Página 3 - Declaración de conformidad de la CE; Aplicable solo para Europa
3 Español Declaración de conformidad de la CE Aplicable solo para Europa Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46-36-146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que los cortasetos Husqvarna 226HS75S y 226HS99S a partir del número de serie del año 2010 en adelante ...
Página 4 - Índice
4 Español Índice Símbolos de la máquina •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5 Introducción ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5 ESTIMADO CLIENTE •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••...
Página 5 - Símbolos de la máquina
5 Español Símbolos de la máquina Introducción ESTIMADO CLIENTE: ¡Felicidades por haber adquirido un producto Husqvarna! La historia de Husqvarna data del año 1689, cuando el rey Carlos XI encargó la construcción de una fábrica en la ribera del río Huskvarna para la fabricación de mosquetes. La ubica...
Página 6 - Seguridad; SÍMBOLOS; LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO
6 Español Seguridad Etiquetas de advertencia de la máquina SÍMBOLOS S i u n a e t i q u e t a d e a d ve r te n c i a s e d e s p e g a o re s u l t a i m p o s i b l e l e e r l a , d e b e p o n e r s e e n c o n t a c t o c o n e l distribuidor al que compró el producto para pedir nuevas etiqueta...
Página 8 - Datos técnicos; DATOS TÉCNICOS
8 Español Datos técnicos DATOS TÉCNICOS 226HS75S 226HS99S Motor Tipo de motor Motor de gasolina de 2 tiempos refrigerado por aire Motor de gasolina de 2 tiempos refrigerado por aire Cilindrada, cm 3 23.6 23.6 Diámetro del cilindro, mm 34 34 Carrera, mm 26 26 Régimen de ralentí, r/min 3000±200 3000±2...
Página 9 - IMPORTANTE; Para un funcionamiento seguro
9 Español ANTES DE EMPEZAR, TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE: 1. E S TA MÁQ U I N A P U E D E P R O V O C A R L E S I O N E S G R AV E S . Lea atentamente esta manual hasta que lo entienda por completo y siga todas las instrucciones de funcionamiento y seguridad. Asimismo, aprenda cómo detener la máquin...
Página 10 - PLAN DE TRABAJO; PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR
10 Español PLAN DE TRABAJO 1. Nunca utilice el produc to bajo los efec tos del alcohol, cuando está muy cansado o falto de sueño, cuando sufra somnolencia a causa de la ingesta de medicamentos fuertes o en cualquier situación en la que su juicio pueda verse afectado o en la que no esté en las condic...
Página 11 - VISITAS
11 Español VISITAS 1. Obser ve el entorno para identificar cualquier situación peligrosa. Los adultos deben mantener a niños y animales alejados de la zona de trabajo. Tenga cuidado si alguien se le acerca. Los desechos expulsados por la máquina pueden provocar lesiones. 2. Si alguien le llama o le ...
Página 12 - CÓMO MEZCLAR EL COMBUSTIBLE; Combustible
12 Español • La gasolina es altamente inflamable. Evite fumar o provocar llamas o chispas cerca del combustible. Asegúrese de apagar el motor y deje que se enfríe antes de repostar la unidad. Escoja una super ficie exterior despejada para repostar la unidad y desplácela a 3 m (10 ft) del punto de re...
Página 13 - PARADA DEL MOTOR; Funcionamiento
13 Español • Evite tirar de la cuerda hasta el final o devolverla soltando la palomilla. Estas acciones podrían provocar fallos en el mecanismo de arranque. 7. Mueva la palanca del estrangulador a la posición de abierto y tire suavemente de la cuerda del arranque para reiniciar el motor. 8. Haga fun...
Página 14 - TÉCNICAS PARA CORTAR SETOS
14 Español AJUSTE DE LA VELOCIDAD EN RALENTÍ • Antes de ajustar el carburador, limpie el filtro de aire y haga funcionar el motor. • El tornillo del ralentí se ajusta para garantizar un margen de seguridad suficiente entre la marcha lenta y el acoplamiento del embrague. Con el motor en marcha lenta ...
Página 15 - Mantenimiento
15 Español FILTRO DE AIRE • Si se obstruye el filtro de aire, el rendimiento del motor se verá reducido. Compruebe y limpie el filtro en agua templada mezclada con jabón. S équelo por completo antes de su colocación. Si el elemento se rompe o encoge, sustitúyalo por uno nuevo. • Cómo colocar dos fil...
Página 16 - DISCOS
16 Español VENTILADOR DE REFRIGERACIÓN DEL AIRE DE ENTRADA • Nunca toque el cilindro, el silenciador o las bujías con las manos inmediatamente después de parar el motor. El motor puede estar muy caliente mientras esté en funcionamiento y tocarlo podría provocar quemaduras graves. • Limpie las aletas...
Página 17 - FIADOR DEL ACELERADOR
17 Español FIADOR DEL ACELERADOR • Detenga la unidad cuando el bloqueo de seguridad está defectuoso. • El bloqueo de seguridad es el dispositivo que evita que la palanca del acelerador se accione por error. Mientras pulsa el bloqueo de seguridad, puede acelerar la palanca del acelerador. 1. Comprueb...
Página 18 - Guía de solución de problemas; Almacenamiento
18 Español Guía de solución de problemas Caso 1. Fallo en el arranque COMPROBAR POSIBLES CAUSAS ACCIÓN depósito de combustible ➞ combustible incorrecto ➞ repostaje con el combustible correcto filtro de combustible ➞ el filtro de combustible está obstruido ➞ limpiar el tornillo de ajuste del carburad...