Página 2 - Descripción del producto
Contenido Introducción.................................................................... 2Seguridad....................................................................... 4Montaje......................................................................... 10Funcionamiento................................
Página 3 - Símbolos que aparecen en el producto
9. Gatillo del acelerador10. Interruptor de arranque/parada (estrangulador activado 585) 11. Mirilla de nivel de combustible12. Depósito de combustible13. Ajuste del carburador (585)14. Empuñadura de la cuerda de arranque15. Perilla de la bomba de combustible16. Cuerpo del mecanismo de arranque17. D...
Página 4 - Seguridad; Definiciones de seguridad
Si su producto tiene este símbolo, cuenta con mangos calefactados. Use las dos manos para utilizar el producto. No utilice el producto con una sola mano. No permita que la punta de la espada entre en contacto con ningún objeto. Advertencia: Se puede producir una reculada si la punta de la espada toc...
Página 6 - Equipo de protección individual
involuntariamente una rama, un árbol u otro objeto y producir una reculada. • Nunca utilice el producto sosteniéndolo con una mano. Este producto no se puede controlar con seguridad con solo una mano. • Sujete siempre el producto con ambas manos. Agarre la empuñadura trasera con la mano derecha y la...
Página 7 - Dispositivos de seguridad en el producto
• La mayoría de los accidentes con motosierra se producen cuando la cadena de sierra toca al usuario. Utilice un equipo de protección individual homologado durante el uso del producto. El equipo de protección individual no elimina completamente el riesgo de lesiones, pero reduce la gravedad de las l...
Página 8 - Seguridad en el uso del combustible
el mantenimiento adecuado tanto de la cadena como de la espada ayudan a reducir el riesgo de accidentes. Protección de la mano derechaLa protección de la mano derecha protege su mano al ponerla sobre el mango trasero. Ofrece protección en caso de que la cadena de sierra se rompa o se suelte. Además,...
Página 9 - Instrucciones de seguridad para el equipo de
• Procure que haya buena ventilación durante el repostaje y la mezcla de combustible (gasolina y aceite para motores de dos tiempos). • El combustible y los vapores de combustible son muy inflamables y pueden causar daños graves por inhalación y contacto con la piel. Por consiguiente, al manipular c...
Página 10 - Montaje; Introducción
la espada, la cadena de sierra y el piñón de arrastre de la cadena es mayor. Consulte la sección Ajuste de la tensión de la cadena de sierra en la página 32. • Realice periódicamente el mantenimiento del equipo de corte y manténgalo bien lubricado. Si la cadena de sierra no está bien lubricada, el r...
Página 15 - Arranque del producto.; Preparación para el arranque
cada vez que vaya a utilizar el producto. En segundo lugar, la reculada debe tener la fuerza suficiente para activar el freno de cadena. Si el freno de cadena fuera demasiado sensible, podría activarse al trabajar en condiciones difíciles. • ¿Me protegerá siempre el freno de cadena contra daños si s...
Página 23 - Calefacción eléctrica del carburador; Mantenimiento
5. Haga uno o varios cortes con una profundidad suficiente para aliviar la tensión. Efectúe un corte en el punto de tensión máxima o cerca del mismo. Asegúrese de que el árbol o la rama se rompan en el punto de tensión máxima. ADVERTENCIA: No corte del todo un árbol o rama en tensión. ADVERTENCIA: T...
Página 27 - Ajuste del carburador; Ajustes básicos y rodaje
2. Compruebe que el silenciador esté firmemente montado en el producto. 3. Si el producto tiene un apagachispas especial, límpielo una vez a la semana. 4. Si el apagachispas está dañado, cámbielo. PRECAUCIÓN: Si el apagachispas está obstruido, el producto se sobrecalienta y se producirán daños en el...
Página 28 - Sustitución de una cuerda de arranque
Ajuste de la aguja de régimen alto (H) El motor se ajusta en la fábrica para funcionar a nivel del mar. A una altitud superior, o en climas o a temperaturas diferentes, puede que sea necesario ajustar la aguja de régimen alto.• Gire la aguja de régimen alto para realizar ajustes. PRECAUCIÓN: No gire...
Página 32 - Ajuste de la tensión de la cadena de
5. Dé la vuelta al producto y afile el otro lado.6. Asegúrese de que todos los dientes de corte tengan la misma longitud. Información general acerca de cómo regular el ajuste de calibre de profundidad El ajuste de calibre de profundidad (C) disminuye al afilar los dientes de corte (A). Para conserva...
Página 35 - Resolución de problemas; El motor no arranca
b) Para aumentar el flujo de aceite para cadena, gire el tornillo de ajuste hacia la izquierda. – + Purificador de aire AirInjection ™ es un purificador de aire centrífugo que elimina la suciedad y el polvo antes de que las partículas queden atrapadas en el filtro de aire. AirInjection ™ prolonga la...
Página 37 - Datos técnicos
Deseche el combustible y el aceite para cadena en una ubicación adecuada para su eliminación. • Utilice la protección de transporte del producto para evitar lesiones o daños en el producto. La cadena de sierra puede causar lesiones graves, aunque no se mueva. • Retire la pipa de la bujía y accione e...
Página 38 - Accesorios; Equipo de corte recomendado
Husqvarna 585 Husqvarna 592 XP Husqvarna 592 XPG Niveles acústicos 3 Nivel de presión sonora equivalente en el oído del usuario, dB(A) 112 112 112 Niveles de vibración equivalentes, a hveq 4 Asa delantera, m/s 2 6,7 6,7 6,7 Asa trasera, m/s 2 5,9 5,9 5,9 Cadena de sierra/espada Tipo de piñón de arra...
Página 39 - Equipo de afilado y ángulos de afilado
Espada Cadena de sierra Longitud, pulg/cm Paso, pulg Galga, pulg/mm Radio máx. de la punta Tipo Longitud, eslabo- nes de arrastre (n.º) 18/46 3/8 0,058/1,5 11T o 34 mm Husqvarna S85 Husqvarna C85 68 20/50 34 mm 72 24/61 84 28/71 92 30/76 102 32/81 11T 105 36/91 115 24/61 0,404 0,063/1,6 34 mm Husqva...
Página 40 - Declaración de conformidad; Declaración de conformidad CE
Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46-36-146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Motosierras para servicio forestal Marca Husqvarna Tipo/Modelo 585, 592 XP, 592 XPG Identi...