ñíîâíûå ïðèíöèïû ðàáîòû - Husqvarna 525ECS - Manual de uso - Página 77
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
Índice:
- Página 5 – ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS; Símbolos
- Página 6 – ÍNDICE; Índice
- Página 7 – INTRODUCCIÓN
- Página 9 – INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD; Generalidades
- Página 10 – Arranque; Transporte y almacenamiento
- Página 11 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; Equipo de protección personal; Equipo de seguridad de la
- Página 12 – Botón de parada; Amortiguador de vibraciones
- Página 13 – Filtro de aire
- Página 14 – MONTAJE; Tubo de soplado
- Página 15 – MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE; Carburante; Gasolina
- Página 16 – Repostaje
- Página 17 – ARRANQUE Y PARADA; Arranque y parada; Motor frío; Motor caliente
- Página 18 – Parada
- Página 19 – TÉCNICA DE TRABAJO; Instrucciones generales de; Reglas básicas de seguridad
- Página 20 – Técnica básica de trabajo
- Página 21 – MANTENIMIENTO; Carburador; Reglaje del régimen de ralentí; Silenciador; Sistema refrigerante
- Página 22 – Limpieza del ltro de aire; Rejilla de la toma de aire
- Página 23 – Programa de mantenimiento
- Página 24 – DATOS TECNICOS; Datos técnicos
- Página 25 – Declaración CE de conformidad
Œ…’ä ’›
Russian
–
541
•
Œîùíûé ïîòîê âîçäóõà ñïîñîáåí ïåðåìåùàòü
ïðåäìåòû ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, ÷òî îíè
îòáðàñûâàþòñß îáðàòíî è ìîãóò ïðèâåñòè ê
ñåðüÞçíûì òðàâìàì ãëàç.
•
å íàïðàâëßéòå ïîòîê âîçäóõà íà ëþäåé èëè
íà æèâîòíûõ.
•
åðåä ìîíòàæîì èëè äåìîíòàæåì
äîïîëíèòåëüíîãî îáîðóäîâàíèß, îñòàíîâèòå
äâèãàòåëü.
•
å ýêñïëóàòèðóéòå ìàøèíó â ïëîõèõ
ïîãîäíûõ óñëîâèßõ, òàêèõ, êàê ãóñòîé òóìàí,
ñèëüíûé äîæäü, ïîðûâèñòûé âåòåð, ñèëüíûé
õîëîä è ò.ä. êñïëóàòàöèß ìàøèíû ïðè
ïëîõîé ïîãîäå óòîìèòåëüíà è ìîæåò
ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ îïàñíûõ
ñèòóàöèé, íàïðèìåð, èç-çà ñêîëüçêèõ
ïîâåðõíîñòåé.
•
“ìåíüøèòå ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðîäóâêè
ïóòåì ëåãêîãî óâëàæíåíèß çàïûëåííûõ
îáëàñòåé èëè èñïîëüçîâàíèß ðàñïûëèòåëåé.
•
‘íèçüòå ïîòðåáëåíèå âîäû ïóòåì
èñïîëüçîâàíèß âîçäóõîäóâîê âìåñòî
øëàíãîâ íà ãàçîíàõ è â ñàäàõ, íàïðèìåð äëß
ñåòîê, ôèëüòðîâ, ðåøåòîê, òåððàñ è ò. ï.
•
“áåäèòåñü, ÷òî âàì âîçìîæíî ñòîßòü
ñòàáèëüíî. ðîâåðüòå, íåò ëè âîêðóã âàñ
âîçìîæíûõ ïîìåõ è ïðåïßòñòâèé (êîðíåé,
êàìíåé, âåòîê, ßì è ò.ä.) åñëè âàì âäðóã
áóäåò íóæíî áûñòðî ïåðåìåñòèòüñß. óäüòå
îñîáåííî âíèìàòåëüíû ïðè ðàáîòå â ñêëîíå.
•
å ñëåäóåò îïóñêàòü ìàøèíó íà çåìëþ ïðè
ðàáîòàþùåì äâèãàòåëå, çà èñêëþ÷åíèåì
ñëó÷àåâ, êîãäà îí õîðîøî âèäåí.
•
‚ âûõëîïíûõ ãàçàõ äâèãàòåëåé ñîäåðæèòñß
îêñèä óãëåðîäà, ñïîñîáíûé âûçâàòü
îòðàâëåíèå. îýòîìó ìàøèíó íèêîãäà íå
ñëåäóåò çàïóñêàòü âíóòðè ïîìåùåíèß èëè
ïðè íåäîñòàòî÷íîé âåíòèëßöèè.
•
‚îçäóõîäóâêà íå äîëæíà èñïîëüçîâàòüñß íà
ñòóïåíüêàõ èëè íå ìîñòêàõ.
•
‚ˆŒˆ…! èêîãäà íå ïîëüçóéòåñü
ìàøèíîé â ñèòóàöèè, ïðè êîòîðîé âû íå
ñìîæåòå ïîçâàòü íà ïîìîùü ïðè íåñ÷àñòíîì
ñëó÷àå.
