Huawei TWS FreeBuds SE - Manual de uso - Página 19

Huawei TWS FreeBuds SE

Auriculares Huawei TWS FreeBuds SE - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

Зарядный футляр для беспроводных наушников H

U

AWEI модель T0010C соответсвует:

ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»;

ТР ЕАЭС 037/2016 «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники».

Изготовитель

Huaw

ei Devi

c

e C

o

.,

L

td.

Хуавэй Девайс Ко., Лтд. КНР, 523808, г. Дунгуань, Гуандун, Административное здание №2.

Тел.: +86-755-28780808

Импортер в РФ

ООО «Техкомпания Хуавэй», Российская Федерация, 121614, г. Москва, ул. Крылатская, д. 17, корп. 2, ОГРН 1027739023212.

Email

: CISSupport@hua

w

ei.

c

om тел.: +7 (495) 234-0686

Импортер в РК

ТОО «Хуавей Текнолоджиз Казахстан» 050059, проспект Достык 210, Бизнес центр

“G

rand

K

oktem”, блок 1, 11-ый этаж, Бостандыкский район,

г. Алматы, Республика Казахстан.

Единая служба поддержки Hua

w

ei: 6530

Импортер в РБ

СООО «Мобильные ТелеСистемы», пр-т Независимости, 95-4, г. Минск, 220012 Республика Беларусь Унитарное предприятие «А1», 220030,

Республика Беларусь, г. Минск, ул. Интернациональная, 36-2. ООО «ТрайдексБелПлюс», 223016, Минский район Новодворский с/с 33/1-8

ком.64, район д.Большое Стиклево.

Назначение

Беспроводные наушники H

U

AWEI модель T0010

это беспроводные внутриканальные T

W

S-наушники с зарядным футляром. Наушники

оснащены функцией активного шумоподавления, которую можно активировать во время голосовых вызовов или прослушивания музыки.

Комплектация

Наушники- 1 пара (левый и правый наушники)

Насадки

3 пары (включая пару установленную по умолчанию)

Зарядный футляр

1 шт.

Зарядный кабель

U

S

B

-C

1 шт.

Эксплуатационные документы.

*Комплект поставки может отличаться в зависимости от страны или региона реализации.

Питание

5 В 1 А

Дата изготовления устройства указана на коробке в формате: ММ/ГГ (ММ-месяц, ГГ-год)

Сделано в Китае

Қ

аза

қ

тілі

Қ

ауіпсіздік туралы а

қ

парат

Б

ұ

л

құ

рыл

ғ

ыны пайдалану алдында

құ

рыл

ғ

ыны

ң

о

ң

тайлы ж

ұ

мыс істеуін

қ

амтамасыз ету ж

ə

не

қ

ауіпті пайдалануды немесе р

ұқ

сат етілмеген

ə

рекеттерді болдырмау

ү

шін келесі са

қ

ты

қ

шараларын о

қ

ып шы

ғ

ы

ң

ыз.

Есту

қ

абілеті

ң

ізді

қ

ор

ғ

ау

ү

шін аудионы

ұ

за

қ

уа

қ

ыт бойы жо

ғ

ары дыбыс де

ң

гейінде ты

ң

дама

ң

ыз.

Кейбір сымсыз

құ

рыл

ғ

ылар имплантталатын медициналы

қ құ

рыл

ғ

ылар

ғ

а ж

ə

не кардиостимуляторлар, кохлеарлы

қ

имплантаттар ж

ə

не есту

аппараттары сия

қ

ты бас

қ

а медициналы

қ

жабды

ққ

а кедергі келтіруі м

ү

мкін.

Ө

німді пайдалану кезінде осындай медициналы

қ

құ

рыл

ғ

ылардан кемінде 15 см

қ

ашы

қ

ты

қ

та

ұ

ста

ң

ыз.

Қ

осымша а

қ

парат алу

ү

шін медициналы

қ

жабды

қ ө

ндірушісіне хабарласы

ң

ыз.

Ө

те о

ң

ды температуралар: Пайдалану

ү

шін 0°C ж

ə

не 35°C аралы

ғ

ы; са

қ

тау

ү

шін -20°C ж

ə

не +45°C аралы

ғ

ы.

Зарядтау кезінде адаптер ма

ң

айда

ғ

ы розетка

ғ

а

қ

осулы ж

ə

не о

ң

ай

қ

ол жететін болуы керек. Растал

ғ

ан

қ

уат адаптерлері мен

зарядта

ғ

ыштарды пайдаланы

ң

ыз.

Қ

уат адаптері I

E

C/EN 62368-1 стандартарыны

ң

Q

қ

осымшасына с

ə

йкес екеніне ж

ə

не

ұ

лтты

қ

немесе жергілікті стандарттар

ғ

а с

ə

йкес

сынал

ғ

анына ж

ə

не ма

құ

лдан

ғ

анына к

ө

з жеткізі

ң

із.

Осы

ө

німді пайдалану кезінде жол

қ

оз

ғ

алысы туралы барлы

қ

жергілікті за

ң

дар мен ережелерді са

қ

та

ң

ыз. Б

ұ

л

құ

рыл

ғ

ыны к

ө

лік ж

ү

ргізу

кезінде пайдаланба

ң

ыз.

Осы

құ

рыл

ғ

ыны ж

ə

не оны

ң

ша

ғ

ын

құ

рамдастарды

қ

амтуы м

ү

мкін

қ

осал

қ

ы

құ

ралдарын балаларды

ң қ

олы жетпейтін жерде са

қ

та

ң

ыз.

