Página 2 - Uso previsto
Contenido Introducción.................................................................... 2Seguridad....................................................................... 4Montaje........................................................................... 9Funcionamiento...............................
Página 3 - Símbolos que aparecen en el producto
17. Captor de cadena18. Cubierta del embrague19. Protección de la mano derecha20. Acelerador21. Bloqueo del gatillo del acelerador22. Válvula de descompresión23. Llave combinada24. Tornillo de tornillo de tensado de cadena25. Manual de usuario26. Protección de transporte27. Cubierta del filtro de ai...
Página 4 - Seguridad; Definiciones de seguridad
Aceite para cadena. aaaassxxxx La placa de característi- cas indica el número de serie. aaaa es el año de producción yss es la se- mana de producción. xx T xx” Husqvarna Hxx Equipo de corte recomen- dado en este ejemplo: Longitud de la espada de XX cm (XX pulg), radio máximo de la punta de XX diente...
Página 6 - Equipo de protección individual
• No utilice nunca el producto por encima de los hombros. • No utilice el producto sin que haya alguien a quien recurrir en caso de accidente. • Antes de desplazar el producto, pare el motor y bloquee la cadena de sierra con el freno de cadena. Transporte el producto con la espada y la cadena de sie...
Página 7 - Dispositivos de seguridad en el producto
madera pequeños, etc. Ello comporta riesgo de lesiones personales graves, especialmente en los ojos. • Utilice guantes con protección anticorte.• Utilice pantalones con protección anticorte.• Utilice botas con protección anticorte, puntera de acero y suela antideslizante. • Tenga siempre a mano el e...
Página 9 - Montaje; Introducción
y mantenimiento deben encomendarse a un profesional. • Lleve a cabo las comprobaciones de seguridad y siga las instrucciones de mantenimiento y servicio de este manual. El mantenimiento periódico aumenta la vida útil del producto y disminuye el riesgo de accidentes. Consulte Mantenimiento en la pági...
Página 10 - Funcionamiento
ADVERTENCIA: Use siempre guantes protectores cuando monte la cadena de sierra. 5. Asegúrese de que los bordes de los eslabones de corte están orientados hacia delante en la parte superior de la espada. 6. Alinee el orificio de la espada con el pasador de ajuste de la cadena e instale la cubierta del...
Página 11 - Carburante; Combustible premezclado
10. Compruebe la tensión de la cadena de sierra. 7 10 9 1 2 3 6,8 4 Carburante Este producto tiene un motor de dos tiempos. PRECAUCIÓN: Un tipo de combustible incorrecto puede producir daños en el motor. Utilice una mezcla de gasolina y aceite para motores de dos tiempos. Combustible premezclado • U...
Página 12 - Información sobre reculada
Llenado del depósito de combustible ADVERTENCIA: Por su seguridad, siga el procedimiento que se indica a continuación. 1. Detenga el motor y deje que se enfríe.2. Limpie minuciosamente alrededor de la tapa del depósito de combustible. 3. Agite el recipiente y asegúrese de que el combustible esté tot...
Página 13 - Preguntas frecuentes acerca de las reculadas; Arranque del producto.; Preparación para arrancar con el motor en frío
Para reducir el riesgo, debe conocer las causas de la reculada y cómo evitarlas. La reculada se produce cuando la zona de riesgo de reculada de la espada toca un objeto. Una reculada puede producirse de forma repentina y violenta; esta situación lanza el producto contra el operador. La reculada sigu...
Página 16 - Uso de la técnica de corte; Corte de un tronco en el suelo
Uso de la técnica de corte ADVERTENCIA: Al cortar, acelere al máximo; una vez que finalice el corte, reduzca el régimen hasta llegar a ralentí. PRECAUCIÓN: El motor puede resultar dañado si funciona mucho tiempo a máxima velocidad sin carga. 1. Ponga el tronco en un soporte o guía para serrar. ADVER...
