Hoover C2401 - Manual de uso - Página 13

Hoover C2401

Aspiradora Hoover C2401 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

WARNING:

TO REDUCE RISK OF PERSONAL INJURY - UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICING

ANY OTHER SERVICING SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE

CUSTOMER SERVICE (1-800-263-6376)

In the event that further assistance is required, see your Yellow Pages for an authorized Hoover

®

Dealer. Costs of

any transportation to and from any place of repair are to be paid by the owner. The service parts used in this unit

are easily replaced and readily available from an authorized Hoover

®

Dealer or retailer. Always identify your cleaner

by the model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The

model number appears on the bottom of the cleaner.)

TROUBLESHOOTING GUIDE

AVERTISSEMENT :

POUR RÉDUIRE

LE RISQUE

DE SE

BLESSER, DÉBRANCHER

L’ASPIRATEUR AVANT

LE SERVICE

GUIDE DE

DÉPANNAGE

TOUT AUTRE

ENTRETIEN DOIT

ÊTRE ÉFFECTUÉ

PAR UN

REPRÉSENTANT AUTORISÉ

SERVICE À

LA CLIENTÈLE

: (1-800-263-6376

)

Pour obtenir

de l’aide

supplémentaire, consultez

les Pages

jaunes afin

de connaître

les dépositaires

Hoover

®

autorisés. Les

coûts de

transport aller-retour

à partir

de l’endroit

où sont

effectuées les

réparations doivent

être

défrayés par

le propriétaire

de l’appareil.

Les pièces

réparables utilisées

dans cet

appareil peuvent

facilement être

rem

pla

cée

s e

t s

ont

di

spo

nib

les

au

prè

s d

es

dép

osit

aire

s o

u re

ven

deu

rs

Hoo

ver

®

au

tor

isé

s. I

den

tifi

ez

tou

jou

rs

l’a

spi

rat

eur

par

le

nu

mér

o d

u m

odè

le

et l

e c

ode

de

fa

bric

atio

n lo

rsq

ue

vou

s d

em

and

ez

des

in

for

mat

ion

s o

u q

ue

vou

s c

om

man

dez

des pièces

de rechange.

(Le numéro

de modèle

figure au

bas de

l’appareil).

PROBLÈME

CAUSE POSSIBLE

SOLUTION POSSIBLE

L’appareil ne

fonctionne pas

L’appareil n’aspire

pas ou

n’a qu’une

faible succion

De la

poussière

s’échappe de

l’aspirateur

Les accessoires

n’aspirent pas

la

poussière

1.

La fiche

du cordon

d’alimentation

n’est pas

bien insérée

dans la

prise de

courant.

2.

Un

fus

ibl

e e

st g

rillé

ou

le

di

sjo

nct

eur

est déclenché.

3.

L’appareil doit

être entretenu.

4.

Laisser refroidir

l’asprateur.

1.

Vide poussière

n’est

pas

installé correctement.

2.

Vide poussière

est

plein.

1.

Vide poussière

est

plein.

2.

Vide poussière

n’est

pas

installé correctement.

3.

Le tuyau

n’est pas

installé

correctement

1.

Le tuyau

est encrassé.

2.

L’entrée du

sac est

encrassée.

3.

Le sac

en papier

est plein.

4.

Filtre obstrué.

1.

Branchez fermement

le cordon

d’alimentation.

2.

Vérifiez le

fusible ou

le disjoncteur.

Remplacez

le fusible

ou réenclenchez

le disjoncteur.

3.

Apportez l’appareil

au centre

de réparation

ou téléphonez

au 1-800-944-9200.

4.

Le

pro

tec

teu

r th

erm

iqu

e s

e ré

ini

tia

lise

ra

- P

age

3.

1.

Videz et

réinstallez le

vide poussière

-

Page 8.

2.

Enlevez et

réinstallez le

vide poussière

- Page

8.

1.

Videz et

réinstallez le

vide poussière

- Page

8.

2.

Consultez à

nouveau la

section sur

la

dépose et

le remplacement

du sac

à

poussière -

Page 8.

3.

Connectez à

nouveau le

tuyau -

Page 10.

1.

Enlever le

tuyau et

les accessoires,

dégager les

obstructions -

Page 8.

2.

Enlever le

tuyau et

le sac

en papier

et nettoyer

l’entrée -

Page 8.

3.

Remplacer le

sac en

papier -

Page 8.

4.

Nettoyer le

filtre -

Page 8.

13

13

PROBLEM

POSSIBLE REASON

POSSIBLE SOLUTION

Cleaner won’t run

Cleaner won’t

pick-up or low

suction

Dust escaping
from cleaner

Cleaner tools won’t
pick-up

1. Power cord not firmly plugged into

outlet.

2. Blown fuse or tripped breaker.

3. Needs service.
4. Thermal Protector activated.

1. Dust bag not installed correctly.
2. Dust bag full.

1. Dust bag full.
2. Dust bag not installed correctly.
3. Hose not installed correctly.

1. Hose clogged.

2. Hose inlet clogged.
3. Dust bag full.
4. Filter clogged.

1. Plug unit in firmly.

2. Check fuse or breaker in home. Replace

fuse/reset breaker.

3. Take to service center or call 1-800-944-9200.
4. Allow cleaner to cool - Pg. 3.

1. Empty and replace dust bag - Pg. 8.
2. Remove and replace dust bag - Pg. 8.

1. Empty and replace dust bag - Pg. 8.
2. Remove and replace dust bag - Pg. 8.
3. Reconnect hose - Pg. 10.

1. Remove hose and tools; remove obstruction -

Pg. 8.

2. Remove hose and clean inlet - Pg. 8.
3. Remove and replace dust bag - Pg. 8.
4. Clean filter - Pg. 8.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 14 - MANUAL DEL; El ensamble de la aspiradora puede incluir partes pequeñas.

©2007 Todos los derechos reservados # 1-113895-000 10/07 • Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su aspiradora ligera. • Permítanos ayudarle a ensamblar su aspiradora o a contestar sus preguntas, llame al: 1-800-263-6376 M-F 8 am -7 pm www.hoover.com MANUAL DEL PROPIETARIO I...

Página 15 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; incluyendo las siguientes:; ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE; GUIA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

E2 ESTA ASPIRADORA ESTÁ DISEÑADA PARA USO COMERCIAL SOLAMENTE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use un electrodoméstico se deben seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes: • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. • SIEMPRE SIGA ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Página 16 - INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; OBSERVE LA DISTRIBUCIÓN; enfriado y la aspiradora estará lista para usar.

INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Este aparato debe tener conexión a tierra. En caso de avería o mal funcionamiento, la conexión a tierra proporciona una ruta de menor resistencia para corriente eléctrica a fin de reducir el riesgo de choque eléctrico. Este aparato está equipado con un cable que ti...

Otros modelos de aspiradoras Hoover

Todos los aspiradoras Hoover