Hoover CA2IN1D - Manual de uso - Página 7

Limpiador a vapor Hoover CA2IN1D - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Página anterior Página siguiente

Índice:

Página 3 – INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO; Servicio Técnico de Hoover:; donde haya comprado el producto.
Página 4 – USO DEL ASPIRADOR; ANTES DE EMPEZAR A LIMPIAR; LIMPIEZA DE SUELOS DUROS CON VAPOR; la limpieza de suelos.; No use el deslizador para alfombras al limpiar suelos duros.; Limpieza de suelos duros con vapor - limpieza intensiva; INFORMACIÓN SOBRE EL ASPIRADOR; Lugar de fijación del mango; MONTAJE DEL ASPIRADOR
Página 5 – MÉTODOS DE USO PARA LA LIMPIADORA A VAPOR PORTÁTIL; o, Mediano o Alto, en base a sus requisitos de limpieza específicos.; ACCESORIOS
Página 6 – PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LA LIMPIEZA; ¿Puedo usar Steam capsule 2in1 en todas las superficies de suelo?; Puede utilizar agua filtrada, destilada; INFORMACIÓN IMPORTANTE; Piezas de repuesto y consumibles Hoover; requisitos de la norma ISO 9001.; Su garantía; RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS; • Puede que al encender no espere un tiempo suficiente.

Cargando la instrucción

رـــفوه

مدختسملا ليلد

نملآا مادختسلاا تاميلعت

اذه مهف وجرن .مدختسملا ليلد يف فوصوملا بسح ،يلزنملا فيظنتلا يف مادختسلال لاإ صصخم ريغ زاهجلا اذه

.زاهجلا

ليغشت

لبق

ًلاماك

ا ًمهف

ليلدلا

. ًلاوصوم

زاهجلا

لباك

كرتت

لا

ةلازإو

زاهجلا

ليغشت

فاقيإ

ىلع

ا ًمئاد

صرحا

دعب ءابرهكلا ذفنم نم لباكلا

وأ فيظنتلا دعب وأ ،مادختسلاا

لبق

.ةنايص ماهم يأ

وأ ةربخلاب نوعتمتي لا نم كلذكو زاهجلا اذه مادختسا ةفيعضلا ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةيدسجلا تاردقلا ووذ عيطتسي

كردأو ةنمآ ةقيرطب زاهجلا مادختسا نأشب فارشلإل اوعضخو مههيجوت مت نإ ةفرعملا

بجي .هب ةقلعتملا رطاخملا او

.زاهجلاب لافطلأا بعلي لاأ

نإ

زاهجلا

مدختسُي

لاأ

بجي

.ديربتلا

عضو

يف

وأ

ءابرهكلاب

ًلاوصوم

ناك

نإ

لافطلأا

لوانتم

نع

ا ًديعب

زاهجلا

ظفحا

.بيرست دوجول وأ هفلت ىلع لدت ةروظنم تاملاع كانه تناك نإ طقس

فقوتف

اًفلات

ءابرهكلا

لباك

ناك

نإ

نجتل

.ا ًروف

زاهجلا

مادختسا

نع

سدنهم موقي نأ بجي ،رطخلل ةملاسلا ضيرعت ب

نم دمتعم ةنايص

رفوه

.ءابرهكلا لباك لادبتساب

.زاهجلا اذه ضيرأت بجي

هليصوت ءانثأ ةبقارم لاب زاهجلا كرت مدع بجي

.ءابرهكلا ذفانم

.لزنملا جراخ زاهجلا مدختست لا

هتسا داوم وأ تاقحلم مدختست لا

ةكرش نم ةدروملا وأ اهب ىصوملا لاإ رايغ عطق وأ ةيكلا

رفوه

ست لا

.مهوحن راخبلا هجوت لاو تاتابنلا وأ صاخشلأا وأ تاناويحلا فيظنتل زاهجلا مدخت

نم ةيلخادلا ءازجلأا لثم ةيئابرهك تانوكم ىلع يوتحت يتلا تادعملا ىلإ ةرشابم راخبلا وأ لئاسلا هيجوت مدع بجي

.نارفلأا

مق

ىصقلأا دحلا ةملاع زواجتي امب هايملا ةئبعتب موقت لا .هايملا ءاعو ةئبعت لبق هفقوأو فظنملا سباق ةلازإب

