.

Vea esta sección de la página desplegable para todas las figuras mencionó

en el manual del operador.

B

D

Fig. 4

A - Sheath (gaine, entablado)

B - Shear blade (lame pour cisailles, hoja de la cizalla)

C - Shrubber blade (lame pour arbustes, hoja del cortador de arbustos)

D - Scabbard (fourreau, funda)

E - Lock-out button (bouton de verrouillage, botón de seguro)

F - Switch trigger (gâchette de commutateur, gatillo del interruptor)

G - Lock knob (bouton de verrouillage, perilla de fijación)

H - LED indicator (témoin de DEL, luz indicadora de LED)

I - Charger (chargeur, cargador)

J - Charging port (prise de charge, puerto de carga)

Fig. 1

A

B

E

H

G

F

C

D

Fig. 3

A - LED indicator (témoin de DEL, luz indicadora de LED)

B - Charger (chargeur, cargador)

C - Charging port (prise de charge, puerto de carga)

C

B

A

I

J

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - ¡ADVERTENCIA; SEGURIDAD ELÉCTRICA; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS

Página 2 — Español ¡ADVERTENCIA ! L e a t o d a s l a s a d v e r t e n c i a s d e s e g u r i d a d , instrucciones, ilustraciones y especificaciones proporcionadas con esta herramienta eléctrica. No seguir las instrucciones indicadas a continuación puede provocar descargas eléctricas, incen...

Página 7 - SERVICIO

Página 3 — Español ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS manera más segura el trabajo, si además se maneja a la velocidad para la que está diseñada.  No utilice la herramienta si el interruptor no enciende o no apaga. Cualquier herramienta eléctrica que no pueda controlarse con el ...

Página 8 - ADVERTENCIAS DE SEGUIRDAD CIZALLA RECORTADORA

Página 4 — Español  Apague la unidad, asegúrese de que el gatillo interruptor esté bloqueado en la posición de apagado y asegúrese de que se haya detenido la hoja antes de poner en reposo la unidad.  Nunca corte ningún material de un diámetro superior a 7,9 mm (5/16 pulg.).  Nunca use agua o líq...