Hotpoint-Ariston 4D SB / HA - Manual de uso - Página 5

Frigorífico Hotpoint-Ariston 4D SB / HA - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 4 – Ampliación de garantía; Serwis Techniczny
- Página 8 – Descripción del aparato; Panel de control; Opis urządzenia; Panel kontrolny
- Página 13 – Vista en conjunto; Widok ogólny
- Página 16 – Instalación; Colocación y conexión; Poner en marcha el aparato; Utilizar el refrigerador en forma óptima
- Página 17 – Uso óptimo del congelador; Mantenimiento y cuidados; Cortar la corriente eléctrica
- Página 18 – Precauciones y consejos; Seguridad general
- Página 19 – Anomalías y soluciones
5
Servis
Preden pokličete servis:
•
Preverite, ali motnje ne morete odpraviti sami (
glej
Odpravljanje težav
).
•
Če kljub vašim kontrolam aparat ne deluje pravilno in se
motnja nadaljuje, pokličite na najbližji pooblaščeni servis.
Sporočite naslednje:
•
tip motnje
•
model aparata (mod.)
•
serijsko številko (S/N)
Ti podatki se nahajajo na tablici s tehničnimi podatki, ki se nahaja
spodaj levo v hladilniku.
Ne obračajte se na nepooblaščene serviserje in ne dovolite
vgradnje neoriginalnih rezervnih delov.
Servisná služba
Skôr, ako sa obrátite na servisnú službu:
•
Skontrolujte, či zistenú závadu nemôžete odstrániť vy sami
(
viď Závady a spôsob ich odstraňovania
).
•
Ak zariadenie ani po všetkých vykonaných kontrolách
nefunguje a zistená závada pretrváva, obráťte sa na najbližšie
Servisné stredisko.
Uveďte:
•
druh závady
•
model vášho spotrebiča (Mod.)
•
výrobné číslo (S/N)
Tieto informácie sú uvedené na identifikačnom štítku
umiestnenom v ľavej dolnej časti chladničky.
Nikdy nezverujte opravu neautorizovanému technickému
personálu a nepripusťte inštaláciu iných, ako originálnych
náhradných dielov.
Servisní služba
Dŕíve, než se obrátíte na servisní službu:
•
Zkontrolujte, zda zjištěnou závadu nemůžete odstranit vy
sami (
viz Závady a způsob jejich odstranění
).
•
Jestliže zařízení ani po všech provedených kontrolách
nefunguje a zjištěná závada přetrvává, obraťte se na nejbližší
Servisní středisko.
Uveďte:
•
druh závady
•
model vašeho spotřebiče (Mod.)
•
výrobní číslo (S/N)
Tyto informace jsou uvedeny na identifikačním štítku umístěném
v levé dolní části chladničky.
Nikdy nesvěŕujte opravu neautorizovanému technickému
personálu a nepŕipusťte instalaci jiných než originálních
náhradních dílů.
Техническое обслуживание
Перед тем как обратиться в Центр Технического
обслуживания:
•
проверьте, можно ли устранить неисправность
самостоятельно (
см. Неисправности и методы их
устранения
).
При обращении в Центр Технического Обслуживания
необходимо сообщить:
•
тип неисправности
•
модель изделия (Мод.)
•
номер тех. паспорта (серийный №)
Все эти данные вы найдете на табличке с техническими
характеристиками, расположенной в левом нижнем углу
холодильной камеры.
Никогда не прибегайте к услугам не уполномоченных
мастеров и не разрешайте устанавливать на вашу
машину не оригинальные запчасти.
- modello
- model
- modèle
- modell
- modelo
- model
- model
- model
- model
- модель
- model
-
numero di serie
- serial number
- numéro de série
- modellnummer
- número de serie
- numer seryjny
- serijska številka
- výrobné číslo
- výrobní číslo
- серийный номер
- serienummer
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
4 Kundendienst Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden: • Prüfen Sie, ob die Störung selbst behoben werden kann( siehe Störungen und Abhilfe). • Sollte trotz aller Kontrollen das Gerät nicht funktionieren undder von Ihnen festgestellte Fehler weiter bestehen bleiben,dann fordern Sie bitte den näch...
9 1 2 4 5 7 3 6 654eps Descripción del aparato Panel de control 1 Perilla FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR para regular la temperatura del compartimiento refrigerador. es la temperatura óptima con bajo consumo. es la función holiday ( ver Mantenimiento y cuidados). OFF apaga el refrigerador. 2 Botón ...
15 3 9 7 1 4 6 7 4 5 8 461eps 2 Descripción del aparato Vista en conjunto Las instrucciones sobre el uso son válidas para distintosmodelos y por lo tanto es posible que la figura presente detallesdiferentes a los del aparato que Ud. ha adquirido.La descripción de las piezas más complejas se encuentr...
Otros modelos de frigoríficos Hotpoint-Ariston
-
Hotpoint-Ariston 4D X / HA
-
Hotpoint-Ariston BD 2422/HA
-
Hotpoint-Ariston BD 2922 EU/HA
-
Hotpoint-Ariston BTSZ 1631 / HA
-
Hotpoint-Ariston BTSZ 1632 / HA