Página 2 - ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS; Símbolos en la máquina:
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS 2 – Spanish Símbolos en la máquina: Traducción del manual de funcionamiento original sueco. ¡ATENCIÓN! ¡Las recortadoras pueden ser peligrosas! Su uso descuidado o erróneo puede provocar heridas graves o mortales al usuario o terceros. Es sumamente importante leer y compre...
Página 4 - ÍNDICE; Índice
ÍNDICE 4 – Spanish Índice Antes de arrancar, observe lo siguiente: Lea detenidamente el manual de instrucciones. ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos en la máquina: ...................................... 2 Símbolos que aparecen en la batería o el cargador de la batería: .................................
Página 5 - INTRODUCCIÓN
Spanish – 5 INTRODUCCIÓN Apreciado cliente: ¡Felicidades por haber adquirido un producto Husqvarna! La historia de Husqvarna data del año 1689, cuando el Rey Karl XI encargó la construcción de una fábrica en la ribera del río Huskvarna para la fabricación de mosquetes. La ubicación junto al río Husk...
Página 8 - Emplee siempre el sentido común; Equipo de protección personal
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD 8 – Spanish • No utilice nunca una máquina que haya sido modificada de modo que ya no coincida con la configuración original. No utilice nunca la máquina cerca de materiales explosivos o inflamables. • No utilice nunca una máquina defectuosa. Lleve a cabo las com...
Página 9 - Batería y cargador de batería; Seguridad de la batería
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Spanish – 9 PROTECCIÓN OCULAR Se debe utilizar siempre protección ocular homologada. Si se utiliza visor, deben utilizarse también gafas protectoras homologadas. Por gafas protectoras homologadas se entienden las que cumplen con la norma ANSI Z87.1 para EE.UU. o ...
Página 10 - Seguridad del cargador de la batería
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD 10 – Spanish • Guarde la batería lejos del alcance de los niños. • Mantenga la batería resguardada de la lluvia y la humedad. Seguridad del cargador de la batería Utilice únicamente cargadores Husqvarna QC para cargar las baterías de sustitución Husqvarna BLi. • ...
Página 11 - Panel de control
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Spanish – 11 Panel de control Asegúrese de que la máquina se enciende y apaga al pulsar y mantener pulsado durante más de un segundo el botón de activación y desactivación (1). El LED verde (2) está encendido o apagado. El símbolo de advertencia parpadeante (3) y...
Página 12 - Equipo de corte; Cabezal de corte
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD 12 – Spanish Equipo de corte Este capítulo describe cómo Ud., con un mantenimiento correcto y utilizando el equipo de corte adecuado, podrá: • Obtener un resultado de corte óptimo. • Aumentar la duración del equipo de corte. No olvide extraer la batería antes de ...
Página 13 - MONTAJE; Montaje de la protección.
MONTAJE Spanish – 13 Montaje del mango de tipo cerrado • Calzar el mango cerrado sobre el tubo. Adviértase que el mango cerrado debe montarse entre las flechas del tubo. • Introducir el distanciador en la ranura del mango cerrado. • Monte la tuerca, la palomilla y el tornillo. No apriete demasiado f...
Página 15 - Transporte y almacenamiento
MANEJO DE LA BATERÍA Spanish – 15 Transporte y almacenamiento • Las baterías de iones de litio que contiene el producto están sujetas a los requisitos de la normativa sobre mercancías peligrosas. • Deben cumplirse los requisitos de embalaje y etiquetado a la hora de realizar transportes comerciales ...
Página 16 - ARRANQUE Y PARADA; Arranque
ARRANQUE Y PARADA 16 – Spanish Control antes de arrancar • Compruebe que el motor no tiene suciedad o grietas. Limpie el motor de hierba y hojas con un cepillo. Se deben utilizar guantes cuando sea necesario. • Compruebe que el cabezal de corte está bien acoplado a la recortadora. • Controle que la ...
Página 17 - TÉCNICA DE TRABAJO; Reglas básicas de seguridad
TÉCNICA DE TRABAJO Spanish – 17 Instrucciones generales de trabajo Reglas básicas de seguridad Utilice el equipo de protección personal. Vea las instrucciones bajo el título ”Equipo de protección personal”. 1 Observe el entorno para: • Comprobar que no hayan personas, animales, etc., que puedan infl...
Página 18 - SavE mode
TÉCNICA DE TRABAJO 18 – Spanish Instrucciones de seguridad después del trabajo • Antes de la limpieza, reparación o inspección, cerciórese de que el equipo de corte se haya detenido. Extraiga la batería de la máquina. SavE mode La batería cuenta con una función de ahorro de batería (SavE). Active di...
Página 19 - Recorte de hierba con el cabezal de corte
TÉCNICA DE TRABAJO Spanish – 19 Recorte de hierba con el cabezal de corte Recorte • Mantenga el cabezal de corte justo por encima del suelo, en posición inclinada. Es la punta del hilo la que realiza el trabajo. Deje que el hilo trabaje con su propio ritmo. Nunca lo presione contra la vegetación que...
Página 20 - MANTENIMIENTO; Inspección y mantenimiento; Limpieza
MANTENIMIENTO 20 – Spanish Inspección y mantenimiento Todos los trabajos de servicio y reparación de la máquina requieren una formación especial. Esto es especialmente importante para el equipo de seguridad de la máquina. Si la máquina no pasa alguno de los controles indicados a continuación, acuda ...
Página 21 - Tabla de localización de fallos; Teclado
Spanish – 21 MANTENIMIENTO Tabla de localización de fallos Teclado Los posibles problemas se pueden solucionar desde el teclado. Resolución de problemas de la batería y / el cargador durante la carga. Batería Cargador de batería Panel de control Posibles errores Posible acción LED verde de activació...
Página 22 - Programa de mantenimiento
22 – Spanish MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máquina. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. El usuario sólo puede efectuar los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en...
Página 23 - DATOS TECNICOS; Datos técnicos
Spanish – 23 DATOS TECNICOS Datos técnicos Utilice solo baterías originales Husqvarna BLi en la máquina. Nota 1: Emisiones sonoras en el entorno medidas como potencia acústica (L WA ) según la directiva CE 2000/14/CE. La diferencia entre la potencia sonora garantizada y medida es que la potencia son...
Página 24 - Declaración CE de conformidad
24 – Spanish DATOS TECNICOS Declaración CE de conformidad Nosotros, Husqvarna AB , SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46-36-146500, declaramos que la batería de la recortadora de césped 536LiLX de Husqvarna a partir del número de serie del año 2016 en adelante (el año se indica claramente en la pla...
