Husqvarna K 535i - Manual de uso - Página 6
Índice:
- Página 24 – Descripción del producto
- Página 26 – Seguridad
- Página 32 – Seguridad de la batería
- Página 33 – Montaje; Discos de corte disponibles
- Página 34 – Vibraciones del disco; Discos de diamante
- Página 37 – Ojal de la cuerda; Funcionamiento; Prueba de funcionamiento antes de
- Página 41 – Reculadas
- Página 42 – Para cortar tubos; Para evitar atascos
- Página 43 – Para controlar el polvo; Mantenimiento; Introducción
- Página 45 – Resolución de problemas
- Página 46 – Cargador de baterías; Transporte, almacenamiento y eliminación; Transporte y almacenamiento
- Página 47 – Datos técnicos; Accesorios; Baterías homologadas para el producto
- Página 48 – Cargadores de baterías homologados para el producto
- Página 49 – Declaración de conformidad CE; Declaración CE de conformidad
مق
ءادتراب
عانق
،رابغلل
تاودأو
ةيامحل
،عمسلا
تازافقو
رزئمو
لمع
اهل
ةردقلا
ىلع
فاقيإ
ءازجألا
ةريغصلا
ةجتانلا
نع
جحسلا
وأ
ءازجأ
ةعطق
لمعلا
.
بجيو
نأ
نوكت
ةادأ
ةيامح
نيعلا
ًةرداق
ىلع
فاقيإ
ماطحلا
رئاطلا
مجانلا
نع
تايلمعلا
ةعونتملا
.
امك
بجي
نأ
نوكي
عانق
رابغلا
وأ
ةمامكلا
نيَرداق
ىلع
حيشرت
تائيزجلا
ةجتانلا
نع
ليغشتلا
.
دق
ببسي
ضرعتلا
ليوطلا
ءاضوضلل
ةيلاع
ةدشلا
نادقف
عمسلا
.
•
ظفاح
ىلع
دوجو
ةفاسم
ةنمآ
نيب
ةراملا
نيبو
ةقطنم
لمعلا
.
بجيو
نأ
يدتري
يأ
صخش
لخدي
ىلإ
ةقطنم
لمعلا
تادعم
ةياقولا
ةيصخشلا
.
دقف
ريطت
ءازجأ
نم
ةعطق
لمعلا
وأ
ةناوطسأ
ةروسكم
اًديعب
ببستو
تاباصإ
جراخ
ةقطنم
ليغشتلا
ةرشابملا
.
•
كسمأ
ةادألاب
ةيئابرهكلا
نم
حطسأ
لمحلا
ةلوزعملا
طقف
دنع
مايقلا
ةيلمعب
دق
سمالت
اهيف
تاقحلم
عطقلا
اًكالسأ
ةيفخم
.
دق
يدؤت
ةسمالم
تاقحلم
عطقلا
كلسل
"
لماح
رايتلل
يئابرهكلا
"
ىلإ
لعج
ءازجألا
ةيندعملا
ةفوشكملا
نم
ةادألا
ةيئابرهكلا
"
ةلماح
رايتلل
يئابرهكلا
"
دقو
بيصت
لغشملا
ةمدصب
ةيئابرهك
.
•
ال
عضت
ةادألا
ةيئابرهكلا
ىتح
فقوتي
قحلملا
اًمامت
.
دقف
كباشتت
ةناوطسألا
ةراّودلا
عم
حطسلا
بحستو
ةادألا
ةيئابرهكلا
جراخ
كترطيس
.
•
ال
مقت
ليغشتب
ةادألا
ةيئابرهكلا
ءانثأ
اهلمح
ىلع
كبناج
.
دقف
ببسي
سمالتلا
يضرعلا
عم
قحلملا
راّودلا
قيزمت
،كسبالم
بذجيو
قحلملا
ىلإ
كدسج
.
•
فِّظن
تاحتف
ةيوهت
ةادألا
ةيئابرهكلا
ماظتناب
.
الإو
بحستسف
ةحورم
كرحملا
رابغلا
ىلإ
لخاد
،تيبملا
دقو
ببستي
مكارتلا
طرفملا
قوحسمل
ندعملا
يف
رطاخم
ةيئابرهك
.
•
ال
لِّغشت
ةادألا
ةيئابرهكلا
بناجب
داوم
ةلباق
لاعتشالل
.
دقف
لعشت
تارارشلا
هذه
داوملا
.
دادترالا
تاريذحتلاو
تاذ
ةلصلا
•
دادترالا
ةرابع
نع
در
لعف
ئجافم
ةناوطسأل
ةراّود
ةضرعتم
صرَقلل
وأ
رثعتلا
.
صرَقلاو
وأ
رثعتلا
ببسي
فقوت
ةناوطسألا
ةراّودلا
،ةعرسب
يذلاو
هرودب
ببستي
يف
عفد
ةادألا
ةيئابرهكلا
يتلا
ال
عضخت
مكحتلل
يف
هاجتالا
سكاعملا
نارودل
ةناوطسألا
دنع
ةطقن
ءانثنالا
.