ñíîâíûå ïðèíöèïû ðàáîòû
‘êîðîñòü âîçäóøíîãî ïîòîêà ðåãóëèðóåòñß
ðó÷êîé ãàçà. ‚ûáåðèòå ñêîðîñòü, êîòîðàß ëó÷øå
âñåãî ïîäõîäèò äëß äàííîãî èñïîëüçîâàíèß.
îëîæåíèå äðîññåëß ìîæíî íàñòðîèòü ñ
ïîìîùüþ íàñòðîåê ïîëîæåíèß äðîññåëß, ïðè
ýòîì âàì íå ïîòðåáóåòñß ïîñòîßííî äåðæàòü
ïàëåö íà äðîññåëå ïðè ýêñïëóàòàöèè
âîçäóõîäóâêè. îëíîå îòêðûòèå äðîññåëß
ïðîèñõîäèò ïðè óäåðæàíèè îðãàíà óïðàâëåíèß
âæàòûì äî óïîðà.
•
“áåäèòåñü â òîì, ÷òî âîçäóõîâîä íå
çàáëîêèðîâàí, íàïðèìåð, ëèñòüßìè èëè
ìóñîðîì. ‡àáèòûé âîçäóõîâîä ïðèâåäåò ê
ñíèæåíèþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè è ïîâûøåíèþ
ðàáî÷åé òåìïåðàòóðû äâèãàòåëß, ÷òî ìîæåò
çàêîí÷èòüñß ïîëîìêîé. ñòàíîâèòå
äâèãàòåëü è èçâëåêèòå ïîñòîðîííèå
ïðåäìåòû.
•
îìíèòå î íàïðàâëåíèè âåòðà. àáîòàéòå â
íàïðàâëåíèè âåòðà, ÷òîáû îáëåã÷èòü ðàáîòó.
•
ˆñïîëüçóéòå âñþ äëèíó íàñàäêè, ÷òîáû
âîçäóøíûé ïîòîê ðàáîòàë ó ïîâåðõíîñòè
çåìëè.
•
‚ñåãäà ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ìóñîð íå
ïîïàäàë íà ÷óæóþ òåððèòîðèþ.
•
‡àïðåùàåòñß íàïðàâëßòü âîçäóõîäóâêó íà
îòêðûòîå ïëàìß âî èçáåæàíèå âîçãîðàíèß
óñòðîéñòâà, ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìàì
èëè óùåðáó îêðóæàþùåãî èìóùåñòâà.
•
îëüçîâàòüñß âîçäóõîäóâêîé äëß
ïåðåìåùåíèß áîëüøèõ êó÷ ìóñîðà òðåáóåò
ìíîãî âðåìåíè è ñîçäàÞò íåíóæíûé øóì.
•
‘îõðàíßéòå õîðîøåå ðàâíîâåñèå è íàäåæíóþ
îïîðó íîã.
•
îñëå îêîí÷àíèß ðàáîòû, ìàøèíà äîëæíà
õðàíèòüñß â ñòîß÷åì ïîëîæåíèè.
!
…„“…†„…ˆ…! ðåäóïðåæäåíèå
îòíîñèòåëüíî âûáðàñûâàåìûõ
ïðåäìåòîâ. ‚ñåãäà ïîëüçóéòåñü
çàùèòíûìè î÷êàìè. Šàìíè,ìóñîð è
äð. ìîãóò áûòü âûáðîøåíû â ãëàçà è
ïðèâåñòè ê ñëåïîòå èëè ê ñåðüÞçíûì
òðàâìàì. ‚ çîíå ðàáîòû íå äîëæíû
íàõîäèòüñß ïîñòîðîííèå. „åòè,
æèâîòíûå, çðèòåëè è ïîìîùíèêè
äîëæíû áûòü âíå çîíû ðàáîòû íà
ðàññòîßíèè áîëåå 15 ì. …ñëè êòî-
ëèáî ïðèáëèæàåòñß ê âàì âî âðåìß
ðàáîòû, íåìåäëåííî îñòàíîâèòå
ìàøèíó.
!
…„“…†„…ˆ…! ‚ñåãäà
îñòàíàâëèâàéòå ìîòîð ïðè ÷èñòêå.
H1156688-56,525BX,RU_6.fm Page 541 Tuesday, April 19, 2016 11:15 AM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS 170 – Spanish Símbolos ¡ATENCIÓN! La máquina, si se utiliza de forma errónea o descuidada, puede ser una herramienta peligrosa que puede causar daños graves e incluso la muerte al usuario y a otras personas. Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de enten...
ÍNDICE Spanish – 171 Índice Antes de arrancar, observe lo siguiente: Lea detenidamente el manual de instrucciones. Husqvarna AB trabaja constantemente para perfeccionar sus productos y se reserva, por lo tanto, el derecho a introducir modicaciones en la construcción y el diseño sin previo aviso. La ...
172 – Spanish INTRODUCCIÓN Apreciado cliente: ¡Felicidades por haber adquirido un producto Husqvarna! La historia de Husqvarna data del año 1689, cuando el Rey Karl XI encargó la construcción de una fábrica en la ribera del río Huskvarna para la fabricación de mosquetes. La ubicación junto al río Hu...
