ñíîâíè ïðèíöèïè íà ðàáîòà - Husqvarna 525ECS - Manual de uso - Página 99
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
Índice:
- Página 5 – ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS; Símbolos
- Página 6 – ÍNDICE; Índice
- Página 7 – INTRODUCCIÓN
- Página 9 – INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD; Generalidades
- Página 10 – Arranque; Transporte y almacenamiento
- Página 11 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; Equipo de protección personal; Equipo de seguridad de la
- Página 12 – Botón de parada; Amortiguador de vibraciones
- Página 13 – Filtro de aire
- Página 14 – MONTAJE; Tubo de soplado
- Página 15 – MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE; Carburante; Gasolina
- Página 16 – Repostaje
- Página 17 – ARRANQUE Y PARADA; Arranque y parada; Motor frío; Motor caliente
- Página 18 – Parada
- Página 19 – TÉCNICA DE TRABAJO; Instrucciones generales de; Reglas básicas de seguridad
- Página 20 – Técnica básica de trabajo
- Página 21 – MANTENIMIENTO; Carburador; Reglaje del régimen de ralentí; Silenciador; Sistema refrigerante
- Página 22 – Limpieza del ltro de aire; Rejilla de la toma de aire
- Página 23 – Programa de mantenimiento
- Página 24 – DATOS TECNICOS; Datos técnicos
- Página 25 – Declaración CE de conformidad
—ˆ ’
Bulgarian
–
563
•
èêîãà íå íàñî÷âàéòå âúçäóøíàòà ñòðóß êúì
õîðà èëè æèâîòíè.
•
‚èíàãè ñïèðàéòå äâèãàòåëß, ïðåäè äà
ìîíòèðàòå èëè äåìîíòèðàòå àêñåñîàðè èëè
äðóãè ÷àñòè.
•
å ðàáîòåòå ïðè ëîøè êëèìàòè÷íè óñëîâèß.
àïðèìåð ïðè ïëúòíà ìúãëà, ñèëåí äúæä,
ñèëåí âßòúð, ñèëåí ñòóä è ò.í. àáîòàòà â
ëîøî âðåìå å èçìîðèòåëíà è ìîæå äà äîâåäå
äî âúçíèêâàíå íà îïàñíè ñèòóàöèè, íàïðèìåð
äî ïîßâàòà íà õëúçãàâè ó÷àñòúöè.
•
àìàëåòå âðåìåòî çà èçïîëçâàíå, êàòî ëåêî
íàìîêðèòå ïðàøíèòå îáëàñòè èëè
èçïîëçâàòå ïðúñêàùî îáîðóäâàíå.
•
àìàëåòå êîíñóìàöèßòà íà âîäà, êàòî
èçïîëçâàòå ìîòîðíè ìåòëè âìåñòî ìàðêó÷è
çà ðàçëè÷íèòå ïðèëîæåíèß â ìîðàâàòà è
ãðàäèíàòà, êàòî ðåøåòêè, åêðàíè, ãðèëîâå,
âåðàíäè è ò.í.
•
îãðèæåòå ñå äà ìîæåòå äà ñòîèòå è äà ñå
ïðåäâèæâàòå áåçîïàñíî. ðîâåðåòå çà
åâåíòóàëíè ïðåïßòñòâèß ïðè íåî÷àêâàíî
ïðåäâèæâàíå (êîðåíè, êàìúíè, õðàñòè,
êàíàâêè è ò.í.).úäåòå ìíîãî ïðåäïàçëèâè
ïðè ðàáîòå â íåðàâåí òåðåí.
•
èêîãà íå ïîñòàâßéòå ìàøèíàòà íà çåìßòà,
êîãàòî äâèãàòåëßò ðàáîòè, áåç äà èìàòå
íàäçîð âúðõó íåß.
•
òðàáîòåíèòå ãàçîâå îò äâèãàòåëß
ñúäúðæàò âúãëåâîäîðîäåí ìîíîêñèä, êîéòî
ìîæå äà äîâåäå äî îòðàâßíå. å ñòàðòèðàéòå
è íå èçïîëçâàéòå íèêîãà ìàøèíàòà â
çàòâîðåíè ïîìåùåíèß èëè êúäåòî
öèðêóëàöèßòà íà âúçäóõ å íåçàäîâîëèòåëíà.
•
Œîòîðíàòà ìåòëà íå áèâà äà ñå èçïîëçâà,
äîêàòî ñòå íà ñòúëáà èëè ñêåëå.
•
‚ˆŒˆ…! å ðàáîòåòå íèêîãà ñ ìàøèíàòà,
êîãàòî íßìàòå âúçìîæíîñò äà ïîâèêàòå
ïîìîù â ñëó÷àé íà çëîïîëóêà.
ñíîâíè ïðèíöèïè íà ðàáîòà
‘êîðîñòòà íà âúçäóøíàòà ñòðóß ñå ðåãóëèðà
ïîñðåäñòâîì ïîäàâàíàòà ãàç. ˆçáåðåòå
ñêîðîñòòà, êîßòî å íàé-ïîäõîäßùà çà
ñúîòâåòíèòå çàäà÷è.
