Hoover C2401 - Manual de uso - Página 9

Hoover C2401

Aspiradora Hoover C2401 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

WOW PRODUCTIVITY SYSTEM

9

9

WOW PRODUCTIVITY

SYSTEM

The WOW Productivity System

was developed following extensive and on-going

consultation with operators, purchasers, trainers and operations managers worldwide.
No matter what the market or the degree of exposure to back pack technology,
the most common request was for ways to make back pack vacs easier and more
comfortable to use so that productivity could be increased ...without additional strain
and stress on operators.
What was missing was the fact that no-one had really explored the potential of
well-trained operators who knew precisely how to correctly and comfortably use the
machine ...and to maximize the unique flexibility of the back pack design in specific
cleaning situations.

So, the ‘W.O.W!’ Productivity System

was born!

‘WOW!’ - it couldn’t be easier.
‘Wear right!’
‘Operate right!!’
‘Work right!!!’
Say goodbye to a sore back and shoulders at the end of each shift.
Get through your work easier and faster.
Vacuum hard and carpeted floors effortlessly.
Get a cleaner floor, from the first square foot to the last.
Maintain upright pile for a better looking carpet.
WOW! - what could be better?

Le

WO

W P

rod

uct

ivi

ty

Sys

tem

a

é

dév

elo

ppé

e

n t

ena

nt

com

pte

d

e l

a l

ong

ue

col

lab

ora

tio

n ré

gul

ièr

e a

vec

de

s u

tili

sat

eur

s, d

es

ach

ete

urs

, d

es

for

mat

eur

s e

t d

es

dire

cte

urs

d’

exp

loi

tat

ion

da

ns

le

mon

de

ent

ier

.

Le

sou

hait

le

pl

us

fré

que

nt e

xpr

im

é p

ar c

es

per

son

nes

qu

elle

qu

e s

oit

leu

r c

onn

aiss

anc

e

du marché

ou de

la technologie

des aspirateurs

à dos

était de

pouvoir disposer

d’appareils plus

confortables et

plus faciles

à utiliser

permettant ainsi

d’améliorer la

productivité... sans

l’ajout de

contraintes et

de tensions

pour leurs

utilisateurs.

En

réa

lité

pe

rso

nne

n’

ava

it n

i vr

aim

ent

te

nu

com

pte

de

l’im

por

tan

ce

du

pot

ent

iel

rep

rés

ent

é

par

de

s u

tilis

ate

urs

ex

pér

im

ent

és

qua

nt à

un

e u

tilis

atio

n a

ppr

opr

iée

et

co

nfo

rta

ble

de

ce

typ

e d

’ap

par

eil..

. n

i m

axim

ise

r la

so

upl

ess

e u

niq

ue

de

la

con

cep

tion

d’

un

asp

ira

teu

r à

do

s

en

fon

ctio

n d

e la

sp

écif

icit

é d

es

situ

atio

ns

de

net

toy

age

.

C’est alors

qu’a été

lancé le

« W.O.W

! »

Productivity System

!

Avec «

WOW ! »

Il n’y

a rien

de plus

facile.

« Wear

right!’»

« Operate

right!! »

« Wear

right! »

Fini le

mal de

dos ou

d’épaules en

fin de

journée !

Accomplissez votre

travail plus

facilement et

plus rapidement.

Nettoyez à

fond sans

effort les

parquets et

les moquettes.

Avec ce

système, obtenez

un sol

plus propre

du premier

pied carré

au dernier.

Préservez sans

le déformer

le velours

de la

moquette qui

sera plus

belle.

Avec «

WOW ! »

Que de

demander de

plus ?

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 14 - MANUAL DEL; El ensamble de la aspiradora puede incluir partes pequeñas.

©2007 Todos los derechos reservados # 1-113895-000 10/07 • Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su aspiradora ligera. • Permítanos ayudarle a ensamblar su aspiradora o a contestar sus preguntas, llame al: 1-800-263-6376 M-F 8 am -7 pm www.hoover.com MANUAL DEL PROPIETARIO I...

Página 15 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; incluyendo las siguientes:; ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE; GUIA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

E2 ESTA ASPIRADORA ESTÁ DISEÑADA PARA USO COMERCIAL SOLAMENTE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use un electrodoméstico se deben seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes: • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. • SIEMPRE SIGA ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Página 16 - INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; OBSERVE LA DISTRIBUCIÓN; enfriado y la aspiradora estará lista para usar.

INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Este aparato debe tener conexión a tierra. En caso de avería o mal funcionamiento, la conexión a tierra proporciona una ruta de menor resistencia para corriente eléctrica a fin de reducir el riesgo de choque eléctrico. Este aparato está equipado con un cable que ti...

Otros modelos de aspiradoras Hoover

Todos los aspiradoras Hoover