(

MAX

.مادختسلاا ءانثأ هايملا ةئبعت ةحتف حتف مدع بجي

يطمس قرحل ضرعتلا رطخ

.راخبلا ةسملام بنجت .مادختسلاا ءانثأ ةياغلل ةنخاس حطسلأا حبصت نأ نكمي

فقت لا

.زاهجلا

مادختسا

ءانثأ

لجرلأا

وأ

عرذلأا

لوح

هينثُت

لاو

لباكلا

ىلع

.مللاسلا فيظنت ءانثأ كنم ىلعأ ناكم يف زاهجلا عضت لا

دنع

طوقس مدع اذه نمضي فوسو .ماودلا ىلع ىرخلأا كديب زاهجلا تيبثت ىلع صرحا ،فيظنتلا تاودأ مادختسا

.مادختسلاا ءانثأ زاهجلا

ماعتت لا

.ةللبملا كديب ءابرهكلاب هلصوت لاو زاهجلا عم

رهظ نإ زاهجلا مادختسا عباتت لا

.هلطع

ةنايص

رفوه

،ةلاعفو ةنمآ ةروصب رمتسملا زاهجلا ليغشت نامضل :

ىلع حيلصتلاو ةنايصلا لامعأ راصتقاب يصون

نم نيدمتعملا ةنايصلا يسدنهم

رفوه

نم هريغ وأ ءاملا يف زاهجلا رمغت لا

.لئاوسلا

.زاهجلا لخاد هايملا ءانثتساب لئاوس يأ وأ تافظنملا مدختست لا

سباق ىلع زاهجلا ىلع يوتحي :طقف ادنلريأو ةدحتملا ةكلمملل

سباقلا يف زويفلا رييغت ىلإ جاتحت تنك نإ .ريبمأ

زويف مادختساف ،يسيئرلا

ريبمأ

ASTA

ةئيبلا

بجي

،اذه

نع

ًلادبو

.ةيلزنم

تايافن

هرابتعاب

زاهجلا

ةلماعم

زاوج

مدع

ىلإ

زاهجلا

اذه

ىلع

دوجوملا

زمرلا

ريشي

زاهجلا نم صلختلا متي نأ بجي .ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا تادعملا ريودت ةداعلإ ةدمتعملا عيمجتلا طاقن ىلإ هميلست

تايافنلا نم صلختلل ةيلحملا ةيئيبلا حاوللا بسح

ةداعتساو زاهجلا عم لماعتلا لوح ةيليصفتلا تامولعملا نم ديزمل .

تيرتشا يذلا رجتملا وأ ةيلزنملا تايافنلا نم صلختلا ةمدخ وأ كنم بيرقلا ةنيدملا بتكم عم لصاوتلا ىجري ،هريودت ةداعإو هتانوكم

.هنم زاهجلا

ةيبورولأا تاهيجوتلا عم زاهجلا اذه قفاوتي

2014/35/EU

2014/30/EU

2011/65/EU

CANDY HOOVER GROUP Srl Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

Página anterior Página siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO; Servicio Técnico de Hoover:; donde haya comprado el producto.

25 ES INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO Este aparato sólo debe utilizarse para la limpieza doméstica habitual, como se describe en este manual de usuario. Asegúrese de haber comprendido todo el contenido de este manual antes de poner en funcionamiento el aparato.No deje enchufado el aparato. Apague y...

Página 4 - USO DEL ASPIRADOR; ANTES DE EMPEZAR A LIMPIAR; LIMPIEZA DE SUELOS DUROS CON VAPOR; la limpieza de suelos.; No use el deslizador para alfombras al limpiar suelos duros.; Limpieza de suelos duros con vapor - limpieza intensiva; INFORMACIÓN SOBRE EL ASPIRADOR; Lugar de fijación del mango; MONTAJE DEL ASPIRADOR

26 USO DEL ASPIRADOR ANTES DE EMPEZAR A LIMPIAR 1. Suelte el depósito de agua limpia deslizando el botón de emisión de agua hacia arriba y extraiga el depósito del cuerpo principal del aspirador. [5] 2. Tire la tapa del depósito de agua para abrirlo. [6] 3. Llene el depósito de agua limpia con agua ...

Página 5 - MÉTODOS DE USO PARA LA LIMPIADORA A VAPOR PORTÁTIL; o, Mediano o Alto, en base a sus requisitos de limpieza específicos.; ACCESORIOS

27 MÉTODOS DE USO PARA LA LIMPIADORA A VAPOR PORTÁTIL 1. Desconecte la limpiadora de la red eléctrica y asegúrese de que la unidad esté fría. 2. Pulse el botón de desenganche ubicado en el cuerpo principal para extraer la unidad portátil. [19] 3. Tire la tapa del depósito de agua para abrirlo. [6] 4...