Œîæåòå äà çàäàâàòå ïîçèöèßòà íà ãàçòà, êàòî
èçïîëçâàòå ðåãóëàòîðà íà ãàçòà, è êîãàòî ãî
ïðàâèòå, íå å íóæíî äà äúðæèòå ïðúñòà ñè íà
ãàçòà ïðåç ößëîòî âðåìå, äîêàòî èçïîëçâàòå
ìàøèíàòà. îäàâàíå íà ïúëíà ãàç ñå ïîëó÷àâà,
êîãàòî òîçè ïðåâêëþ÷âàòåë ñå äúðæè äîêðàé
íàçàä.
•
ðîâåðåòå äàëè ñìóêàòåëíèßò
âúçäóõîïðîâîä íå å áëîêèðàí, íàïðèìåð îò
ëèñòà èëè áîêëóöè. ‡àïóøåíèßò ñìóêàòåëåí
âúçäóõîïðîâîä íàìàëßâà êàïàöèòåòà íà
ìàøèíàòà è óâåëè÷àâà ðàáîòíàòà é
òåìïåðàòóðà, êîåòî ìîæå äà äîâåäå äî
íåèçïðàâíîñò íà äâèãàòåëß. ‘ïðåòå
äâèãàòåëß è îòñòðàíåòå ïðåäìåòà.
•
‘ëåäåòå ïîñîêàòà íà âßòúðà. àáîòåòå, êàòî
ñå ñúîáðàçßâàòå ñ âßòúðà, çà äà å ïî-ëåñíà
ðàáîòàòà âè.
•
ˆçïîëçâàéòå ïúëíèß óäúëæèòåë íà äþçàòà
íà äóõàëêàòà òàêà, ÷å âúçäóøíèßò ïîòîê äà
ìîæå äà ðàáîòè â áëèçîñò äî çåìßòà.
•
‚èíàãè ïðîâåðßâàéòå, çà äà ñòå ñèãóðíè, ÷å
íå ñà èçäóõàíè îñòàòúöè âúðõó
ñîáñòâåíîñòòà íà íßêîãî äðóãèãî.
•
èêîãà íå íàñî÷âàéòå òðúáàòà íà äóõàëêàòà
êúì îòêðèò ïëàìúê, çà äà ïðåäîòâðàòèòå
îïàñíîñòòà îò çàïàëâàíå íà ìàøèíàòà,
íàðàíßâàíå èëè âðåäà íà çàîáèêàëßùàòà
ñðåäà.
•
ˆçïîëçâàíåòî íà ìîòîðíàòà ìåòëà çà
ïðåìåñòâàíå íà ãîëåìè êóï÷èíè å âðåìååìêî
è ñúçäàâà èçëèøåí øóì.
•
àçåòå ñòàáèëíî ðàâíîâåñèå è ñòîéòå
òâúðäî íà çåìßòà.
•
Šîãàòî ïðèêëþ÷èòå ðàáîòà, ìàøèíàòà òðßáâà
äà ñå ñúõðàíßâà âåðòèêàëíî.
!
…„“…†„…ˆ…! ïàñíîñò îò
õâúð÷àùè ïðåäìåòè ‚èíàãè íîñåòå
çàùèòíè ñðåäñòâà çà î÷èòå. ‚ î÷èòå
âè ìîãàò äà ïîïàäíàò êàìúíè è
îòïàäúöè, êîèòî ìîãàò äà äîâåäàò äî
ñëåïîòà èëè ñåðèîçíè íàðàíßâàíèß.
„ðúæòå âúíøíè ëèöà íà ðàçñòîßíèå.
„åöà, æèâîòíè, çðèòåëè èëè õîðà,
êîèòî ‚è ïîìàãàò, òðßáâà äà ñå
íàìèðàò íà áåçîïàñåíî ðàçñòîßíèå îò
15 ì. Šîãàòî íßêîé ñå ïðèáëèæè,
òðßáâà íåçàáàâíî äà ñïðåòå
ìàøèíàòà.
!
…„“…†„…ˆ…! ‚èíàãè
èçêëþ÷âàéòå äâèãàòåëß ïðåäè
ïî÷èñòâàíå.
H1156688-56,525BX,RU_6.fm Page 563 Tuesday, April 19, 2016 11:15 AM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS 170 – Spanish Símbolos ¡ATENCIÓN! La máquina, si se utiliza de forma errónea o descuidada, puede ser una herramienta peligrosa que puede causar daños graves e incluso la muerte al usuario y a otras personas. Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de enten...
ÍNDICE Spanish – 171 Índice Antes de arrancar, observe lo siguiente: Lea detenidamente el manual de instrucciones. Husqvarna AB trabaja constantemente para perfeccionar sus productos y se reserva, por lo tanto, el derecho a introducir modicaciones en la construcción y el diseño sin previo aviso. La ...
172 – Spanish INTRODUCCIÓN Apreciado cliente: ¡Felicidades por haber adquirido un producto Husqvarna! La historia de Husqvarna data del año 1689, cuando el Rey Karl XI encargó la construcción de una fábrica en la ribera del río Huskvarna para la fabricación de mosquetes. La ubicación junto al río Hu...