Ə

йтпесе, балалар б

ұ

л

құ

рыл

ғ

ыны ж

ə

не оны

ң қ

осал

қ

ы

құ

ралдарын

қ

ателесіп за

қ

ымдауы м

ү

мкін немесе ша

ғ

ын

құ

рамдастарды ж

ұ

тып

қ

ойып,

б

ұ

л т

ұ

ншы

ғ

у

ғ

а

ə

келуі м

ү

мкін.

Құ

рыл

ғ

ыны ша

ң

ды, дым

қ

ыл немесе лас орталарда немесе магниттік кедергі к

ө

здеріні

ң

жанында пайдаланба

ң

ыз.

Батареяны

ө

рттен,

қ

атты ысты

қ

к

ө

зінен ж

ə

не тік к

ү

н жары

ғ

ынан алыс са

қ

та

ң

ыз. Оны жылыту

құ

рыл

ғ

ыларыны

ң ү

стіне немесе ішіне

қ

ойма

ң

ыз. Оны б

ө

лшектеуге,

ө

згертуге, ла

қ

тыру

ғ

а немесе

қ

ысу

ғ

а болмайды. О

ғ

ан б

ө

где заттарды салу

ғ

а, оны с

ұ

йы

қ

ты

қ

тар

ғ

а батыру

ғ

а не

о

ғ

ан сырт

қ

ы к

ү

ш немесе

қ

ысым салу

ғ

а болмайды, себебі б

ұ

л оны

ң

а

ғ

уына,

қ

ызып кетуіне, т

ұ

тануына немесе тіпті жарылуына себеп болуы

м

ү

мкін.

Батареяны

ө

з беті

ң

ізбен ауыстыру

ғ

а

ə

рекет етпе

ң

із, сіз батарея

ғ

а за

қ

ым келтіруі

ң

із, ал б

ұ

л

қ

ызып кетуге,

ө

ртке ж

ə

не жара

қ

аттар

ғ

а себеп

болуы м

ү

мкін.

Құ

рыл

ғ

ы

ң

ызды ж

ə

не оны

ң қ

осал

қ

ы

құ

ралдарын б

ө

лшектеме

ң

із немесе

ө

згертпе

ң

із. Р

ұқ

сат етілмеген б

ө

лшектеу ж

ə

не

ө

згертулер зауытты

қ

кепілдікті

ң

к

ү

шіні

ң

жойылуына

ə

келуі м

ү

мкін. Егер

құ

рыл

ғ

ы а

қ

аулы болса, к

ө

мек алу

ү

шін

ө

кілетті

Huaw

ei т

ұ

тынушылар

ғ

а

қ

ызмет к

ө

рсету

орталы

ғ

ына бары

ң

ыз.

Са

қ

ты

қ

шаралары

Құ

ла

ққ

аптарда

ғ

ы ж

ə

не зарядтау

қ

абында

ғ

ы металл т

ү

йіспе н

ү

ктелерін таза

ұ

ста

ң

ыз.

Ə

йтпесе,

құ

ла

ққ

аптар д

ұ

рыс ж

ұ

мыс істемеуі м

ү

мкін.

Құ

рыл

ғ

ыны та

ққ

ан кезде тері ы

ңғ

айсызды

ғ

ы сезілсе, оны шешіп, д

ə

рігерге хабарласы

ң

ыз.

Б

ұ

л

құ

рыл

ғ

ыны

ң

микроба

ғ

дарламасы б

ұ

рын ж

ұ

птастырыл

ғ

ан Honor

құ

рыл

ғ

ысына (2020 жылды

ң

со

ң

ына дейін шы

ғ

арыл

ғ

ан) немесе б

ұ

рын

ж

ұ

птастырыл

ғ

ан Hua

w

ei

құ

рыл

ғ

ысына

қ

осыл

ғ

ан кезде ж

ə

не Wi-Fi немесе мобильді деректер

қ

осулы кезде автоматты т

ү

рде жа

ң

артылып

отырады. Микроба

ғ

дарламаны

ң

автоматты жа

ң

артуларын «Параметрлер» ішінде

ө

шіруге болады.

3

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 8 - Factory reset; Make sure that the earphones are in the charging case.; rouge. Les écouteurs repassent alors en mode association.

Factory reset Open the case. Make sure that the earphones are in the charging case. Press and hold the Function button for 10s until the indicator flashes red. The earphones will then enter Pairing mode again. EN Ouvrez l'étui. Assurez-vous que les écouteurs sont bien dans l'étui de rechargement. Mai...

Página 10 - Shortcut controls; You can customize shortcuts in; AI Life; Двойное касание; ішінде төте жолдарды теңшей аласыз.

Shortcut controls Reproducir/Pausar Responder/Finalizar una llamada Se pueden personalizar todos los accesos directos en HUAWEI AI Life . ES Riproduzione/Pausa Rispondere/Terminare una chiamata Puoi personalizzare le scorciatoie in HUAWEI AI Life . IT Lecture/Pause Répondre/Finir un appel Vous pouve...

Página 21 - Copyright © Huawei 2022. Tutti i diritti riservati.

• Accertarsi che l'alimentatore soddisfi i requisiti specificati nell'allegato Q di IEC/EN 62368-1 e che sia stato collaudato e approvato in conformità con gli standard nazionali o locali. • Osservare tutte le leggi e i regolamenti locali sul traffico durante l'utilizzo di questo prodotto. Non usare...

Otros modelos de auriculares Huawei