•
ىلع
ليبس
،لاثملا
اذإ
ترثعت
ةناوطسأ
جحسلا
وأ
تضرعت
صرَقلل
نم
لالخ
ةعطق
،لمعلا
دقف
رفحي
فرط
ةناوطسألا
لخادلا
ىلإ
ةطقن
ضرعتلا
صرَقلل
يف
حطس
،ةداملا
اذهو
ببسي
جورخ
ةناوطسألا
وأ
اهدادترا
.
دقو
عفدنت
ةناوطسألا
امإ
يف
هاجتا
لغشملا
وأ
اًديعب
،هنع
كلذو
دمتعي
ىلع
هاجتا
ةكرح
ةناوطسألا
دنع
اهضرعت
صرَقلل
.
امبرو
رسكنت
تاناوطسأ
جحسلا
يف
لظ
هذه
فورظلا
اًضيأ
.
•
دادترالا
وه
ةجيتن
ءوس
مادختسا
ةادألا
ةيئابرهكلا
و
/
وأ
تاءارجإ
وأ
فورظ
ليغشتلا
،ةئطاخلا
نكميو
بنجت
كلذ
نم
لالخ
ذاختا
تاءارجإلا
ةيئاقولا
ةبسانملا
امك
وه
حَّضوم
هاندأ
.
•
ظفاح
ىلع
ضبقلا
ماكحإب
ىلع
ةادألا
،ةيئابرهكلا
نكيلو
كمسج
كعارذو
يف
عضوم
حمسي
كل
ةمواقمب
ىوق
دادترالا
.
لمعتساو
اًمئاد
اًضبقم
اًيفاضإ
اذإ
ناك
،اًرفوتم
يكل
لصحت
ىلع
ىصقأ
مكحت
يف
در
لعف
دادترالا
وأ
مزعلا
دنع
ءدب
ليغشتلا
.
نكمي
نأ
مكحتي
لغشملا
يف
دودر
لاعفأ
مزعلا
وأ
ىوق
دادترالا
اذإ
ذختا
تاءارجإلا
ةيئاقولا
ةبسانملا
.
•
ال
عضت
اًدبأ
كدي
بناجب
قحلملا
،راّودلا
دقف
دتري
اذه
قحلملا
ىلع
كدي
.
•
ال
لعجت
كمسج
اًيذاحم
ةناوطسألل
،ةراّودلا
ثيح
عفدي
دادترالا
ةادألا
يف
هاجتالا
سكاعملا
ةكرحل
ةناوطسألا
يف
ةلاح
رثعتلا
.
•
َّخوت
رذحلا
ديدشلا
دنع
لمعلا
يف
ناكرألا
فارطألاو
ةداحلا
امو
ىلإ
كلذ
.
بنجتو
ثودح
زفق
قحلملل
وأ
هرثعت
.
كلذو
نأل
ناكرألا
وأ
فارطألا
ةداحلا
وأ
زفقلا
اًبلاغ
ام
لعجت
قحلملا
راّودلا
رثعتي
ببستتو
يف
نادقف
مكحتلا
وأ
دادترالا
.
•
ال
لصوت
ةلسلس
راشنم
وأ
ةرفش
رفح
يف
بشخلا
وأ
ةناوطسأ
ةيسام
ةأزجم
ةحتفب
ةيبناج
غلبت
رثكأ
نم
10
مم
وأ
ةرفش
راشنم
ةننسم
.
لثمف
هذه
تارفشلا
ببست
تادادترا
ةرركتم
نادقفو
مكحتلا
.
•
ال
"
رشحت
"
ةناوطسألا
وأ
عضت
اهيلع
اًطغض
اًطرفم
.
الو
لواحت
عنص
عطق
قمعب
دئاز
.
نأل
داهجإلا
طرفملا
ةناوطسألل
ديزي
نم
لمحلا
ةيناكمإو
ضرعت
ةناوطسألا
ءاوتلالل
وأ
ءانثنالا
ءانثأ
،عطقلا
ةفاضإ
ىلإ
لامتحا
دادترا
ةناوطسألا
وأ
اهراسكنا
.
•
دنع
ءانثنا
ةناوطسألا
وأ
يف
ةلاح
ةعطاقم
عطقلا
يأل
،ببس
قلغأ
ةادألا
ةيئابرهكلا
اهلمحاو
نود
ةكرح
ىتح
فقوتت
ةناوطسألا
اًمامت
.
ال
لواحت
اًدبأ
ةلازإ
ةناوطسألا
نم
ناكم
عطقلا
ءانثأ
،اهنارود
الإو
دقف
ثدحي
دادترا
.
ققحت
ذختاو
ًءارجإ
اًيحيحصت
صلختلل
نم
ببس
ءانثنا
ةناوطسألا
.
•
ال
فنأتست
ةيلمع
عطقلا
يف
ةعطق
لمعلا
.
