Franke 116.0609.447 Horno de pared – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
AR
133
يهطلا لودج ةءار ق ةي في ك
مادخت سلال تايو ت س ملاو تايلامكلاو فئاظو لا لضفأ لود جلا دروي
ن م يهطلا تاقوأ أدبتو �ماعطلا ن م ةفلتخملا عاو نلأا يهط ي ف
قب س ملا نيخس تلا ءانثت ساب كلذو ،نر فلا ي ف ماعطلا عضو ةظحل
،ةيبير قت مي ق درجم و ه يهطلا تاقوأو ةرار ح تاجرد �)ةجاحلا دنع(
أدبا �ةمدخت س ملا تايلامكلا عو نو ماعطلا رادق م ى لع د مت عت اهنأ امك
لكشب ماعطلا يهط م تي م ل اذإو ،اهب ى صو م تادادعإ لقأ مادخت ساب
،ةقفر ملا تاق حل ملا مدخت سا �ى لعأ تادادعإ ى لإ لقتناف ، ٍفاك
ةنكاد ةيند عملا زيبخلا ي ناو صو كيكلا ي ناو ص مادخت سا لضفُيو
ن م ةعو ن ص ملا تايلامكلاو ي ناولأا مادخت سا اضيأ كنكميو �نو للا
ض عب لو طت س يهطلا تاقوأ نأ ر كذت نكلو ،راخفلاو س كريبلا
�ءي شلا
هس فن تقولا ي ف ةفلتخم ةم عطأ يهط
يهط كنكمي ، "ءاوهلا عفد ةفيظو( ءاوهلا عفد ةفيظو مادخت ساب
س فن ي ف يهطلا ةرار ح ةجرد س فن ى لإ جات حت ي تلا ةمعطلأا فلتخم
تايو ت س م ى لع ،)تاورضخو كامسأ :لاث ملا ليب س ى لع( تقو لا
ماعطلا كرتاو لقأ يهط تقو بلطتي يذلا ماعطلا جر خأ �ةفلتخم
�نر فلا ي ف لو طأ يهط تقو بلطتي يذلا
ةديف م حئاصن
A
U
T
O
ةملك ضر علا ةد حوب رهظي :ىر خأ ةر م تقو لا
رز ى لع طغضا
�
AUTO
ةملك ض مو تو عباتتلاب 0�00 و
DUR
A
U
T
O
ةد حوب رهظي ،ناو ث ةدع د عب � و رارزلأا مادخت ساب ةد ملا طبضا
دكؤي امم ،ةئيض م
AUTO
ةملك لظت امنيب مويلا تقو ضر علا
�دادعلإا
A
U
T
O
نيتيناث ةدمل تقولا رز ىلع طغضا ةيقبتملا يهطلا ةدم ضرعل :ةظحلام ىجري
�لقلأا ىلع
مادختساب ،ىرخأ ةرم تقولا رز ىلع طغضا ،ةرورضلا دنع ،اهرييغتل
�ةدملا ليدعتل و رارزلأا
يهطلا ةياهن
امنيب هيبنت تو ص رد ص يو ، ز مرلا ئفطني ،يهطلا ةياهن ي ف
�ضر علا ةد حوب ض مو ت
AUTO
ةملك لظت
A
U
T
O
�راذنلإا ةيلاعف فاقيلإ رزلا ى لع طغضا
م ث ، و ى لإ تات سو مرثلا
حاتف مو ةفيظو لا حاتف م عاجرإب م ق
�نر فلا فاقيلإ نيتيناث ةد مل لقلأا ى لع تقو لا رز ى لع طغضا
ليغشتلا ءدب ريخأت/يهطلا ءاهتنا تقو ةجمرب
ضر علا ةد حوب رهظي : تقو لا رز ى لع طغضا ،ةد ملا رايتخا د عب
�عباتتلاب
AUTO
ةملك ض مو تو يهطلا ءاهتنا تقوو ،END ةملك
A
U
T
O
�بو غر ملا يهطلا ءاهتنا تقو رايتخلا رزلا ى لع طغضا
ز مرلا ئفطني ،مويلا تقو ضر علا ةد حوب رهظي ناو ث ةدع د عب
�دادعلإا دكؤي امم ،ةئيض م
AUTO
ةملك لظتو
A
U
T
O
ىلع طغضا ،رملأا مزل اذإ هرييغتو يهطلا ءاهتنا تقو ضرعل :ةظحلام ىجري
�نيترم هيلع طغضا مث ،نيتيناث ةدمل تقولا رز
نر فلا عباتتو ز مرلا ءي ضي نأ ى لإ ةفقو ت م ةفيظو لا لظت س
م ت ي تلا تقو لا ةد م د عب دد حملا يهطلا عضوب اًيكيتامو توأ ليغشتلا
�هطبضب ت م ق يذلا تقو لا دنع يهطلا مامتإ لجأ ن م اهباس ت حا
A
U
T
O
ي تاقي ملا طبض
امنإو يهطلا لي عفت وأ فاقيإب ةيرايتخلاا ةفيظو لا هذه مو قت لا
ةفيظو لي عفت للاخ ءاو س ،ي تاقي مك ضر علا ةد حو مادخت ساب حمس ت
�نر فلا فاقيإ دنع وأ ام
:لقلأا ى لع نيتيناث ةد مل تقو لا رز ى لع طغضا ،ي تاقي ملا لي عفتل
�ضر علا ةد حوب ز مرلا ض موي
A
U
T
O
ي لزانتلا د علا أدبيو :ةبو لط ملا ةد ملا طبضل و رارزلأا مدخت سا
�ةليلق ناو ث د عب
A
U
T
O
ى لع دكؤي امم ،ائيض م ز مرلا لظيو تقو لا ضر علا ةد حوب رهظي
�ي تاقي ملا طبض م ت دق هنأ
ةرم طغضا ،رملأا مزل اذإ هرييغتو يلزانتلا دعلا ضرعل :ةظحلام ىجري
�لقلأا ىلع نيتيناث ةدمل تقولا رز ىلع ىرخأ
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