Página 18 - Uso de la técnica de tala; Mantenimiento de una distancia de seguridad
a) Seleccione la técnica de corte adecuada según la tensión de la rama. ADVERTENCIA: Si tiene dudas sobre cómo cortar la rama, hable con un operario profesional de motosierras antes de continuar. Consulte Corte de árboles y ramas tensos en la página 21 para ver las instrucciones sobre cómo cortar ra...
Página 22 - Mantenimiento
Mantenimiento Introducción ADVERTENCIA: Asegúrese de leer y comprender el capítulo sobre seguridad antes de realizar tareas de mantenimiento en el producto. Programa de mantenimiento Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento mensual Limpie el exterior del producto y ase- gúrese de que...
Página 23 - Comprobación de la cinta de freno
Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento mensual Limpie la toma de aire del mecanis- mo de arranque. Asegúrese de que las tuercas y los tornillos están bien apretados. Compruebe el interruptor de parada. Consulte Comprobación del interrup- tor de arranque/parada en la página 25. Aseg...
Página 25 - Ajuste del carburador; Ajustes básicos y rodaje
Comprobación del interruptor de arranque/ parada 1. Arranque el motor.2. Ponga el interruptor de arranque/parada en la posición de parada. El motor se debe detener. Comprobación del silenciador ADVERTENCIA: No utilice un producto si falta el silenciador o no funciona correctamente. ADVERTENCIA: No u...
Página 28 - Información sobre la espada y la cadena de
Mantenimiento de la bujía PRECAUCIÓN: Utilice la bujía recomendada. Consulte la sección Datos técnicos en la página 36. Una bujía incorrecta puede provocar daños en el producto. 1. Si resulta difícil arrancar o manejar el producto, o si el producto funciona incorrectamente a ralentí, compruebe si la...
Página 30 - Ajuste de la tensión de la cadena de
3. Mueva la lima desde el interior de los dientes de corte hacia fuera. Reduzca la presión con la cadena tirante. 4. Afile un lado de todos los dientes de corte.5. Dé la vuelta al producto y afile el otro lado.6. Asegúrese de que todos los dientes de corte tengan la misma longitud. Información gener...
Página 34 - Resolución de problemas; El motor no arranca
aletas de refrigeración del cilindro (D) y la cubierta del cilindro (E). E D C A B 1. Limpie el sistema de refrigeración con un cepillo una vez a la semana o con más frecuencia si es necesario. 2. Asegúrese de que el sistema de refrigeración no esté dañado ni obstruido. PRECAUCIÓN: Un sistema de ref...
Página 35 - El motor arranca pero se para de nuevo; Transporte y almacenamiento
Parte del producto que se debe exa- minar Causa posible Acción Bujía y cilindro La bujía está suelta. Apriete la bujía. El motor se cala tras intentar arran- car varias veces con el estrangulador al máximo. Retire y limpie la bujía. Sitúe el pro- ducto de lado con el orificio de la bujía orientado e...
Página 36 - Datos técnicos
Datos técnicos Datos técnicos Husqvarna 3120XP Motor Cilindrada, cm 3 118,8 Ralentí, rpm 2300 - 2500 Potencia máxima del motor según ISO 8893, kW/CV a rpm 6,2 a 9000 Sistema de encendido 1 Bujía Champion RCJ 7Y/NGK BPMR 7A Distancia entre electrodos, mm 0,5 Sistema de combustible y lubricación Capac...
Página 37 - Accesorios; Equipo de corte recomendado
Husqvarna 3120XP Velocidad de la cadena de sierra al 133 % del régimen del motor máximo, m/s. 26,7 Accesorios Equipo de corte recomendado El modelo de motosierra Husqvarna 3120XP ha sido evaluado para su seguridad de acuerdo con EN ISO 11681-1:2011 (maquinaria para uso forestal: requisitos de seguri...
Página 39 - Declaración de conformidad; Declaración de conformidad CE
Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel.: +46-36-146500, declara bajo su estricta responsabilidad que la motosierra para servicio forestal Husqvarna 3120XP con números de serie de 2016 en adelante (el año se indica claramente en texto ...