لب
كرتا
ةناوطسألا
لصت
ىلإ
اهتعرس
ةلماكلا
مث
دعأ
لوخدلا
ىلإ
ناكم
عطقلا
رذحب
.
دقف
ينثنت
ةناوطسألا
وأ
عفترت
وأ
دترت
اذإ
تدعأ
ليغشت
ةادألا
ةيئابرهكلا
لخاد
ةعطق
لمعلا
.
•
معدا
حاولألا
وأ
يأ
ةعطق
لمع
ةريبك
مجحلا
دحلل
نم
رطخ
ضرعت
ةناوطسألا
صرَقلل
وأ
دادترالا
.
ليمت
عطق
لمعلا
ةريبكلا
ىلإ
يلدتلا
ببسب
اهنزو
.
اذهلو
بجي
عضو
تاماعدلا
تحت
ةعطق
لمعلا
برقلاب
نم
طخ
عطقلا
برقلابو
نم
ةفاح
ةعطق
لمعلا
ىلع
يَبناج
ةناوطسألا
.
•
َّخوت
رذحلا
ديدشلا
دنع
لمع
"
عطق
يبيج
"
يف
ناردجلا
ةأشنملا
وأ
يأ
ةقطنم
ةيفخم
ىرخأ
.
ةناوطسألاف
ةزرابلا
دق
عطقت
بيبانأ
زاغلا
وأ
،هايملا
وأ
كالسألا
ةيئابرهكلا
وأ
ماسجألا
يتلا
نكمي
نأ
ببست
دادترالا
.
تاداشرإ
ةمالسلا
ةماعلا
ريذحت
:
أرقا
تاداشرإلا
ةيريذحتلا
ةيلاتلا
لبق
مادختسا
جتنملا
.
•
اذه
جتنملا
ةادأ
ةريطخ
دقو
ببسي
تاباصإ
ةريطخ
يف
ةلاح
مدع
همادختسا
رذحب
وأ
همادختسا
ةقيرطب
ةئطاخ
.
نم
مهملا
ةياغلل
ةءارق
تايوتحم
اذه
ليلدلا
اهمهفو
اًديج
.
•
ال
ريغت
جتنملا
نم
نود
لوصحلا
ىلع
ةقفاوم
ةهج
عينصتلا
.
ال
مدختست
اًجتنم
عضخ
تارييغتل
ةطساوب
،نيرخآ
مدختساو
تاقحلملا
ةيلصألا
اًمئاد
.
دقف
ببست
تارييغتلا
يتلا
مل
اهدمتعت
ةهج
عينصتلا
ةباصإ
ةريطخ
وأ
ةافولا
لغشملل
وأ
نيرخآلا
.
•
ظفاح
ىلع
ةفاظن
جتنملا
.
بجي
نأ
نوكت
تامالعلا
تاقصلملاو
ةيئرم
اًمامت
.
•
دِّلوي
اذه
جتنملا
ً الاجم
اًيسيطانغمورهك
ءانثأ
هليغشت
.
دقو
لخادتي
اذه
،لاجملا
يف
ضعب
،فورظلا
عم
ةزهجألا
ةيبطلا
ةعورزملا
ةطشنلا
وأ
ةنماكلا
.
ليلقتل
رطخ
ضرعتلا
تاباصإل
ةريطخ
وأ
،ةافولا
يصون
صاخشألا
نيذلا
مهيدل
تاماعد
ةيبط
ةراشتساب
مهبيبط
ةهجو
عينصت
ةماعدلا
ةيبطلا
لبق
ليغشت
اذه
جتنملا
.
تاداشرإ
ةمالسلا
ةقلعتملا
ليغشتلاب
ريذحت
:
أرقا
عيمج
تاريذحت
ةمالسلا
عيمجو
تاداشرإلا
.
دق
يدؤي
مدع
عابتا
هذه
تاريذحتلا
تاداشرإلاو
ىلإ
عوقو
ةمدص
ةيئابرهك
و
/
وأ
عالدنا
قيرح
و
/
وأ
ةباصإ
ةريطخ
.
•
ال
عطقت
داوم
ريرحلا
يرخصلا
.
•
دكأت
نم
ةلازإ
رابغلا
نامأب
دنع
عطقلا
فاجلا
.
30
745
-
008
-
12.11.2018
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Contenido Introducción.................................................................. 74Seguridad..................................................................... 76Montaje......................................................................... 83Funcionamiento..................................
Doble aislamiento. Responsabilidad sobre el producto Como se estipula en las leyes de responsabilidad del producto, no nos hacemos responsables de los daños y perjuicios causados por nuestro producto si: • El producto se ha reparado incorrectamente.• El producto se ha reparado con piezas que no eran...
soltar el mango, el gatillo de alimentación y el bloqueo vuelven a sus posiciones iniciales. A B Protección del disco de corte La protección del disco evita que las partículas de corte causen lesiones al usuario. La protección impide que las piezas se aflojen y provoquen daños al usuario Seguridad d...
